aliado
ah-lee-AH-doh
/aˈljaðo/
Un allié est quelqu'un qui travaille avec et soutient une autre personne.
aliado(Nom)
allié
?une personne ou un pays qui en aide un autre
partenaire
?someone working toward a common goal
📝 En Action
Necesitamos un aliado fuerte para ganar esta batalla.
B1Nous avons besoin d'un allié fort pour gagner cette bataille.
Mi perro es mi mejor aliado contra la tristeza.
A2Mon chien est mon meilleur allié contre la tristesse.
💡 Points de grammaire
Mettre au féminin
Si l'allié dont vous parlez est une femme, changez le 'o' final par un 'a' et dites 'aliada'.
❌ Erreurs Courantes
Allié vs. Ami
Erreur : “Utiliser 'aliado' pour tous les amis.”
Correction : Utilisez 'amigo' pour les amis sociaux et 'aliado' lorsque vous travaillez ensemble vers un objectif spécifique ou contre un problème commun. En français, on utilise souvent 'allié' dans un contexte plus formel ou de lutte, tout comme en espagnol.
⭐ Conseils d''utilisation
Au-delà de la politique
Vous pouvez utiliser ce mot pour toute personne qui vous soutient dans une situation spécifique, comme un collègue qui vous aide sur un projet.
Être allié signifie être uni par un intérêt commun ou un accord.
aliado(Adjectif)
allié
?uni par un traité ou un intérêt commun
uni
?working together as a unit
📝 En Action
Los ejércitos aliados avanzaron por la frontera.
B2Les armées alliées ont avancé par la frontière.
Estamos en una búsqueda de países aliados.
B1Nous sommes à la recherche de pays alliés.
💡 Points de grammaire
Accord avec le nom
Rappelez-vous que cet adjectif doit s'accorder avec le nom qu'il qualifie. Pour la plupart des noms, utilisez 'aliados'. Pour les noms féminins, utilisez 'aliadas'.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : aliado
Question 1 sur 2
Quel mot utiliseriez-vous pour décrire un pays qui a signé un traité de paix pour aider votre pays ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'aliado' pour mon petit ami ou ma petite amie ?
Ce n'est pas courant pour les partenaires romantiques, sauf si vous parlez spécifiquement de travailler ensemble sur une tâche difficile. Habituellement, vous utiliseriez 'novio' ou 'pareja'.
Quelle est la différence entre 'socio' et 'aliado' ?
'Socio' est généralement utilisé pour les partenaires commerciaux, tandis que 'aliado' est plus courant en politique, en guerre ou dans les luttes sociales.