Spanish Luck Idioms
Master 1 authentic Spanish expressions about luck with meanings, examples, and pronunciation guidance
Understanding Spanish Luck Idioms
Spanish luck idioms express fortune, chance, and fate. From "tener buena/mala suerte" (to have good/bad luck) to "tocar la lotería" (to hit the lottery/get lucky), these expressions help Spanish speakers discuss the role of chance in life, acknowledge fortune's fickleness, and wish luck to others in culturally appropriate ways.
When to Use These Expressions
Luck idioms are used when wishing good fortune, explaining unexpected outcomes, discussing fate, or acknowledging the role of chance in success or failure. They appear in well-wishes, explanations of events, and gambling contexts.
Learning Tips for Luck Idioms
- Learn idioms for both good and bad luck
- Practice common luck wishes like "¡Buena suerte!" and "¡Que tengas suerte!"
- Understand cultural beliefs about luck, fate, and superstition
- Note that some luck idioms relate to gambling and games
Most Common Luck Idioms
Start with these high-frequency expressions used daily by native speakers
Complete List of Luck Idioms
Frequently Asked Questions About Spanish Luck Idioms
What are Spanish luck idioms?
Spanish luck idioms include "tener buena/mala suerte" (to have good/bad luck), "tocar la lotería" (to get lucky), "estar de suerte" (to be in luck), "tener una racha" (to have a streak of luck), "cruzar los dedos" (to cross fingers), and "tocar madera" (knock on wood). These discuss fortune and chance.
How do Spanish speakers wish good luck?
Spanish speakers say "¡Buena suerte!" (good luck), "¡Que tengas suerte!" (may you have luck), "¡Mucha mierda!" (in theater, like "break a leg"), or "¡Suerte!" (luck). Cultural superstitions vary by region, with some using gestures or religious invocations alongside luck wishes.
Have more questions about learning Spanish idioms? Browse our complete idiom guide or explore our learning resources.
Browse All Spanish Idiom Categories
Ready to Master More Spanish Idioms?
Explore our complete collection of 1+ Spanish idioms organized by category, difficulty level, and regional usage. Perfect for intermediate to advanced learners.
View All Spanish Idioms →