forma
for-mah
/ˈfoɾma/
O contorno físico básico ou limite de objetos, como estas formas fundamentais.
forma(Substantivo)
formato
?o contorno físico de algo
,forma
?a estrutura ou configuração de um objeto
figura
?referring to body shape
📝 Em Ação
La mesa tiene forma redonda.
A1A mesa tem um formato redondo.
Me gusta la forma de esa botella.
A2Gosto do formato daquela garrafa.
El escultor dio forma a la arcilla.
B1O escultor deu forma à argila.
💡 Pontos gramaticais
Substantivo Feminino
Embora em português 'forma' seja feminino, em espanhol, 'forma' é sempre um substantivo feminino. Use sempre 'la forma' ou 'una forma'.
⭐ Dicas de uso
Descrevendo Objetos
Esta é a palavra principal para falar sobre o formato básico de qualquer coisa que você veja, desde uma caixa quadrada ('forma cuadrada') até uma estrela ('forma de estrella').
Mostrando múltiplos métodos ou maneiras ('formas') de alcançar um resultado.
forma(Substantivo)
jeito
?método ou maneira
,maneira
?como algo é feito
método
?a specific procedure
📝 Em Ação
Hay muchas formas de aprender español.
A2Há muitas maneiras de aprender espanhol.
No me gusta la forma en que me habló.
B1Não gosto do jeito que ele falou comigo.
De esta forma, terminaremos más rápido.
B1Desta forma, terminaremos mais rápido.
❌ Erros Comuns
'Forma' vs. 'Camino'
Erro: “Quiero encontrar una forma a la ciudad.”
Correção: Quero encontrar um caminho para a cidade. Use 'forma' para um método ou maneira, mas use 'camino' para um percurso ou estrada física.
⭐ Dicas de uso
'Forma', 'Manera' e 'Modo'
Estas três palavras são frequentemente intercambiáveis por 'jeito' ou 'maneira'. 'Forma' e 'manera' são as mais comuns e seguras de usar em quase todas as situações.
Esta imagem representa o documento ('forma') que requer o preenchimento de informações.
📝 Em Ação
Por favor, rellene esta forma con sus datos personales.
B1Por favor, preencha este formulário com seus dados pessoais.
Necesito una forma de solicitud de empleo.
B1Preciso de um formulário de solicitação de emprego.
Estar 'en forma' significa estar em boa condição física ou aptidão.
📝 Em Ação
Voy al gimnasio para estar en forma.
B1Vou à academia para estar em forma.
Después de las vacaciones, estoy fuera de forma.
B1Depois das férias, estou fora de forma.
El atleta está en plena forma para la competición.
B2O atleta está em ótima forma para a competição.
⭐ Dicas de uso
Sempre com 'en'
Este significado aparece quase sempre na expressão 'estar en forma' (estar em forma). Você não pode simplesmente dizer 'Tengo forma' para significar 'Estou apto'.
Visualizando a ação de montar ou criar ordem, como em 'Forma una fila' (Faça uma fila).
forma(Verbo)
ele/ela/isso forma
?afirmação no presente
,o senhor/a senhora forma
?presente, formal 'usted'
forme!
?command, informal 'tú'
📝 Em Ação
El agua forma charcos en la calle cuando llueve.
A2A água forma poças na rua quando chove.
Usted forma parte de un equipo excelente.
B1O senhor faz parte de uma excelente equipe.
¡Forma una fila, por favor!
A2Faça uma fila, por favor!
💡 Pontos gramaticais
Dois Significados em Um
'Forma' pode ser uma afirmação ('él forma' - ele forma) ou um comando para 'tú' ('¡forma!' - você, forme!). O contexto e a pontuação indicarão qual é.
⭐ Dicas de uso
Criar ou Constituir
O verbo 'formar' é usado para criar algo (como uma equipe) ou para fazer parte de algo ('formar parte de').
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: forma
Pergunta 1 de 3
Qual frase usa 'forma' para significar 'jeito' ou 'maneira'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'forma', 'manera' e 'modo'?
Eles são muito parecidos e frequentemente intercambiáveis quando você quer dizer 'jeito' ou 'maneira'. 'Forma' e 'manera' são os mais comuns. 'Modo' pode, às vezes, parecer um pouco mais técnico ou específico, como em 'modo de empleo' (instruções de uso). Para conversas do dia a dia, você pode usar 'forma' ou 'manera' sem problemas.
Como eu sei se 'forma' é o substantivo ou o verbo?
Olhe para as outras palavras na frase. Se você vir 'la forma' ou 'una forma', é o substantivo. Se vier logo após uma pessoa ou coisa que está realizando uma ação (como 'él forma', 'el equipo forma'), é o verbo. Se for usado como um comando ('¡Forma una fila!'), também é o verbo.
É 'la forma' ou 'el forma'?
'Forma' é sempre um substantivo feminino, então você sempre usa 'la forma' para 'o formato/o formulário' e 'una forma' para 'um formato/um formulário'.