Inklingo
辞書

base

基部?物事の底や支える部分
他にも:土台?the structure something is built on,?the lowest part

BAH-seh

/ˈba.se/
neutral
背が高く、カラフルな円筒形の柱が、倒れないように大きくてしっかりした四角い土台ブロックの上にしっかりと乗っている様子。

「base」という単語は、物事の底や支える部分を指します。

base(名詞)

fA2

基部

?

物事の底や支える部分

他にも:

土台

?

the structure something is built on

,

?

the lowest part

📝 使用例

La base de la lámpara es muy pesada para que no se caiga.

A2

La base de la lámpara es muy pesada para que no se caiga.(ランプの基部は倒れないようにとても重い。)

Construyeron la casa sobre una base de concreto.

B1

Construyeron la casa sobre una base de concreto.(彼らはその家をコンクリートの土台の上に建てた。)

関連語

類義語

  • fundamento (基礎、根拠)
  • soporte (支持、支え)
  • pie (足、台座)

対義語

  • cima (頂上)
  • cumbre (山頂)

よく使うコロケーション

  • la base de la estatua像の台座
  • la base de la pirámideピラミッドの基部

💡 文法のポイント

常に女性名詞:'la base'

「base」は「-a」で終わっていませんが、女性名詞です。常に「la」または「una」を伴って、「la base」(その基部)や「una base sólida」(しっかりした土台)のように使うことを覚えておきましょう。

⭐ 使い方のヒント

物理的な支えをイメージする

これが「base」の最も直接的な意味です。像、ランプ、塔など、残りの部分を支えているものの底の部分を思い浮かべてください。

不安定な積み重ねられた3つの異なる色の幾何学ブロックを支える、頑丈で平らな岩盤の図。概念やアイデアを象徴している。

この画像は、「base」が主要な原理やアイデア(根拠)という意味で使われることを表しています。

base(名詞)

fB1

根拠

?

主要な原理やアイデア

他にも:

主成分

?

for food, cosmetics, etc.

,

基礎

?

for an argument or relationship

📝 使用例

La confianza es la base de cualquier amistad.

B1

Confianza es la base de cualquier amistad.(信頼はどんな友情の根拠でもある。)

Este postre tiene una base de chocolate y almendras.

A2

Este postre tiene una base de chocolate y almendras.(このデザートはチョコレートとアーモンドを主成分としている。)

Trabajamos sobre una base de respeto mutuo.

B2

Trabajamos sobre una base de respeto mutuo.(私たちは相互の尊敬を基礎として働いている。)

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • a base de〜を基に、〜を原料として
  • servir de base para〜の基礎となる
  • base de datosデータベース

⭐ 使い方のヒント

非常に便利なフレーズ「a base de」

「a base de」を使って、何が主に何でできているか、または何に基づいて行動したかを表現できます。例えば、「una dieta a base de plantas」(植物ベースの食事)や、「aprendió español a base de ver películas」(彼は映画を見ることを基にスペイン語を学んだ)などです。

平らな砂漠の風景に囲まれた、低い兵舎の建物をいくつか描いた単純化された軍事施設のイラスト。

「base」という単語は、軍事、海軍、空軍の施設に使われます。

base(名詞)

fB1

基地

?

軍事、海軍、空軍の施設

他にも:

司令部

?

a center of operations

,

基地

?

in baseball

📝 使用例

Los soldados regresaron a la base después de la misión.

B1

Los soldados regresaron a la base después de la misión.(兵士たちは任務の後、基地に戻った。)

La compañía tiene su base de operaciones en Madrid.

B2

La compañía tiene su base de operaciones en Madrid.(その会社はマドリードに作戦本部を置いている。)

El corredor llegó a segunda base.

B1

El corredor llegó a la segunda base.(走者は二塁に到達した。)

関連語

類義語

  • cuartel (兵舎、司令部)
  • asentamiento (定住地)

よく使うコロケーション

  • base militar軍事基地
  • base naval海軍基地
  • base aérea空軍基地

⭐ 使い方のヒント

作戦の拠点

この意味は、軍隊、会社、野球チームなど、グループの「本拠地」と考えるとわかりやすいでしょう。彼らが活動する中心点のことです。

漫画のキャラクターが、アイデアを事実に根付かせることを象徴する、巨大で動かない石の立方体の上に小さくてカラフルな構造物を慎重に置いている様子。

動詞「base」は、議論やアイデアを何かに基づかせることを意味します。

base(動詞)

B1regular ar

基づかせる

?

何かに議論やアイデアを根付かせること

📝 使用例

Espero que ella base su presentación en datos reales.

B2

Espero que ella base su presentación en datos reales.(彼女がプレゼンテーションを実際のデータに基づいて行うことを願っている。)

¡Base sus conclusiones en la evidencia!

B2

¡Base sus conclusiones en la evidencia!(あなたの結論を証拠に基づいて確立しなさい!)

関連語

類義語

  • fundamentar (基礎づける、根拠とする)
  • apoyar (支持する)

よく使うコロケーション

  • basar en〜に基づいて
  • basarse en〜に基づいている

💡 文法のポイント

動詞「basar」の活用形である

ここで見た「base」は命令形('Usted base...')であり、また願望や疑念に使われる特殊な形('Espero que él base...')でもあります。辞書に載っている主要な動詞の形は「basar」です。

ほぼ常に「en」を伴う

この動詞を使うときは、何に「基づいているか」を示すために、ほぼ常に「en」を続けます。例:「Baso mi opinión en los hechos」(私は事実に基づいて意見を述べている)。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedbasa
yobaso
basas
ellos/ellas/ustedesbasan
nosotrosbasamos
vosotrosbasáis

imperfect

él/ella/ustedbasaba
yobasaba
basabas
ellos/ellas/ustedesbasaban
nosotrosbasábamos
vosotrosbasabais

preterite

él/ella/ustedbasó
yobasé
basaste
ellos/ellas/ustedesbasaron
nosotrosbasamos
vosotrosbasasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbase
yobase
bases
ellos/ellas/ustedesbasen
nosotrosbasemos
vosotrosbaséis

imperfect

él/ella/ustedbasara
yobasara
basaras
ellos/ellas/ustedesbasaran
nosotrosbasáramos
vosotrosbasarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: base

1問中1問目

「base」が主要な原理やアイデアについて言及している文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「base」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

常に女性名詞です。語尾が「-a」で終わっていなくても、常に「la base」または「una base」と言うべきです。

「base」と「básico」の違いは何ですか?

「Base」はその物自体(土台、原理、司令部など、名詞)です。「Básico」は、何かが基本的または単純であるという性質を表します(形容詞)。例えば、「la base del argumento」(議論の基礎)と「un concepto básico」(基本的な概念)のように使います。

動詞「basar」をどのように使いますか?

動詞は「basar」で、何に「基づいているか」を示すためにほぼ常に「en」を伴います。例:「Ella basa sus ideas en su experiencia」(彼女は自分の経験に基づいて考えを述べている)。今回調べた「base」という形は、命令形や、願望のような特殊な接続法で使われる形です。