Come si dice "istituzione" in spagnolo

Si usa per riferirsi a un'organizzazione o ente consolidato (come un'università, un museo, un ospedale) o a una legge, pratica o consuetudine fondamentale e radicata nella società (come la democrazia, la libertà di stampa).

Si utilizza per indicare un'entità, un'organizzazione o un corpo, spesso con funzioni specifiche o legali, come un organismo pubblico o un'agenzia.

Corrisponde a un'organizzazione o un corpo, specialmente se internazionale o con scopi specifici, simile a 'ente' ma spesso usato per strutture più ampie o complesse.

Si usa per riferirsi a un'organizzazione, specialmente di natura economica o finanziaria, ma anche in senso più generico per indicare un'entità distinta.

Si impiega per descrivere l'atto di dare vita a qualcosa di nuovo, come un'azienda, un sistema o una legge, enfatizzando il processo di fondazione.

Indica specificamente l'atto di fondare o stabilire qualcosa di duraturo, come una città, un'organizzazione o un evento storico.

Si usa per l'atto di fondare, creare o instaurare qualcosa, come la pace, un sistema o un'abitudine, mettendo in risalto l'idea di stabilità.

Si riferisce all'atto di mettere in pratica, introdurre o implementare qualcosa, come una nuova tecnologia, una politica o un metodo.

Usato principalmente per indicare l'atto di formare o costituire un'entità legale, come un'azienda o una società, o l'atto stesso di istituirla.

Si usa per indicare un tipo specifico di istituzione, specialmente un ente dedicato alla ricerca, all'educazione o a scopi scientifici o statistici.