A2 German Stories
Move into longer German reading practice with more detail, dialogue, and familiar real-life situations.
Das Rezept in der alten Brotdose
A young baker discovers a forgotten recipe from 1951 hidden in an old lunchbox, leading to a mysterious reaction from her boss.
Die Frage in der Johannisnacht
A young girl named Mara steps out of her tent at night and follows a mysterious path of lanterns to a silent lake.
Die Nacht, in der die Heinzelmännchen nicht kamen
Eine Nacherzählung der klassischen Kölner Sage über einen Bäcker, der wegen seiner Neugier und Angst die Hilfe von magischen Heinzelmännchen verliert.
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten
Two sisters who have not spoken in weeks find a moment of reconciliation at their mother's funeral through a shared red coat.
Das Licht im leeren Haus gegenüber
A young woman notices a mysterious light appearing every night in the abandoned house across the street.
Der Zug nach Erfurt, der nur donnerstags hält
Eine Frau fährt mit einem seltenen Wochentagszug, um sich mit ihrer Großmutter im Krankenhaus zu versöhnen.
Die Geige im Fundbüro Köln
Ein Mitarbeiter eines Fundbüros in Köln entdeckt eine geheimnisvolle Geige und spürt ihren rechtmäßigen Besitzer auf.
Die Uhr, die im Dresdner Schutt stehenblieb
In den Trümmern des Dresdens von 1945 sucht eine junge Frau nach einem wertvollen Familienerbstück, das die Erinnerung an einen eingefrorenen Moment der Zeit bewahrt.
Der Senf, den Düsseldorf nicht verkaufen wollte
Eine herzerwärmende Geschichte über einen legendären Senf in einem kleinen Laden in Düsseldorf und die besondere Erinnerung, die er birgt.
Die Postkarte aus Wien, die zehn Jahre zu spät kam
Eine Frau entdeckt eine Postkarte von einer alten Freundin, die zehn Jahre nach dem Versand aus Wien ankam.
Der Schiedsrichter, der in der 89. Minute die Uhr anhielt
A veteran referee faces a difficult decision during a high-stakes championship final when a player suddenly collapses.
Der Umzugskarton, den niemand öffnen wollte
After moving into a new apartment, Laura hesitates to open a mysterious box belonging to her late mother.
Der Staffelstab, der in München liegen blieb
Ein junges Staffelteam aus Rosenheim steht bei einem großen Wettkampf in München vor einem schwierigen Moment.
Die Stimme, die der Kölner Rundfunk 1962 aus dem Archiv tilgte
A young archive worker in 1962 Cologne must choose between following his boss's orders to clear space and preserving a beautiful voice from the past.
Die Unterschrift, die Bismarck dreimal verweigerte
This story follows a young secretary witnessing the historic tension and final days of Chancellor Otto von Bismarck's career as he defies the young Kaiser Wilhelm II.
Das vergessene Paket am Bahnhof Zoo
Eine gutherzige Frau entdeckt ein falsch platziertes Geburtstagsgeschenk an einem belebten Berliner Bahnhof und unternimmt große Anstrengungen, um es seinem Besitzer zurückzugeben.
Die Maske, die bei der Basler Fasnacht den Zug verließ
Nora follows a musician away from the Basler Fasnacht and discovers a touching story about family, music, and friendship.
Das leere Schließfach am Hamburger Hauptbahnhof
Eine Frau sucht ihren verschollenen Bruder und folgt einer mysteriösen Anweisung zu einem Schließfach am Bahnhof, nur um festzustellen, dass ein kleiner Fehler zu einer großen Entdeckung führt.
Die Taschentücher an den Berliner Rosinenbomben
This story tells how an American pilot brought sweets to children during the Berlin Airlift.
Der Zettel, den Sophie Scholl in den Lichthof warf
This story tells how Sophie Scholl and her brother Hans distributed leaflets against Hitler and the National Socialists.
Der Pfeifer, der in Hameln die falsche Gasse einschlug
A retelling of the Pied Piper legend with a surprising twist where a wrong turn in the narrow streets of Hameln changes the outcome.
Die Fahrkarte, die der Grenzsoldat in Marienborn behielt
In 1987, a traveler on a train through East Germany faces a mysterious and tense encounter with a border guard at the Marienborn checkpoint.
Der Kreidepfeil, den der Regen in der Sächsischen Schweiz löschte
Mara follows her grandfather’s chalk arrows through the rainy forest to reach a viewpoint and honor her grandmother.
Die letzte Tüte Hallorenkugeln im Intershop
A young hotel worker must choose between buying a special treat for his mother and giving it to his boss's wife.
Die Sprachnachricht vom Bahnsteig gegenüber
Mara receives a mistaken voice message at the train station and helps two people talk to each other before she visits her mother.
Der Stock, der beim bayerischen Eisstockschießen zu weit glitt
Anna loses an important ice-stock attempt but discovers an old letter that reminds two villages why they play together.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn
Mila learns that respecting a wild animal is more important than taking the perfect photo.
Der Förster, der den Bayerischen Wald wild ließ
This story tells how Hans Bibelriether allowed nature to develop freely in the Bavarian Forest National Park.
Die Garderobenmarke aus dem geschlossenen Leipziger Stadtbad
Mara and her neighbor Emil uncover a hidden confession that proves Mara’s grandmother was innocent.
Der letzte Mohnstriezel vor der Lausitzer Hochzeit
A baker saves her family’s last poppy-seed pastry by turning it into a shared wedding memory.
Der Wattführer, der die Priele falsch las
A confident mudflat guide must rely on a young biologist’s observation when fog, tide, and a changed channel make the usual route unsafe.
Die Quittung aus einem Café, das sonntags geschlossen ist
Nora discovers a mysterious café receipt and learns an important secret about her family.
Die Postkarte ohne Briefmarke aus dem Spreewald
A mysterious postcard helps Lea and Niko discover an old family secret and decide the future of their boat.