Inklingo

Greetings & Farewells in Spanish

Das Beherrschen von Begrüßungen und Abschieden ist Ihr erster Schritt zu selbstbewussten Gesprächen auf Spanisch! Dieser Abschnitt behandelt wichtige Sätze, um Hallo, Auf Wiedersehen und alles dazwischen zu sagen. Im Gegensatz zum Englischen wird im Spanischen oft auf Geschlechterübereinstimmung bei Begrüßungen geachtet, und Formalität kann eine größere Rolle spielen, als Sie vielleicht erwarten.

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
adiós
Auf WiedersehenAdiós, ¡hasta mañana!A1
Willkommen!¡Bienvenido a Madrid!A1
buenas
Hallo / Moin¡Buenas! ¿Cómo estás?A1
chao
TschüssBueno, me voy a casa. ¡Chao!A1
chau
TschüssBueno, me voy. ¡Chau!A1
Pass auf dich aufMe tengo que ir. ¡Cuídate mucho!A1
AbschiedNuestra despedida fue muy emotiva en el aeropuerto.A2
entlassenDespidieron a Juan por llegar tarde todos los días.B2
Sehr erfreutMi nombre es Elena. — ¡Encantado!A1
Glückwunsch¡Felicidades por tu nuevo trabajo!A1
Glückwünsche¡Felicitaciones! Sabía que ganarías el premio.A1
gratulierenVine para felicitarte por tu nuevo bebé.A2

A1 — Beginner (18 words)

Zwei stilisierte Figuren winken sich am Ende eines hell erleuchteten Weges zum Abschied zu.
adiós

Auf Wiedersehen

“Adiós, ¡hasta mañana!”

→
Eine fröhliche Person steht an einer hell erleuchteten Türöffnung mit weit geöffneten Armen und lächelt herzlich, während sie eine andere ankommende Person begrüßt.
bienvenido

Willkommen!

“¡Bienvenido a Madrid!”

→
Zwei stilisierte Figuren, die sich mit einer herzlichen Geste begrüßen.
buenas

Hallo / Moin

“¡Buenas! ¿Cómo estás?”

→
Eine Person winkt ab, während sie sich von einem Freund entfernt, der in einer Türöffnung steht.
chao

Tschüss

“Bueno, me voy a casa. ¡Chao!”

→
Eine freundliche Person, die lächelnd auf Wiedersehen sagt.
chau

Tschüss

“Bueno, me voy. ¡Chau!”

→
Eine Bilderbuchillustration, die zwei freundliche Zeichentrickfiguren, einen Hasen und einen Bären, zeigt, die vor einem bunten Haus stehen. Der Hase geht weg, dreht sich aber um, um dem Bären, der ihm von der Tür aus zurückwinkt, zuzuwinken, was einen herzlichen Abschied veranschaulicht.
cuídate

Pass auf dich auf

“Me tengo que ir. ¡Cuídate mucho!”

→
Zwei freundliche Figuren schütteln sich die Hände und lächeln herzlich, was eine erste Vorstellung symbolisiert.
encantado

Sehr erfreut

“Mi nombre es Elena. — ¡Encantado!”

→
Ein stilisierter goldener Pokal auf einem kleinen Sockel, der von bunten Konfettis berieselt wird und Glückwünsche sowie Erfolg symbolisiert.
felicidades

Glückwunsch

“¡Felicidades por tu nuevo trabajo!”

→
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zwei Zeichentrickhände zeigt, die sich zu einem High-Five treffen. Der Hintergrund ist hell und das High-Five ist von einer Explosion aus buntem Konfetti und kleinen glitzernden Sternformen umgeben.
felicitaciones

Glückwünsche

“¡Felicitaciones! Sabía que ganarías el premio.”

→
Zwei unterschiedliche Freunde lächeln und winken sich gegenseitig als freundliche Begrüßung zu.
hola

Hallo

“¡Hola! ¿Cómo estás?”

→
Eine visuelle Darstellung von drei separaten, dunklen Nachthimmeln nebeneinander, die jeweils eine andere Mondphase zeigen (Sichel, Halbmond und Vollmond), was das Konzept mehrerer Nächte veranschaulicht.
noches

Nächte

“Las noches de verano son mis favoritas.”

→
Ein kleines Kind stößt versehentlich gegen einen freundlichen Erwachsenen, wodurch ein bunter Ball herunterfällt, was eine kleine Entschuldigung veranschaulicht.
perdón

Entschuldigung

“¡Perdón! No te había visto.”

→
Eine farbenfrohe Illustration, die zeigt, wie ein Junge höflich auf die Schulter eines Mädchens tippt, um ihre Aufmerksamkeit in einer einfachen, hell erleuchteten Umgebung zu erregen.
perdona

Entschuldigung

“Perdona, ¿sabes dónde está el baño?”

→
Eine Person tätschelt sanft die Schulter einer zweiten Person, die sich auf das Lesen konzentriert, was eine höfliche Unterbrechung veranschaulicht.
perdone

Entschuldigen Sie

“Perdone, ¿me puede decir la hora?”

→
Zwei freundliche Kinder stehen sich gegenüber, wobei ein Kind die Hand in einer deutlichen winkenden Geste zum anderen hebt.
saludar

grüßen

“Siempre me gusta saludar a mis vecinos por la mañana.”

→
Zwei stilisierte, freundliche Figuren, die sich gegenüberstehen und beide eine Hand in einer einfachen winkenden Geste heben, was eine Begrüßung symbolisiert.
saludo

Begrüßung

“Su saludo fue muy cordial y amable.”

→
Eine Parkszenen, gebadet im warmen, goldenen Nachmittagslicht, die lange Schatten von Bäumen und einige Leute zeigen, die den späten Tag genießen.
tarde

Nachmittag

“Nos vemos esta tarde.”

→
Eine farbenfrohe Illustration, die drei kleine Häuser zeigt, die auf einem Hügel ausgerichtet sind und jeweils einen langen, deutlichen Schatten von der tief stehenden, warmen Sonne werfen, was mehrere Nachmittage symbolisiert.
tardes

Nachmittage

“Buenas tardes, ¿cómo estás?”

→

A2 — Elementary (2 words)

B2 — Upper Intermediate (1 words)

Grammar Tips

Geschlechterübereinstimmung bei Begrüßungen

Wörter wie 'bienvenido' ändern sich je nachdem, wen Sie ansprechen. Verwenden Sie 'bienvenido' für einen Mann, 'bienvenida' für eine Frau und 'bienvenidos' für eine Gruppe von Männern oder eine gemischte Gruppe. Für eine Gruppe, die nur aus Frauen besteht, verwenden Sie 'bienvenidas'.

Formalität ist wichtig

Während 'hola' universell ist, können 'buenos días/tardes/noches' formeller sein. Wenn Sie jemanden ansprechen, den Sie nicht gut kennen oder der älter ist, ist die Verwendung dieser zeitabhängigen Begrüßungen höflich. 'Adiós' ist ein allgemeiner Abschied, aber 'hasta luego' (bis später) ist für weniger endgültige Abschiede üblich.

Common Mistakes

Falsche Geschlechterübereinstimmung

Mistake: “Hola, bienvenida, Maria.”

Correction: Hola, bienvenida, María. ODER Hola, bienvenido, Juan. — Das Adjektiv 'bienvenido' muss in Geschlecht mit der Person übereinstimmen, die willkommen geheißen wird. 'Bienvenida' ist für Frauen, 'bienvenido' für Männer.

Übermäßige Verwendung von 'Adiós'

Mistake: “Adiós, I will see you tomorrow.”

Correction: Hasta luego, I will see you tomorrow. — 'Adiós' kann ziemlich endgültig klingen. 'Hasta luego' (bis später) oder 'hasta mañana' (bis morgen) sind für alltägliche Abschiede, bei denen Sie erwarten, die Person wiederzusehen, gebräuchlicher.

Mischen von formell und informell

Mistake: “Buenos días, chao.”

Correction: Buenos días. / Chao. — 'Buenos días' ist eine formellere Begrüßung, während 'chao' sehr informell ist. Es ist am besten, Sätze ähnlicher Formalität zusammen zu verwenden. Sie könnten sagen 'Hola, chao.' oder 'Buenos días. Hasta luego.'

Cultural Notes

Küsse und Umarmungen

In vielen spanischsprachigen Kulturen beinhaltet die Begrüßung von Freunden und Familie oft einen Kuss auf jede Wange (dos besos) oder eine Umarmung, selbst bei der ersten Begegnung in informellen Situationen. Dies ist in den meisten englischsprachigen Ländern üblicher.

Regionale Abschiede

Während 'adiós' überall verstanden wird, ist 'chao' oder 'chau' (aus dem Italienischen 'ciao') in vielen lateinamerikanischen Ländern sehr gebräuchlich und informell. 'Hasta pronto' (bis bald) ist ebenfalls eine herzliche Art, sich zu verabschieden.

Related Vocabulary

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.