aliado
“aliado” significa “aliado” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
aliado
Também: parceiro
📝 Em Ação
Necesitamos un aliado fuerte para ganar esta batalla.
B1Precisamos de um aliado forte para vencer esta batalha.
Mi perro es mi mejor aliado contra la tristeza.
A2Meu cachorro é meu melhor aliado contra a tristeza.
aliado
Também: unido
📝 Em Ação
Los ejércitos aliados avanzaron por la frontera.
B2Os exércitos aliados avançaram pela fronteira.
Estamos en una búsqueda de países aliados.
B1Estamos em uma busca por países aliados.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: aliado
Pergunta 1 de 2
Qual palavra você usaria para descrever um país que assinou um tratado de paz para ajudar o seu país?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'alligatus', que significa 'atar' ou 'ligar junto'. É a mesma raiz que nos dá a palavra 'ligar' (em português).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'aliado' para meu namorado ou namorada?
Não é comum para parceiros românticos, a menos que você esteja falando especificamente sobre trabalhar juntos em uma tarefa difícil. Geralmente, você usaria 'novio' ou 'pareja'.
Qual é a diferença entre 'socio' e 'aliado'?
'Socio' é geralmente para parceiros de negócios, enquanto 'aliado' é mais comum em política, guerra ou lutas sociais.