bravo
“bravo” の意味は “怒っている” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
怒っている, 腹を立てている
他にも： 激怒している
📝 使用例
Mi jefe estaba bravo porque llegué tarde a la reunión.
A2上司は私が会議に遅刻したので怒っていた。
¡No te pongas brava por una cosa tan pequeña!
B1そんな小さなことで腹を立てないで！
野生の, 荒れた
他にも： 獰猛な, 野性の
📝 使用例
Tuvimos que cruzar el río bravo, lleno de rocas y mucha corriente.
B2私たちは岩と強い流れでいっぱいの荒れた川を渡らなければならなかった。
Cuidado con ese perro, es muy bravo y muerde.
B1その犬には気をつけて、とても獰猛で噛みつくよ。
勇敢な
他にも： 勇ましい
📝 使用例
El soldado bravo se lanzó a la batalla sin miedo.
C1その勇敢な兵士は恐れることなく戦いに身を投じた。
Fue un acto muy bravo arriesgar su vida por salvar al niño.
C2子供を救うために命を危険にさらすとは、とても勇敢な行為だった。
ブラボー！
他にも： よくやった！
📝 使用例
¡Bravo! La orquesta tocó maravillosamente.
A1ブラボー！オーケストラは見事に演奏した。
Cuando terminó su discurso, todo el público gritó: '¡Bravo, bravo!'
A2彼がスピーチを終えると、聴衆全員が「ブラボー、ブラボー！」と叫んだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： bravo
2問中1問目
「bravo」のどの意味が荒れた海を表すのに使われますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
後期ラテン語の *barbarus*（「野蛮な」の意味）に遡ります。時が経つにつれて、その意味は「野生/野蛮」（定義2）から「獰猛/怒っている」（定義1）、「勇敢」（定義3）へと進化しました。「ブラボー！」という感嘆詞（定義4）は、元々「熟練した」または「素晴らしい」を意味していたイタリア語からスペイン語に入ってきました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「bravo」と「valiente」はどう違いますか？
「Valiente」は日常のスペイン語で「勇敢な」「勇気のある」と言うための最も一般的で標準的な言葉です。「bravo」が「勇敢な」を意味する場合、よりフォーマルであったり古風であったりします。しかし、「bravo」は「怒っている」や「獰猛/野生」（動物など）を意味する標準的な単語です。
「bravo」は語尾が変化しますか？
はい、形容詞として使われる場合（怒っている、野生の、勇敢なという意味）、修飾する名詞の性別と数に合わせて変化します（bravo, brava, bravos, bravas）。感嘆詞として使われる場合（「¡Bravo!」）、変化せずにそのままです。