Haben Sie jemals versucht, Pläne mit einem Freund zu schmieden und wollten etwas sagen wie: „Bis du ankommst, werde ich meine Hausaufgaben schon beendet haben“? Oder vielleicht fragen Sie sich bei einem vergangenen Ereignis und denken: „Er ist spät dran. Er muss im Verkehr stecken geblieben sein.“
Wenn Sie diese Ideen auf Spanisch ausdrücken möchten, benötigen Sie ein spezielles Werkzeug in Ihrem Grammatik-Baukasten: das Futur II, oder futuro perfecto.
Es mag kompliziert klingen, aber es ist eine der logischsten und unkompliziertesten Zeitformen, die man lernen kann. In diesem Beitrag werden wir genau aufschlüsseln, was es ist, wie man es bildet und wann man es verwendet, damit Sie natürlicher und präziser klingen.
¡Vamos!
Was ist das Futur II?
Das Futur II beschreibt eine Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft vollendet sein wird. Es verbindet zwei zukünftige Zeitpunkte: die Handlung selbst und einen späteren Bezugspunkt.
Stellen Sie es sich so vor, als würden Sie aus einem zukünftigen Blickwinkel auf eine Handlung zurückblicken.
- Nächstes Jahr werde ich meinen Abschluss gemacht haben. (Para el año que viene, habré graduado.)
- Bis 20 Uhr wird sie den Bericht beendet haben. (Para las 8, ella habrá terminado el informe.)
Futur II in aller Kürze
Das spanische Futur II ist das direkte Äquivalent zum deutschen „werden + Partizip II“ (z. B. werde gegessen haben, werde gesehen haben, werde gegangen sein).
Wie man das Futur II bildet (Der einfache Teil!)
Das ist der beste Teil. Die Bildung des Futur II ist ein einfacher zweistufiger Prozess und funktioniert für alle Verben auf -ar, -er und -ir gleich.
Schritt 1: Das Verb 'Haber' konjugieren
Zuerst benötigen Sie das einfache Futur des Hilfsverbs haberhaben (als Hilfsverb). Die gute Nachricht? Es ist für jedes einzelne Verb, das Sie jemals mit dieser Zeitform verwenden werden, dasselbe. Merken Sie sich diese eine Tabelle, und Sie sind schon auf halbem Weg.
| Pronomen | Futur von 'Haber' |
|---|---|
| Yo | habré |
| Tú | habrás |
| Él/Ella/Ud. | habrá |
| Nosotros/as | habremos |
| Vosotros/as | habréis |
| Ellos/as/Uds. | habrán |
Schritt 2: Das Partizip Perfekt hinzufügen
Als Nächstes fügen Sie einfach das Partizip Perfekt des Hauptverbs hinzu. Das Partizip Perfekt ist die Verbform, die im Deutschen oft auf „-t“ oder „-en“ endet (z. B. gegangen, gelesen).
- Bei -ar Verben entfernen Sie das
-arund fügen -ado hinzu.- hablar ->
hablado - comprar ->
comprado
- hablar ->
- Bei -er und -ir Verben entfernen Sie die Endung und fügen -ido hinzu.
- comer ->
comido - vivir ->
vivido
- comer ->
Formel: Futur von 'haber' + Partizip Perfekt = Futur II
- (Yo) +
habré+comprado= Habré comprado (Ich werde gekauft haben) - (Tú) +
habrás+vivido= Habrás vivido (Du wirst gelebt haben) - (Él) +
habrá+comido= Habrá comido (Er wird gegessen haben)
Achtung bei Unregelmäßigkeiten!
Genau wie in anderen Zeitformen haben einige Verben unregelmäßige Partizipien Perfekt. Die müssen Sie einfach auswendig lernen! Hier sind einige der häufigsten:
- hacer ->
hecho(gemacht/getan) - decir ->
dicho(gesagt) - ver ->
visto(gesehen) - escribir ->
escrito(geschrieben) - abrir ->
abierto(geöffnet) - poner ->
puesto(gelegt/gestellt) - romper ->
roto(gebrochen)
Wie sagt man 'Wir werden geschrieben haben' auf Spanisch?
Wann man das Futur II verwendet
Es gibt zwei Hauptsituationen, in denen Sie dieses Zeitform aus der Tasche ziehen möchten.
1. Um über eine Handlung zu sprechen, die bis zu einer zukünftigen Frist abgeschlossen ist
Dies ist die häufigste Verwendung. Sie beschreiben etwas, das vor einem bestimmten Zeitpunkt oder einem anderen Ereignis in der Zukunft fertig sein wird. Achten Sie auf Signalwörter wie:
- Para... (Bis...)
- Dentro de... (Innerhalb von...)
- Antes de que... (Bevor...)
Beispiele:
- Para las nueve, ya habré desayunado. (Bis neun Uhr werde ich bereits gefrühstückt haben.)
- Dentro de tres años, habremos pagado la hipoteca. (Innerhalb von drei Jahren werden wir die Hypothek abgezahlt haben.)
- Cuando llegues a la oficina, yo habré terminado la reunión. (Wenn du im Büro ankommst, werde ich das Meeting beendet haben.)
Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz:
2. Um eine Vermutung oder Annahme über die Vergangenheit anzustellen
Dies mag für eine „Zukunfts“-Zeitform seltsam erscheinen, aber Spanischsprecher verwenden das Futur II oft, um Wahrscheinlichkeit oder Vermutung über etwas auszudrücken, das bereits geschehen ist. Es ist vergleichbar mit dem deutschen „müssen + Partizip II“ oder „wahrscheinlich“.
Ziehe den Regler zum Vergleichen
Im „Nachher“-Beispiel wissen Sie nicht sicher, warum Juan nicht gekommen ist. Sie stellen eine logische Vermutung an.
Weitere Beispiele:
- La calle está mojada. Habrá llovido esta noche. (Die Straße ist nass. Es muss diese Nacht geregnet haben.)
- ¿Por qué no contesta el teléfono? Se habrá quedado sin batería. (Warum geht sie nicht ans Telefon? Ihr Akku muss leer geworden sein.)
- No encuentro mis llaves. Las habré dejado en casa. (Ich finde meine Schlüssel nicht. Ich muss sie zu Hause gelassen haben.)
Dies ist eine subtile, aber sehr häufige Verwendung, die Ihr Spanisch viel natürlicher klingen lässt. Um zu verstehen, wie sich dies von anderen Arten unterscheidet, über die Vergangenheit zu sprechen, lesen Sie unseren Leitfaden über das Präteritum vs. Imperfekt.
Sie schaffen das!
Die Futur-II-Zeitform, oder futuro perfecto, mag einen schicken Namen haben, aber sie ist eine wunderbar einfache und nützliche Struktur.
Zur Zusammenfassung:
- Bildung: Verwenden Sie das Futur von
haber+ das Partizip Perfekt. - Verwendung:
- Für Handlungen, die bis zu einer zukünftigen Frist erledigt sein werden.
- Um auszudrücken, was in der Vergangenheit geschehen sein muss.
Üben Sie weiter, und bald werden Sie diese Zeitform ohne nachzudenken verwenden. ¡Para el final de la semana, lo habrás dominado! (Bis zum Ende der Woche werden Sie es gemeistert haben!)
