Spanish Romance & Dating Phrases
Master 25 essential Spanish phrases for romance-dating with translations, context, and usage examples
Understanding Spanish romance-dating Phrases
Navigate romance and dating in Spanish with phrases for flirting, asking someone out, dates, and relationship talk. Learn culturally appropriate expressions for romantic interest in Spanish-speaking contexts.
When to Use These Phrases
Dating customs vary widely across Spanish-speaking countries. Some cultures are more direct, others more traditional. Compliments are common but should be respectful. Learn to read social cues and adjust formality.
Learning Tips for romance-dating Phrases
- Start with compliments: "Eres muy guapo/a" (You're very handsome/beautiful)
- Learn to ask out: "¿Quieres salir conmigo?" (Want to go out with me?)
- Know date activities: cine (movies), restaurante, paseo (walk), bailar (dance)
- Practice relationship status: soltero/a (single), novio/a (boyfriend/girlfriend), casado/a (married)
Essential romance-dating Phrases
Start with these commonly used expressions for romance-dating situations
Complete List of romance-dating Phrases

Do you like to dance?
¿Te gusta bailar?

Give me a kiss
Dame un beso

Happy Anniversary
Feliz aniversario

Happy Valentine's Day
Feliz Día de San Valentín

I am in love with you
Estoy enamorado/a de ti

I am single
Estoy soltero/a

I can't stop thinking about you
No puedo dejar de pensar en ti.

I care about you
Me importas

I like you
Me gustas

I love you
Te amo

I miss you
Te extraño

my boyfriend
mi novio

My darling
Mi amor

my girlfriend
mi novia

My love
Mi amor

my sweetheart
Mi amor

Will you be my boyfriend?
¿Quieres ser mi novio?

Will you be my girlfriend?
¿Quieres ser mi novia?

Will you marry me?
¿Te quieres casar conmigo?

You are beautiful
Eres hermosa

You are my everything
Eres mi todo

You are very handsome
Eres muy guapo

You drive me crazy
Me vuelves loco/a

You make me happy
Me haces feliz

You mean a lot to me
Significas mucho para mí.
Frequently Asked Questions About Spanish romance-dating Phrases
How do you flirt in Spanish?
Compliments: "Tienes una sonrisa hermosa" (You have a beautiful smile), "Me encantan tus ojos" (I love your eyes). Interest: "Me gustas" (I like you), "Eres muy interesante" (You're very interesting). Playful: "¿Vienes aquí seguido?" (Do you come here often?).
How do you ask someone out in Spanish?
"¿Quieres salir conmigo?" (Want to go out with me?), "¿Te gustaría ir a...?" (Would you like to go to...?), "¿Puedo invitarte a...?" (Can I invite you to...?), "¿Estás libre el...?" (Are you free on...?).
What are Spanish dating and relationship phrases?
"Estamos saliendo" (We're dating), "Somos novios" (We're boyfriend/girlfriend), "Tenemos una cita" (We have a date), "Me gustas mucho" (I really like you), "¿Quieres ser mi novio/a?" (Do you want to be my boyfriend/girlfriend?).
Have more questions about learning Spanish phrases? Browse our complete phrase guide or explore our learning resources.
Browse All Spanish Phrase Categories
Ready to Master More Spanish Phrases?
Explore our complete collection of Spanish phrases organized by category, situation, and difficulty level. Perfect for beginners to advanced learners.
View All Spanish Phrases →




