スペイン語のテクノロジーとインターネット
このセクションでは、テクノロジーとインターネットに関する必須のスペイン語の語彙を紹介します。これらの用語を理解することは、デバイスの設定からオンラインのトレンドについて話すことまで、デジタル世界をナビゲートするために不可欠です。スペイン語はしばしば直接的な同族語を使用したり、英語の用語を適応させたりするため、学習するのに楽しい分野です！
クイックリファレンス
| スペイン語 | 日本語 | 例 | レベル |
|---|---|---|---|
| 更新する | Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor. | A2 | |
| アンテナ | La antena de la televisión no recibe buena señal. | A2 | |
| アプリ | Tengo una aplicación para aprender idiomas. | A1 | |
| 検索エンジン | Escribe la pregunta en el buscador. | A2 | |
| ケーブル | El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona. | A1 | |
| cables | Todos los cables de la televisión están detrás del mueble. | A1 | |
| コンピューター | Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad. | A1 | |
| コンピューター | Mi computadora es muy rápida para navegar en internet. | A1 | |
| コミュニケーション | La comunicación es clave para una buena relación. | A1 | |
| セットアップする | Necesito configurar mi nuevo teléfono. | A2 | |
| ダウンロード | La descarga de la película terminó en cinco minutos. | A2 | |
| ダウンロードする | Tengo que descargar la aplicación para pedir comida. | A2 |
A1 — 初級（27語）
アプリ
“Tengo una aplicación para aprender idiomas.”
ケーブル
“El perro mordió el cable del cargador y ahora no funciona.”
cables
“Todos los cables de la televisión están detrás del mueble.”
コンピューター
“Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad.”
コンピューター
“Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.”
コミュニケーション
“La comunicación es clave para una buena relación.”
digital
“Prefiero leer libros en formato digital.”
メール
“Te envié un e-mail con la información.”
電子的、電子的な
“Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.”
“¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?”
プリンター
“La impresora no tiene tinta negra.”
インターネット
“El internet es esencial para mi trabajo.”
メール
“Te mando un mail con la información.”
機械
“Mi abuela todavía usa una máquina de coser muy antigua.”
マイク
“Por favor, acerca el micrófono a tu boca para que te escuchemos mejor.”
携帯電話
“¿Dónde dejaste tu móvil? Necesito llamarte.”
コンピューター
“Necesito comprar un ordenador portátil nuevo para la universidad.”
オンラインプロフィール
“¿Viste la foto nueva que subí a mi perfil?”
ポータブルな
“Necesito un cargador portátil para mi teléfono.”
番組／ショー
“¿Cuál es tu programa de televisión favorito?”
radio
“Me gusta escuchar la radio en el coche.”
robots
“Los robots están programados para ensamblar coches.”
テクノロジー
“La tecnología móvil avanza muy rápido.”
ビデオ
“¿Viste el video viral de los gatos bailando?”
ドローン
“Mi hermano tiene un dron con cámara.”
ロボット
“El nuevo robot aspirador limpia el suelo automáticamente.”
DVD
“¿Me prestas el dvd de la película?”
A2 — 初中級（21語）
更新する
“Necesito actualizar mi teléfono para que funcione mejor.”
アンテナ
“La antena de la televisión no recibe buena señal.”
検索エンジン
“Escribe la pregunta en el buscador.”
セットアップする
“Necesito configurar mi nuevo teléfono.”
ダウンロード
“La descarga de la película terminó en cinco minutos.”
ダウンロードする
“Tengo que descargar la aplicación para pedir comida.”
放送
“La emisión del partido empieza a las ocho.”
コンピューターサイエンス
“Mi hermano estudia informática en la universidad.”
マイク
“Pásame el micro, por favor.”
閲覧
“La navegación por este sitio web es muy intuitiva.”
プラットフォーム
“El tren a Madrid sale de la plataforma número tres.”
プログラムする
“Ella aprendió a programar en Python el año pasado.”
ソーシャルメディア
“No paso mucho tiempo en las redes.”
software
“Necesito actualizar el software de mi teléfono.”
技術的な
“Vivimos en un mundo muy tecnológico.”
放送
“La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.”
virus
“El resfriado común es causado por un virus.”
ウェブサイト
“Tienes que buscar la información en la web de la universidad.”
スピーカー
“El altavoz de mi teléfono no funciona.”
スキャナー
“Puse el documento en el escáner para enviarlo por correo.”
ファックス機
“El fax de la oficina está roto.”
B1 — 中級（11語）
デバイス
“Este nuevo dispositivo móvil tiene una cámara increíble.”
放送する
“La radio emite música clásica por la noche.”
プログラミング
“Estoy tomando un curso de programación en Python.”
レーダー
“El barco encendió el radar para navegar en la niebla densa.”
放送する
“Van a transmitir el partido final en directo.”
アップデート
“Tengo una actualización pendiente en mi teléfono.”
マイクロチップ
“Necesitamos cambiar el chip de memoria del ordenador.”
送り主
“En este proceso de comunicación, yo soy el emisor y tú eres el receptor.”
ハッキングする
“Alguien intentó hackear mi cuenta de Instagram ayer.”
送信機
“El transmisor de la radio local está en la cima de la colina.”
マイク
“Pásame el mike, por favor, que no se oye nada.”
B2 — 中上級（1語）
文法のヒント
テクノロジー名詞の性別
スペイン語のテクノロジー関連名詞の多くは「el computador」や「el cable」のように男性名詞ですが、「la aplicación」や「la antena」のように女性名詞もあります。常に冠詞（el/la）に注意して、正しい性のー致を確認してください。
テクノロジーにおける複数形
テクノロジー用語の複数形は標準的なスペイン語の規則に従います。母音で終わる単語には-sを（computadora -> computadoras）、子音で終わる単語には-esを追加します（el chip -> los chips）。これはほとんどのテクノロジー用語に適用されます。
アクションの動詞の語尾
「actualizar」（更新する）や「configurar」（設定する）のようなテクノロジー関連の動詞は、通常のスペイン語の活用パターンに従います。誰がアクションを実行しているかに基づいて動詞の語尾を変更することを忘れないでください（yo actualizo, tú actualizas, él actualiza）。
よくある間違い
形容詞の配置
間違い: “Quiero un rápido buscador.”
訂正: Quiero un buscador rápido. — スペイン語では、「rápido」（速い）のような説明的な形容詞は、通常、修飾する名詞の後に来ます。これは英語とは異なります。
性のー致
間違い: “Me gusta la nuevo aplicación.”
訂正: Me gusta la nueva aplicación. — 形容詞「nuevo」は、女性名詞「aplicación」と性でー致する必要があるため、「nueva」になります。
一般的な概念での「the」の使用
間違い: “Me encanta el tecnología.”
訂正: Me encanta la tecnología. OR Me encanta la tecnología moderna. — テクノロジーを一般的な概念として参照する場合、それは女性名詞（「la tecnología」）です。「el」は男性名詞に使用されますが、テクノロジーという概念自体はスペイン語では女性名詞です。
文化メモ
Computer vs. Computadora
スペインでは「el ordenador」が一般的に「computer」として使用されますが、「la computadora」はラテンアメリカでより一般的です。どちらも理解されますが、地域的な用語を使用するとより自然に聞こえる場合があります。
インターネットアクセス
インターネットアクセスとデジタルリテラシーは、スペイン語圏で急速に成長しています。ほとんどの都市のカフェや公共スペースではWi-Fi（「el Wi-Fi」）が一般的であり、しばしば単に「internet」と呼ばれます。