comunicar
“comunicar” significa “comunicar” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
comunicar, dizer
Também: transmitir
📝 Em Ação
Necesito comunicar esta noticia a mi familia.
A2Preciso comunicar esta notícia à minha família.
Es importante comunicar tus ideas con claridad.
B1É importante comunicar as suas ideias com clareza.
El director comunicó los cambios por correo electrónico.
B2O diretor comunicou as mudanças por e-mail.
conectar, ligar
📝 Em Ação
Esta puerta comunica con el salón principal.
B1Esta porta comunica com a sala de estar principal.
El pasillo comunica todas las habitaciones.
B1O corredor liga todos os quartos.
La nueva carretera comunica los dos pueblos.
B2A nova estrada liga as duas cidades.
🔄 Conjugações
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "comunicar" em espanhol:
comunicar→conectar→dizer→expressar-se→ligar→transmitir→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: comunicar
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'Eu comuniquei' no passado (pretérito perfeito)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'communicare', que significa 'compartilhar' ou 'tornar comum'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O verbo 'comunicar' é regular?
Quase! Ele segue os padrões regulares de verbos terminados em -ar, mas o 'c' muda para 'qu' na primeira pessoa do passado (pretérito perfeito) e nas formas especiais de 'desejo' (subjuntivo) para manter a pronúncia correta.
Qual a diferença entre 'decir' e 'comunicar'?
'Decir' significa 'dizer' e é usado para quase tudo. 'Comunicar' significa 'comunicar' e soa um pouco mais oficial ou formal.
Como se diz 'entrar em contato'?
Geralmente adiciona-se 'se' ao final: 'comunicarse'. Por exemplo: 'Quiero comunicarme con él' (Quero entrar em contato com ele).