Inklingo

University & Academic in Spanish

Embarquez pour votre parcours académique en espagnol avec ce vocabulaire essentiel pour la vie universitaire ! De la navigation sur le campus à l'inscription aux cours, en passant par la discussion de vos études avec les professeurs et les camarades, cette liste vous fournira les mots dont vous avez besoin. Comprendre ces termes est essentiel pour réussir dans les environnements éducatifs hispanophones.

Quick Reference

SpanishEnglishExampleLevel
centre de formationMi hermana va a una academia de baile todos los sábados.A2
alumno
étudiantEl nuevo alumno es muy inteligente.A1
matièreMi asignatura favorita es el arte.A1
beca
bourse d'étudesSolicité una beca para estudiar en el extranjero.B1
courseMi hermano ganó la carrera de 100 metros.A2
connaissanceEl conocimiento es poder.B1
curso
coursQuiero apuntarme a un curso de cocina italiana.A1
éducationLa educación es un derecho fundamental de todos los niños.A2
dissertationsHe escrito tres ensayos sobre la historia de España.B1
étudiant(e)Mi hermana es una estudiante de medicina.A1
étudiantsLos estudiantes leen muchos libros.A1
étudierNecesito estudiar para el examen de mañana.A1

A2Elementary (19 words)

Une illustration colorée d'un studio de danse lumineux avec un parquet et un grand miroir. Un seul élève pratique un étirement près d'une barre de ballet.
academia

centre de formation

Mi hermana va a una academia de baile todos los sábados.

Trois coureurs stylisés sprintant intensément sur une piste rouge vers une banderole d'arrivée clairement marquée, illustrant une compétition de vitesse.
carrera

course

Mi hermano ganó la carrera de 100 metros.

Un jeune enfant assis à un simple bureau scolaire en bois, lisant avec enthousiasme un grand livre ouvert, représentant l'acte d'apprentissage formel.
educación

éducation

La educación es un derecho fundamental de todos los niños.

Une illustration stylisée de la grande entrée d'un bâtiment universitaire avec des colonnes, représentant une division universitaire.
facultad

faculté

Mi hermana estudia ingeniería en la Facultad de Ciencias.

Une pomme rouge tombant d'une branche d'arbre verte vers le sol, illustrant le concept de la gravité.
física

physique

Mi hermano estudia física nuclear en la universidad.

Une illustration de livre d'histoires coloré montrant un mentor adulte guidant un étudiant qui apprend une compétence professionnelle, spécifiquement le soudage de métal avec une torche.
formación

formation

Necesitas más formación para ese puesto de trabajo.

Une personne souriante portant un chapeau de diplômé et une robe, tenant un diplôme enroulé.
graduado

diplômé

Él es un graduado de la promoción de 2020.

Une casquette académique noire carrée avec un gland doré posée sur une table en bois.
graduar

obtenir son diplôme

Me voy a graduar de la universidad el próximo mayo.

Un enfant remettant un formulaire d'inscription à un enseignant souriant à un bureau.
inscribir

s'inscrire

Tengo que inscribir a mi hijo en la escuela.

Une personne remettant un formulaire coloré à une réceptionniste souriante derrière un bureau.
inscripción

inscription

La inscripción para el curso de cocina es gratuita.

Un étudiant assis à un bureau avec un livre ouvert, entouré d'objets représentant différentes matières scolaires : un globe, un bécher et une palette de peinture.
materia

matière

Mi materia favorita en el colegio era biología.

Un étudiant à un bureau en bois lisant attentivement un cahier avec des surligneurs.
repasar

revoir

Necesito repasar mis apuntes para el examen de mañana.

Un grand bâtiment universitaire classique en briques avec de nombreuses fenêtres et une grande entrée voûtée.
universitario

universitaire

El campus universitario es muy grande y moderno.

Une pile de livres cartonnés colorés avec un chapeau de diplômé posé dessus.
académico

académique

El año académico comienza en septiembre.

Une illustration de livre d'histoires colorée montrant un grand bâtiment académique classique avec des colonnes et du lierre, situé derrière une large pelouse verte et ensoleillée connue sous le nom de quad.
campus

campus

El campus tiene una biblioteca muy moderna.

Un enfant et un adulte assis ensemble, regardant un livre ouvert coloré avec des dessins simples d'animaux.
educativo

éducatif

El sistema educativo de este país es muy moderno.

Un personnage étudiant joyeux tenant un certificat ou un diplôme enroulé à côté d'un bureau d'école en bois, symbolisant une inscription réussie.
matrícula

inscription

La matrícula para el nuevo semestre se cierra la próxima semana.

Une pile de manuels scolaires colorés et un chapeau de diplômé sur un bureau en bois.
semestre

semestre

Este semestre tengo cinco clases diferentes.

Une illustration de haute qualité d'un globe terrestre stylisé reposant à côté d'un parchemin ancien enroulé, symbolisant la matière scolaire des sciences sociales.
sociales

les sciences sociales

Mi materia favorita en el colegio siempre fueron las sociales.

Grammar Tips

Professeurs et étudiants

Notez que 'catedrático' (professeur titulaire) est masculin, tandis que 'estudiante' (étudiant) peut être masculin ou féminin. Vous utiliserez souvent l'article défini pour spécifier : 'el catedrático', 'la estudiante', 'el estudiante'.

Matières et cours

L'espagnol utilise 'asignatura' pour une matière et 'curso' pour un cours. Rappelez-vous que 'asignatura' est féminin ('la asignatura'), tandis que 'curso' est masculin ('el curso'). Cela affecte les adjectifs que vous utilisez avec eux.

Pluraliser le savoir

Bien que 'conocimiento' (connaissance) soit singulier, il est très courant d'utiliser sa forme plurielle, 'conocimientos', pour désigner les connaissances ou compétences acquises. Pensez-y comme à des 'domaines de connaissance' ou des 'spécialités'.

Common Mistakes

Mauvais placement de l'adjectif

Mistake:Quiero tomar un interesante curso.

Correction: Quiero tomar un curso interesante. — En espagnol, les adjectifs descriptifs comme 'interesante' viennent généralement *après* le nom qu'ils modifient.

Accord en genre

Mistake:Mi amigo es una estudiante.

Correction: Mi amigo es un estudiante. OU Mi amiga es una estudiante. — 'Amigo' est masculin, il doit donc s'accorder avec le masculin 'estudiante'. Si vous parlez d'une amie, utilisez 'amiga'.

Utilisation de 'carrera' pour le domaine d'études

Mistake:Estudio la carrera de medicina.

Correction: Estudio la carrera de medicina. — Bien que 'carrera' puisse signifier 'programme d'études' ou 'majeure', il est plus courant de dire 'Estudio medicina.' ou 'Soy estudiante de medicina.' pour simplifier.

Cultural Notes

Structure universitaire

En Espagne, le plus haut grade universitaire est 'catedrático', similaire à un professeur titulaire. Dans de nombreux pays d'Amérique latine, 'profesor titular' ou 'profesor principal' peuvent être utilisés pour des postes seniors similaires, bien que 'catedrático' soit compris.

La 'Convocatoria'

La 'convocatoria' est plus qu'un simple appel à candidatures ; c'est l'annonce officielle détaillant tout sur un examen, une bourse ou un processus d'admission, y compris les dates, les exigences et le programme. C'est un document crucial.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.