Come si dice "pretesto" in spagnolo

Usalo quando cerchi una ragione, spesso inventata o debole, per giustificare un'azione o un'inazione, come evitare un impegno.

Utilizzalo per indicare una giustificazione fornita per un comportamento, spesso per evitare colpe o responsabilità, simile a 'pretesto' ma più focalizzato sulla giustificazione stessa.

Scegli questa parola quando vuoi descrivere l'aspetto esteriore o l'immagine che qualcosa o qualcuno proietta, specialmente se è ingannevole o nasconde una realtà diversa.

Usala per riferirti a una facciata o a un comportamento che nasconde i veri sentimenti o intenzioni, come un'espressione di felicità che cela tristezza.

Impiegala quando vuoi indicare qualcosa di inventato o una finzione creata deliberatamente per ingannare o nascondere la verità su una situazione.

Utilizzala quando descrivi qualcosa che serve come copertura o diversivo per nascondere le vere intenzioni o attività, funzionando come una sorta di 'schermo' protettivo o ingannevole.

Usala per riferirti a una rappresentazione o imitazione ingannevole di qualcosa, specialmente quando si tratta di un processo o evento che dovrebbe essere legittimo ma è una farsa.