Como se diz "tamanho" em espanhol

Use 'tamaño' para se referir às dimensões físicas gerais de um objeto, como o tamanho de uma caixa, sala ou terreno, quando não há uma medida específica em mente.

Use 'talla' especificamente para o tamanho de roupas, sapatos ou outras peças que são medidas em tamanhos padronizados (P, M, G, 38, 40, etc.).

Use 'medida' quando precisar se referir a uma dimensão física exata, obtida através de uma medição, como as dimensões de um móvel antes de comprá-lo.

Utilize 'número' quando estiver falando sobre o tamanho de calçados ou, em alguns contextos, de roupas, que são designados por numeração.

Empregue 'formato' para descrever as dimensões físicas de um objeto, especialmente quando se refere a um tipo específico de apresentação ou embalagem, como 'formato de bolso'.

Use 'así de' como um advérbio para enfatizar uma qualidade ou grau de algo, funcionando de forma similar ao 'tão' em português, como em 'tão grande'.

Use 'magnitud' para se referir à grandeza ou intensidade de algo, como a força de um terremoto ou a importância de um evento.

Empregue 'dimensión' para se referir às medidas de comprimento, largura e altura de algo, ou a um aspecto ou característica de uma situação.

Use 'superficie' para se referir à área externa ou à extensão de uma área, como a área de um terreno ou de uma mesa.