directivo
“directivo” の意味は “役員” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
役員
他にも： 管理者, 取締役
📝 使用例
El directivo anunció los nuevos planes de la empresa.
B1役員が会社の新計画を発表しました。
Es un joven directivo con mucha ambición.
B1彼は野心に満ちた若い管理者です。
Los directivos de la aerolínea están negociando el contrato.
B2航空会社の取締役たちは契約を交渉中です。
経営の
他にも： 指示の, 指導的な
📝 使用例
Ella ocupa un cargo directivo en la organización.
B1彼女はその組織で経営職に就いています。
El comité directivo se reúne mañana por la mañana.
B2運営委員会は明日の朝に会議を開きます。
Necesitamos mejorar nuestras capacidades directivas.
C1私たちは経営スキルを向上させる必要があります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： directivo
3問中1問目
「上級役員」を指すのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「directus」（まっすぐな、直線に並べられた）に由来します。英語の「direct」と同じ語源を共有しています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「directivo」と「director」は同じですか？
正確には違います。「director」は通常、マーケティング部長のような特定の役職名ですが、「directivo」は会社の役員や経営陣のクラスにいる人を指す一般的な用語です。
人の性格を表すのに「directivo」を使えますか？
いいえ。性格には「líder」（リーダー）や「mandón」（威張り屋）を使います。「Directivo」は、専門的な役割や経営の資質に厳密に関連しています。
ビジネス以外でも使われますか？
はい、スポーツ（レアル・マドリードのようなクラブの理事会員を指す場合）や政府機関でもよく使われます。