cierro
“cierro” signifie “Je ferme” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
Je ferme, Je ferme/Je mets fin à
Aussi : J'éteins, Je verrouille
📝 En Action
Yo cierro la puerta con llave todas las noches.
A1Je ferme la porte à clé toutes les nuits.
Cierro la tienda a las ocho de la tarde.
A1Je ferme la boutique à huit heures du soir.
Si hace frío, cierro la ventana.
A1S'il fait froid, je ferme la fenêtre.
enclos
Aussi : clôture
📝 En Action
El cierro de la finca es de piedra antigua.
B2L'enclos du domaine est fait de pierre ancienne.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : cierro
Question 1 sur 1
Comment dit-on 'Je ferme la fenêtre' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'serrare', qui signifiait verrouiller ou barrer.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'cierro' signifie aussi 'fermer une fermeture éclair' ?
Oui, vous pouvez utiliser 'cierro' lorsque vous parlez de fermer une veste (cierro la cremallera).
Quelle est la différence entre 'cierro' et 'cerro' ?
'Cierro' signifie 'je ferme'. 'Cerro' signifie 'une colline'. Ils sonnent de manière similaire, donc le 'i' est très important !