Hoe zeg je "gebruik!" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “gebruik!” is “usa” — gebruik dit woord wanneer je de jij-vorm (informeel) van de gebiedende wijs wilt gebruiken voor 'gebruiken'. Het is de meest voorkomende en informele manier om iemand te instrueren iets te gebruiken..
usa
/OO-seh//ˈu.se/
Voorbeelden
¡Usa el coche para ir al trabajo!
Gebruik de auto om naar het werk te gaan!
Espero que yo use el tiempo sabiamente.
Ik hoop dat ik de tijd wijs gebruik.
¡Use la escalera, no el ascensor!
Gebruik de trap, niet de lift! (Formele gebiedende wijs)
Ella sugiere que él use un chaleco en el frío.
Zij stelt voor dat hij een vest draagt in de kou.
Een Vorm van de Gebiedende Wijs
Wanneer u een beleefd, formeel bevel geeft aan één persoon (usted), gebruikt u 'use'. Voorbeeld: 'Use este bolígrafo.' (Gebruik deze pen.)
De Aanvoegende Wijs (Subjuntivo)
'Use' is ook de speciale werkwoordsvorm (aanvoegende wijs) die wordt gebruikt na bepaalde zinsdelen die wensen, twijfels of verzoeken uitdrukken, vaak voor 'yo' (ik), 'él' (hij), 'ella' (zij) en 'usted' (u formeel).
Verwarring in Gebiedende Wijzen
Fout: “Het gebruik van 'usa' voor een formele gebiedende wijs (Usted usa el mapa).”
Correctie: Gebruik 'use' voor formele bevelen: 'Usted use el mapa.' ('Usa' is alleen voor de informele 'tú'-vorm.)
utiliza
/oo-tee-LEE-sah//u.tiˈli.sa/
Voorbeelden
Por favor, utiliza el traductor para esta frase.
Gebruik alstublieft de vertaler voor deze zin.
Mi jefe utiliza la bicicleta todos los días.
Mijn baas gebruikt de fiets elke dag.
Ella siempre utiliza el diccionario cuando estudia.
Zij gebruikt altijd het woordenboek als ze studeert.
¡Utiliza tu tiempo libre para leer!
Gebruik je vrije tijd om te lezen!
Dubbele Functie van 'Utiliza'
Dit ene woord heeft twee hoofdfuncties: 1. Het aangeven wat 'hij,' 'zij,' 'het,' of de formele 'u' (usted) nu doet. 2. Het geven van een informeel bevel aan 'jij' (tú).
Regulier Werkwoordpatroon
Aangezien 'utilizar' een regelmatig '-ar' werkwoord is, volgt het het meest voorkomende Spaanse vervoegingspatroon, wat het gemakkelijk maakt om andere vormen zoals 'utilizamos' (wij gebruiken) te voorspellen.
Het Gebruik van het Onderwerpspronoun
Fout: “Él utiliza.”
Correctie: Utiliza. (Het onderwerp 'él' of 'ella' wordt meestal weggelaten omdat de werkwoordsuitgang al aangeeft wie de handeling uitvoert.)
Informeel versus formeel aanspreken
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.