facultad
“facultad” significa “faculdade” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
faculdade, escola
Também: departamento
📝 Em Ação
Mi hermana estudia ingeniería en la Facultad de Ciencias.
A2Minha irmã estuda engenharia na Faculdade de Ciências.
La reunión será en la facultad a las diez de la mañana.
B1A reunião será na faculdade às dez da manhã.
habilidade, poder
Também: capacidade, direito
📝 Em Ação
Perdió la facultad de movimiento tras el accidente.
B1Ela perdeu a capacidade de se mover após o acidente.
El director tiene la facultad de contratar y despedir personal.
B2O diretor tem o poder (ou autoridade/direito) de contratar e demitir pessoal.
La facultad de razonar es lo que nos distingue.
C1A capacidade de raciocinar é o que nos distingue.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "facultad" em espanhol:
capacidade→departamento→direito→escola→faculdade→habilidade→poder→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: facultad
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'facultad' para significar 'uma parte da universidade'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *facultas*, significando 'capacidade, poder ou oportunidade'. Compartilha uma raiz com o verbo *facere* (fazer), dando-lhe a ideia central de 'a capacidade de fazer algo acontecer'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'facultad' alguma vez significa 'o corpo docente'?
Sim, mas tenha cuidado! Embora o inglês 'faculty' muitas vezes se refira ao corpo docente, em espanhol, 'facultad' significa mais comumente o edifício universitário físico ou a divisão acadêmica específica (como a Faculdade de Direito). Se você quiser falar sobre o grupo de professores, use 'el profesorado' ou 'el cuerpo docente'.
Por que 'facultad' é feminino quando termina em -d?
A maioria dos substantivos em espanhol terminados em -ad, -tad, -dad e -ción são femininos, independentemente de como parecem. Este é um padrão muito confiável! Basta lembrar: la amistad, la ciudad, la verdad e la facultad são todos femininos.