correspondiente
“correspondiente” significa “correspondente” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
correspondente
Também: respetivo, combinando
📝 Em Ação
Pon cada libro en su estante correspondiente.
A2Coloque cada livro na sua estante correspondente.
Cada pasajero debe ocupar el asiento correspondiente a su billete.
B1Cada passageiro deve ocupar o assento correspondente ao seu bilhete.
Los precios variarán según la categoría correspondiente del hotel.
B2Os preços variarão de acordo com a categoria respetiva do hotel.
apropriado
Também: devido, relevante
📝 Em Ação
El director tomará las medidas correspondientes para solucionar el problema.
B2O diretor tomará as medidas correspondentes para solucionar o problema.
Recibió el premio correspondiente a su gran esfuerzo.
C1Ele recebeu o prémio correspondente ao seu grande esforço.
Para viajar con mascotas, necesitas los permisos correspondientes.
B1Para viajar com animais de estimação, precisa das autorizações relevantes.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "correspondiente" em espanhol:
apropriado→combinando→correspondente→devido→relevante→respetivo→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: correspondiente
Pergunta 1 de 3
Qual frase usa corretamente a palavra para múltiplas coisas?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do verbo 'corresponder', que combina o prefixo 'con-' (junto) e 'responder' (responder). Descreve coisas que 'respondem' ou combinam umas com as outras.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'correspondiente' para descrever uma pessoa?
Normalmente não. É quase sempre usado para coisas, ações ou conceitos que pertencem ou combinam com outra coisa. Se quiser dizer que alguém é 'apropriado' para um trabalho, use 'apto' ou 'adecuado'.
'Correspondiente' muda para substantivos femininos?
Não. Tal como 'inteligente' ou 'grande', permanece o mesmo para substantivos masculinos e femininos. Apenas lembre-se de adicionar um 's' se o substantivo for plural.
É o mesmo que 'correspondencia'?
Não. 'Correspondencia' é um substantivo que significa 'correio' ou o ato de escrever cartas. 'Correspondiente' é um adjetivo usado para descrever como as coisas combinam ou se relacionam umas com as outras.