Inklingo

Comment dire "expulser" en espagnol

Le mot espagnol pourexpulserest echarB1 niveau.

French → espagnolB1

echar

VerbB1neutral/informal
d'une école ou d'un lieu
Une personne triste se tient devant une porte fermée portant l'inscription 'Bureau', tenant une petite boîte en carton avec une plante, symbolisant le renvoi.

Exemples

Lo echaron del trabajo por llegar tarde todos los días.

Ils l'ont renvoyé de son travail pour être arrivé en retard tous les jours.

Si sigues haciendo ruido, te van a echar de la biblioteca.

Si tu continues à faire du bruit, ils vont t'expulser de la bibliothèque.

Usage avec les Pronoms Réfléchis

Quand 'echar' est utilisé avec un pronom réfléchi (comme 'me echaron'), cela implique souvent que 'j'ai été renvoyé' ou 'ils m'ont mis dehors'. Attention à ne pas le confondre avec le verbe français 'se jeter' qui est plus actif.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.