Inklingo

baja

niedrig?Höhe, Niveau, Lautstärke
Auch:kurz?person's height,niedergeschlagen?gaze, mood

BA-ha

/ˈbaxa/
neutral
Ein sehr niedriger Holztisch neben einem viel höheren Stuhl, der das Konzept der 'niedrigen' Höhe veranschaulicht.

Baja (feminin Adjektiv) bedeutet 'niedrig' oder 'kurz', wenn es die Höhe oder das Niveau beschreibt, wie ein niedriger Tisch.

baja(Adjektiv)

fA1

niedrig

?

Höhe, Niveau, Lautstärke

Auch:

kurz

?

person's height

,

niedergeschlagen

?

gaze, mood

📝 In Aktion

La mesa es muy baja para mí.

A1

Der Tisch ist zu niedrig für mich.

Mi hermana es más baja que yo.

A1

Meine Schwester ist kleiner als ich.

Habla con la voz más baja, por favor.

A2

Sprechen Sie bitte mit leiserer Stimme.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pequeña (klein)
  • corta (kurz)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • marea bajaEbbe
  • temporada bajaNebensaison (für Reisen)
  • voz bajaleise Stimme

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an das Substantiv

'Baja' ist die weibliche Form des Adjektivs 'bajo'. Sie müssen 'baja' verwenden, um weibliche Dinge zu beschreiben, wie 'la mesa' (der Tisch) oder 'la silla' (der Stuhl). Für männliche Dinge verwenden Sie 'bajo', wie 'el precio bajo' (der niedrige Preis).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von 'baja' und 'corta'

Fehler:La falda es muy baja.

Korrektur: La falda es muy corta. Verwenden Sie 'corta' für die Länge von Objekten wie Röcken oder Hosen. Verwenden Sie 'baja' für Höhe oder Niveau, wie einen niedrigen Tisch oder eine kleine Person.

⭐ Verwendungstipps

Über die Höhe hinaus

Denken Sie daran, dass 'baja' in vielen Zusammenhängen 'niedrig' bedeutet, nicht nur in Bezug auf die Höhe. Es kann sich auf niedrige Qualität ('calidad baja'), niedrige Temperatur ('temperatura baja') oder sogar eine gedrückte Stimmung ('moral baja') beziehen.

Ein großes, einfaches Thermometer, dessen roter Flüssigkeitsstand schnell nach unten in Richtung des unteren Endes des Rohrs fällt.

Als Substantiv bedeutet 'baja' ein 'Rückgang' oder eine 'Abnahme' im Wert oder in der Menge, wie ein plötzlicher Temperaturrückgang.

baja(Substantiv)

fB1

Rückgang

?

bei Zahlen, Temperatur

,

Abnahme

?

des Wertes, der Menge

Auch:

Fall

?

prices, stocks

,

Abschwung

?

economic

📝 In Aktion

Hubo una baja repentina de las temperaturas.

B1

Es gab einen plötzlichen Temperaturrückgang.

La empresa anunció una baja en los precios.

B1

Die Firma kündigte einen Preisrückgang an.

El equipo sufrió una baja importante en su rendimiento.

B2

Das Team erlitt einen deutlichen Leistungsabfall.

Wortverbindungen

Synonyme

  • descenso (Abstieg, Rückgang)
  • caída (Fall)
  • disminución (Verringerung)

Antonyme

  • subida (Anstieg, Zunahme)
  • aumento (Zunahme)
  • alza (Anstieg)

Häufige Kollokationen

  • dar de bajakündigen, entlassen
  • baja de preciosPreissenkung

⭐ Verwendungstipps

Etwas kündigen

Die Phrase 'dar de baja' ist sehr nützlich. Sie verwenden sie, wenn Sie ein Abonnement (wie Netflix oder eine Mitgliedschaft im Fitnessstudio) kündigen oder ein Konto deaktivieren. Das Gegenteil ist 'dar de alta'.

Eine entspannte Person liegt bequem im Bett mit einer Decke und einer dampfenden Tasse, was darauf hindeutet, dass sie im Urlaub ist.

'Baja' kann 'Urlaub' von der Arbeit bedeuten, typischerweise Krankheitsurlaub (estar de baja).

baja(Substantiv)

fB2

Urlaub

?

von der Arbeit, z.B. Krankheitsurlaub

Auch:

Ausfall

?

military, accident

,

Abzug

?

from a competition or course

📝 In Aktion

Mi colega está de baja por maternidad.

B2

Meine Kollegin ist im Mutterschaftsurlaub.

El médico me dio la baja por una semana.

B2

Der Arzt hat mich für eine Woche krankgeschrieben.

El ejército reportó cinco bajas en el combate.

C1

Die Armee meldete fünf Ausfälle im Kampf.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • alta (Entlassung (aus dem Krankenhaus), Rückkehr zur Arbeit)

Häufige Kollokationen

  • estar de bajaim Urlaub sein (meistens krank)
  • coger la bajasich krankmelden
  • baja por enfermedadKrankenstand

⭐ Verwendungstipps

Schlüsselphrase: 'Estar de baja'

Am häufigsten werden Sie dies in der Phrase 'estar de baja' hören, was bedeutet, von der Arbeit 'beurlaubt zu sein', fast immer aus medizinischen Gründen. Es ist die übliche Art zu sagen, dass jemand krankgeschrieben ist.

Eine Person, die eine Holztreppe hinuntergeht.

'Baja' ist die Konjugation der dritten Person Singular des Verbs 'bajar', was 'er/sie/es geht hinunter' oder 'steigt ab' bedeutet.

baja(Verb)

A1regular ar

er/sie geht hinunter

?

Aussage, dritte Person

,

Sie gehen hinunter

?

Aussage, formell 'usted'

Auch:

geh runter!

?

command, informal 'tú'

,

es senkt

?

e.g., the temperature

📝 In Aktion

Él baja las escaleras con cuidado.

A1

Er geht vorsichtig die Treppe hinunter.

La temperatura baja por la noche.

A2

Die Temperatur sinkt nachts.

¡Baja de ahí ahora mismo!

A2

Komm sofort da runter!

Wortverbindungen

Synonyme

  • desciende (er/sie/es steigt ab)

Antonyme

  • sube (er/sie/es geht hoch)

💡 Grammatikpunkte

Zwei Funktionen in einem Wort

Das Wort 'baja' kann eine Aussage über jemanden sein: 'Ella baja' (Sie geht hinunter). Oder es kann ein Befehl sein, den Sie einem Freund geben: '¡Baja el volumen!' (Mach die Lautstärke leiser!). Der Kontext verrät Ihnen, welche Bedeutung vorliegt.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedbaja
yobajo
bajas
ellos/ellas/ustedesbajan
nosotrosbajamos
vosotrosbajáis

imperfect

él/ella/ustedbajaba
yobajaba
bajabas
ellos/ellas/ustedesbajaban
nosotrosbajábamos
vosotrosbajabais

preterite

él/ella/ustedbajó
yobajé
bajaste
ellos/ellas/ustedesbajaron
nosotrosbajamos
vosotrosbajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbaje
yobaje
bajes
ellos/ellas/ustedesbajen
nosotrosbajemos
vosotrosbajéis

imperfect

él/ella/ustedbajara
yobajara
bajaras
ellos/ellas/ustedesbajaran
nosotrosbajáramos
vosotrosbajarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: baja

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'baja' korrekt, um 'Krankheitsurlaub' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

bajo(niedrig, kurz (maskulin)) - Adjektiv / Adverb
bajar(hinuntergehen, senken) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'baja' und 'bajo'?

Sie sind normalerweise die weibliche und männliche Form desselben Adjektivs. Verwenden Sie 'baja' für weibliche Substantive (la mesa baja - der niedrige Tisch) und 'bajo' für männliche Substantive (el precio bajo - der niedrige Preis). 'Bajo' kann auch 'unter' bedeuten (bajo la mesa - unter dem Tisch), aber 'baja' kann das nicht.

Wie sage ich, dass ich meinen Handyvertrag kündige?

Der perfekte Ausdruck ist 'Quiero dar de baja mi plan de teléfono.' Der Ausdruck 'dar de baja' bedeutet, einen Dienst oder ein Abonnement zu kündigen oder zu deaktivieren.