
tallrik
Andra betydelser: maträtt
Puso el plato en una mesa.
Hon ställde tallriken på ett bord.
Varför äter en conquistador-spöke bara pupusas på en restaurang i El Salvador? · A221 ord · Berättelsernas nivåer: A1–B2
Bland annat: plato · vaso · taza · horno · olla
Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

tallrik
Andra betydelser: maträtt
Puso el plato en una mesa.
Hon ställde tallriken på ett bord.
Varför äter en conquistador-spöke bara pupusas på en restaurang i El Salvador? · A2
glas

kopp
Pongo la yerba mate en la taza.
Jag lägger yerba mate i koppen.
Varför är min första mate bitter? Bombillans hemlighet i Argentina · A1
ugn
Mateo no usa un horno normal.
Mateo använder inte en vanlig ugn.
El pan que se horneó con el calor del volcán · A1
gryta
Metió una cuchara de madera en la olla, sopló y tomó un poco del caldo.
Han stack ner en träslev i grytan, blåste och smakade lite på buljongen.
Den saltfria locron som försonade två karnevalsgrupper från Jujuy · B1
matesugrör
Hoy, compro mi primer mate y una bombilla.
Idag, köper jag min första mate och en bombilla.
Varför är min första mate bitter? Bombillans hemlighet i Argentina · A1
kniv
Javier usa un cuchillo muy largo y fino.
Javier använder en kniv mycket lång och tunn.
Kan en robot lära sig att skära ibérico-skinka lika bra som en mästare från Salamanca? · A2
bricka
Emilia señaló la bandeja.
Emilia pekade på brickan.
Den sista empanadan innan Valparaísos marknad stänger · B2
burk
Había frascos vacíos, una mesa quemada y un armario de metal.
Där fanns tomma burkar, ett bränt bord och ett metallskåp.
Stånd 43 finns inte på Sonora-marknaden · B2
sked
Finalmente, mezcló todo con una cuchara y añadió sal.
Slutligen, han blandade allt med en sked och tillsatte salt.
Förbereda Ceviche: En Fräsch Smak från Perus Hav · A2
skål
Puso el pescado y la cebolla en un bol grande de vidrio.
Han lade fisken och löken i en stor skål av glas.
Förbereda Ceviche: En Fräsch Smak från Perus Hav · A2
matekalebass
“Así que, ¿el futuro de la economía argentina está en una calabaza y una bombilla?”, bromeó.
”Så, är Argentinas ekonomi i en kalebass och ett sugrör?”, skämtade han.
Kan en algoritm förutse nästa ekonomiska kris i Argentina baserat på mate-priset? · B2
behandlad
Se sentaron en el césped, y Sofía sacó su equipo de mate: un mate de calabaza curado, una bombilla de alpaca, un termo y un paquete de yerba mate.
De satte sig på gräset, och Sofía tog fram sin mate-utrustning: en kalebass, en alpaca-halm (*bombilla*), en termos och ett paket yerba mate. Leo betraktade henne fascinerat,
El Ritual del Mate: Más que una Bebida, una Tradición de Amistad · B2
stekpanna
Cocino las arepas en una sartén.
Jag steker arepasen i en stekpanna.
Mi primer intento de hacer arepas: El secreto de la abuela venezolana. · A1
termos
Leo había visto a gente por toda la ciudad con sus termos bajo el brazo y unos curiosos recipientes, pero no comprendía la ceremonia que los rodeaba.
Leo hade sett folk överallt i staden med sina termosar under armen och några märkliga behållare, men han förstod inte ceremonin som omgav dem.
El Ritual del Mate: Más que una Bebida, una Tradición de Amistad · B2
mortel
Luego, con un mortero de madera, machacaba suavemente las hojas, lo justo para liberar su aroma sin romperlas.
Sedan, med en trä muddler, krossade han försiktigt bladen, precis tillräckligt för att frigöra deras arom utan att riva sönder dem.
Vilken hemlighet döljer sig i receptet på La Bodeguita del Medios original-mojito? · B1
kärl
Decía que allí abajo podía haber vasijas o joyas antiguas.
Han sade att det kanske fanns forntida kärl eller juveler där nere.
Cenotens regel: svara aldrig när någon ropar på dig två gånger · B2
kaffebryggare
Teresa dejó la cafetera sobre la mesa.
Teresa ställde kaffekannan på bordet.
Cenotens regel: svara aldrig när någon ropar på dig två gånger · B2
sugrör
Una bombilla es un popote de metal especial.
En bombilla är ett metall-sugrör speciellt.
Varför är min första mate bitter? Bombillans hemlighet i Argentina · A1
malsten
Molieron especias, almendras, pasas y chocolate en el metate de piedra que había pertenecido a sus antepasados.
De malde kryddor, mandlar, russin och choklad på den stenmetate som hade tillhört deras förfäder.
Kan en mole-recept förändra en familjs öde? Santa Rosas nunnors arv i Puebla · B2
matekalebass
Andra betydelser: mateväxt
Ella mira mi mate.
Hon tittar på min mate.
Varför är min första mate bitter? Bombillans hemlighet i Argentina · A1