tierra
TYEH-rrah
/ˈtjera/
Nel suo uso più comune, tierra si riferisce al suolo, alla terra o alla terra su cui camminiamo e che usiamo per piantare.
tierra(Sostantivo)
suolo
?la superficie terrestre
,terra
?per piantare
,fango/sporco
?materiale terroso
terra/terreno
?an area of property
📝 In Azione
Las flores crecen en la tierra.
A1I fiori crescono nella terra.
El niño se sentó en la tierra para jugar.
A2Il bambino si è seduto sul suolo per giocare.
Compraron un gran pedazo de tierra para construir su casa.
B1Hanno comprato un grande appezzamento di terreno per costruire la loro casa.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'la'
Dato che 'tierra' è una parola femminile (finisce in -a), la vedrai quasi sempre preceduta da 'la' o 'una', come 'la tierra' (il suolo) o 'una tierra' (una terra/regione).
⭐ Consigli d''uso
Terra vs. Suolo
'Tierra' è la parola che usi per la sostanza in cui pianti le cose (terra/terriccio) e per la superficie su cui cammini all'aperto (suolo). È molto versatile!
Quando è scritta con la maiuscola (Tierra), la parola si riferisce al nostro pianeta, il terzo dal sole.
📝 In Azione
La Tierra es el tercer planeta del sistema solar.
A2La Terra è il terzo pianeta del sistema solare.
El astronauta vio la Tierra desde el espacio.
B1L'astronauta ha visto la Terra dallo spazio.
💡 Punti grammaticali
Maiuscola 'T' per il Pianeta Terra
Quando parli del nostro pianeta, 'Terra', devi usare la lettera maiuscola: 'la Tierra'. Per tutti gli altri significati come 'suolo' o 'terra', usa la 't' minuscola: 'la tierra'.
❌ Errori Comuni
Dimenticare la Lettera Maiuscola
Errore: “El astronauta vio la tierra.”
Correzione: El astronauta vio la Tierra. Quando si tratta del nostro pianeta, prende la maiuscola, proprio come un nome proprio.
Tierra può anche essere usato in senso sentimentale per significare 'patria' o 'terra natale', esprimendo spesso nostalgia o un profondo legame.
tierra(Sostantivo)
patria
?paese o regione natale
terra natale
?place of origin
,paese
?in a sentimental sense
📝 In Azione
Después de diez años, por fin regresó a su tierra.
B1Dopo dieci anni, è finalmente tornato nella sua patria.
Extraño mucho la comida de mi tierra.
B1Mi manca molto il cibo della mia terra natale.
⭐ Consigli d''uso
Esprimere Connessione
Usare 'mi tierra' è un modo molto caloroso e personale per parlare del proprio luogo di origine. Mostra una connessione più profonda rispetto al semplice dire 'mi país' (il mio paese).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tierra
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'Tierra' per parlare del nostro pianeta?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'la Tierra' e 'el mundo'?
Ottima domanda! 'La Tierra' si riferisce specificamente al nostro pianeta come oggetto fisico nello spazio. 'El mundo' (il mondo) si riferisce di più al pianeta come luogo in cui vivono le persone, incluse società, culture ed eventi. Diresti 'un viaggio intorno al mondo' (un viaggio intorno al mondo), ma 'l'orbita della Terra' (l'orbita della Terra).
Perché si dice 'la tierra' e non 'el tierra'?
In spagnolo, i sostantivi hanno un genere. La maggior parte dei sostantivi che terminano in '-a', come 'tierra', sono femminili. Ecco perché usiamo gli articoli femminili 'la' (il/la) o 'una' (un/a) con essa.