respetable
“respetable” significa “respeitável” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
respeitável, honrado
Também: decente
📝 Em Ação
Es un profesor muy respetable en nuestra comunidad.
A2Ele é um professor muito respeitável em nossa comunidade.
Su opinión es perfectamente respetable, aunque no estemos de acuerdo.
B1Sua opinião é perfeitamente respeitável, mesmo que não concordemos.
considerável, substancial
Também: de bom tamanho
📝 Em Ação
Había una cantidad respetable de gente en el concierto.
B1Havia uma quantidade considerável de pessoas no show.
Llevaban una velocidad respetable.
B2Eles estavam viajando a uma velocidade considerável.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "respetable" em espanhol:
considerável→decente→honrado→respeitável→substancial→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: respetable
Pergunta 1 de 2
Qual destas pessoas é 'respetable'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'respectabilis', que literalmente significa 'digno de ser olhado para trás'. Combina 'respect' (olhar para trás) com o sufixo '-able' (capaz de).
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Respetable' muda para substantivos femininos?
Não. Palavras terminadas em -able em espanhol são neutras em relação ao gênero. Você pode dizer 'un hombre respetable' e 'una mujer respetable'.
Qual é a diferença entre 'respetable' e 'respetuoso'?
Pense assim: 'respetable' é o que você É (digno de respeito), e 'respetuoso' é o que você FAZ (demonstrando respeito aos outros).