Słownictwo — hiszpański: Zakupy, 36 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku

Ayer, mi abuela fue al mercado.

Wczoraj, moja babcia poszła na targ.

Él tiene un puesto de quesos.

On ma stoisko z serami.

el análisis de mercados del sur de europa, la estrategia de precios, los gráficos...

analiza rynków Europy Południowej, strategia cenowa, wykresy...

A diferencia de otros productos, la gente no deja de comprar yerba fácilmente, aunque su precio aumente.

W przeciwieństwie do innych produktów, ludzie nie przestają łatwo kupować yerby, nawet jeśli jej cena wzrasta.

Hoy, un cliente visitó el taller.

Dzisiaj, klient odwiedził warsztat.

En la tienda, miro muchos aguacates.

W sklepie, oglądam / widzę wiele awokado.

El viernes firmo la venta.

W piątek podpisuję umowę sprzedaży.

En el mercado, habló con varios vendedores.

Na targu, rozmawiał z kilkoma sprzedawcami.

Trabajo hoy. En el supermercado.

Pracuję dzisiaj. W supermarkecie.

Su panadería es pequeña, pero famosa.

Jego piekarnia jest mała, ale sławna.

Primero, Leo mira la vitrina.

Najpierw, Leo patrzy na gablotę.

Hay abogados gratis

Są darmowi prawnicy

Mira el nombre en el pedido...

Spójrz na nazwisko na zamówieniu...

Después de su compra, caminó un poco más y luego fue a un bar cercano para comer unas tapas y beber un zumo de naranja.

Po zakupie, przeszła jeszcze kawałek a potem poszła do pobliskiego baru żeby zjeść tapas i napić się soku pomarańczowego.

no. y siempre cuando hay una promoción cerca...

nie. i zawsze wtedy, gdy zbliża się awans...

Los botones son brillantes y muy caros.

Guziki są błyszczące i bardzo drogie.

Imaginó autobuses, drones y vendedores externos ofreciendo copias baratas de los bordados.

Wyobraziła sobie autobusy, drony i zewnętrznych sprzedawców oferujących tanie kopie haftu.

Dentro había recibos, cuadernos y sobres ordenados por apellido.

W środku znajdowały się rachunki, zeszyty i koperty ułożone według nazwisk.

tenía el billete comprado.

miałem kupiony bilet.

Nosotros enviamos tejidos, queso y encargos.

„Wysyłamy tekstylia, ser i specjalne zamówienia.”

Las cortinas metálicas estaban cerradas y los pasillos permanecían en silencio.

Metalowe rolety były zamknięte, a alejki pozostawały ciche.

—El comprador puede cancelar la operación —dijo Diego.

„Kupujący może anulować transakcję” — powiedział Diego.

soñé que estábamos en una librería antigua

śniło mi się, że byliśmy w starej księgarni

A la derecha estaban el mostrador, los libros de historia y la única estufa del edificio.

Po prawej znajdowała się lada, książki historyczne i jedyny piec w budynku.

La antigua lonja, donde antes solo se subastaba pescado, se adaptó para procesar y empaquetar las algas.

Stary targ rybny, na którym wcześniej odbywały się tylko aukcje ryb, został przystosowany do przetwarzania i pakowania alg.

Carlos compra el helado.

Carlos kupuje loda.

Él vende máscaras antiguas.

On sprzedaje antyczne maski.

"Hola, ¿cuánto cuesta este abanico?", preguntó Lara al vendedor.

„Cześć, ile kosztuje ten wachlarz?", zapytała Lara sprzedawcę.

Alquiló un coche y condujo por el desierto durante dos días.

Wynajęła samochód i jeździła po pustyni przez dwa dni.

La antigua lonja, donde antes solo se subastaba pescado, se adaptó para procesar y empaquetar las algas.

Stary targ rybny, na którym wcześniej odbywały się tylko aukcje ryb, został przystosowany do przetwarzania i pakowania alg.

El negocio está cerrado y el camino al centro está cortado.

Sklep jest zamknięty, a droga do centrum miasteczka jest zablokowana.

Hizo un pedido considerable, con la condición de que el suministro fuera constante y la recolección, sostenible.

Złożył znaczne zamówienie, pod warunkiem, że dostawy będą stałe a zbiory — zrównoważone.

Justo la semana anterior, había notado que su marca de yerba preferida había subido un 20%.

Zaledwie tydzień wcześniej, zauważyła że jej ulubiona marka yerby podrożała o 20%.

Y al lado de la caja...

A obok pudełka...

El negocio está cerrado y el camino al centro está cortado.

Sklep jest zamknięty, a droga do centrum miasteczka jest zablokowana.

"¡Esto es un robo!"

„To jest kradzież!”