영어 어휘: 자연과 풍경 — 그림·음성·인쇄용 카드가 있는 단어 52개

The air was cold and very still.

공기는 차갑고 아주 고요했다.

Mark looks at the ground.

마크는 땅을 봅니다.

She walks near the sea wall.

그녀는 걷습니다 바다 제방 근처를.

The beach is quiet.

해변은 조용해요.

The sky is dark.

하늘이 어두워요.

A woman on the path laughed.

길가에 있던 한 여자가 웃었습니다.

She digs in the mud.

그녀는 팝니다. 진흙 속에서.

"The current is starting to push you east, but that's expected.

"조류가 동쪽으로 당신을 밀기 시작했지만, 그건 예상된 일입니다.

Finn was standing at the bank.

핀은 강둑에 서 있었다.

It always smelled of fresh earth.

신선한 흙냄새가 항상 났다.

It hit a rock and bounced left into the long grass.

그것은 바위에 부딪혔고 왼쪽으로 튕겨 나갔습니다 무성한 풀 속으로.

"You can fish the river.

"강에서는 낚시해도 돼.

Malham Tarn is a deep lake in Yorkshire.

맬럼 탄은 요크셔에 있는 깊은 호수이다.

On a grey Tuesday morning in October, Thomas loaded his boat with cod and began the journey up the coast.

흐린 10월의 화요일 아침에, 토머스는 배에 대구를 실었다 해안을 따라 여정을 시작했다.

She knew every bump and every tree on the hill.

그녀는 모든 요철을 알았습니다 그리고 언덕 위의 모든 나무를 알았습니다.

Nora stopped at the water's edge.

노라는 물가에 멈춰 섰다.

Lena stood at the bus stop and watched the bus disappear down the mountain road.

레나는 버스 정류장에 서서 버스가 산길 아래로 사라지는 모습을 지켜보았다.

There were two roads through the forest.

길은 두 개였다 숲을 지나

He watched her stroke count and tracked her position against the tidal flow.

그는 그녀의 스트로크 횟수를 지켜보았습니다. 그리고 조류의 흐름에 맞춰 그녀의 위치를 추적했습니다.

Dawson pointed upward, gesturing toward the peak that dominated the horizon.

도슨은 위쪽을 가리키며, 봉우리를 향해 몸짓을 하고 있었는데, 그 봉우리는 수평선을 지배하고 있었습니다.

It is just Liam and the green hills.

그저 ~뿐이다 리암과 초록빛 언덕들뿐이다.

The sand is wet.

모래가 젖어 있습니다.

Weeds had come up through the soil.

잡초들이 흙을 뚫고 올라왔다.

She sees a small hole in the stones.

그녀는 작은 구멍을 봅니다 돌 사이에.

Dawson thanked him, closed his notebook, and moved on to the next summit, satisfied that his duty was complete.

도슨은 그에게 감사하고, 공책을 닫고, 다음 봉우리로 나아갔다, 자신의 임무가 완료되었다고 만족했습니다.

She looks for old things in the dirt.

그녀는 오래된 물건들을 찾는다 흙 속에서.

The cliffs were extraordinary, the kind of sight that would, under other circumstances, make a person feel very small in a way that was pleasurable.

절벽은 정말 장관이었다, 다른 상황이었다면 사람을 기분 좋게 아주 작게 느끼게 했을 법한 광경이었다.

On the first day, the canal was quiet.

첫날, 운하는 조용했습니다.

Dawson pointed upward, gesturing toward the peak that dominated the horizon.

도슨은 위쪽을 가리키며, 봉우리를 향해 몸짓을 하고 있었는데, 그 봉우리는 수평선을 지배하고 있었습니다.

In one hour, the tide comes in.

한 시간 뒤에는 조수가 들어옵니다.

Every year, at the top of Cooper's Hill, someone rolled it down the steep slope.

매년, 쿠퍼스 힐 정상에서, 누군가가 그것을 굴렸습니다. 가파른 경사면을 따라 내려왔습니다.

You can fish the mill pond.

방앗간 연못에서도 낚시해도 돼.

He was working quickly, alone, in difficult terrain, trying to record dozens of names in an afternoon.

그는 빠르게, 혼자, 험준한 지형에서 일하고 있었다, 오후에 수십 개의 이름을 기록하려고 했다.

Every year, at the top of Cooper's Hill, someone rolled it down the steep slope.

매년, 쿠퍼스 힐 정상에서, 누군가가 그것을 굴렸습니다. 가파른 경사면을 따라 내려왔습니다.

Specifically, he needed a local name for a broad, heather-covered summit that rose above a narrow glen approximately fourteen miles southeast of Inverness.

구체적으로, 그는 지역 이름을 알아야 했습니다. 넓고 히스가 덮인 정상에 대한 좁은 계곡 위로 솟아 있는 인버네스에서 남동쪽으로 약 14마일 떨어진 곳에.

The legend, as the village told it, went like this: Black Mere was formed not by glaciers or rain, but by grief.

그 마을 사람들이 전하는 전설은 다음과 같았다: Black Mere는 빙하에 의해서도, 비에 의해서도 형성된 것이 아니라, 슬픔에 의해 형성되었다.

He watched her stroke count and tracked her position against the tidal flow.

그는 그녀의 스트로크 횟수를 지켜보았습니다. 그리고 조류의 흐름에 맞춰 그녀의 위치를 추적했습니다.

riverside walk-in?

리버사이드 워크인(진료소)?

Every contact, every hidden cove, and every sympathetic harbour master — all of it was recorded on a single document.

모든 연락책과 모든 숨겨진 만, 그리고 모든 동정적인 항구 관리인 — 이 모든 것이 단일 문서에 기록되어 있었다.

The tarn waited on the moors, full of names it would never forget.

산정 호수는 황무지에서 기다리고 있었다, 결코 잊지 못할 이름들로 가득한 채.

It was the year 1783, and the British Crown controlled every port along the Nova Scotia coastline.

1783년, 영국 왕실이 통제했다 노바스코샤 해안선을 따라 모든 항구를.

It simply sat there in the hillside like a held breath.

그것은 마치 숨을 참은 듯 언덕에 고요히 놓여 있었다.

She thought about what it would mean to swim four more kilometres on a tearing shoulder, to crawl onto a pebbled English beach alone and triumphant but unable to lift her arm — and whether that was glory or just stubbornness dressed up in a wetsuit.

그녀는 4킬로미터를 더 헤엄치는 것이 무엇을 의미할지 생각했다 찢어질 듯 아픈 어깨로, 홀로, 그리고 승리감에 젖어 자갈이 깔린 영국 해변으로 기어가는 것 하지만 팔을 들어 올릴 수 없는 — 그리고 그것이 영광인지 아니면 웨트슈트를 입은 고집에 불과한지.

Silt.

실트였다.

'Because the tarn will say it back,' they answered.

'산정호수가 그 이름을 되받아 말할 테니까,' 그들은 대답했다.

The Channel crossing — thirty-three kilometres at its narrowest — is considered one of the most demanding open-water swims in the world.

가장 좁은 곳에서 33킬로미터에 달하는 해협 횡단은 — 세계에서 가장 힘들기로 유명한 대수영 종목 중 하나입니다.

The number was unfamiliar — a local area code, but no name attached.

발신 번호는 낯선 번호였다 — 지역 번호는 있었지만, 이름은 없었다.

Specifically, he needed a local name for a broad, heather-covered summit that rose above a narrow glen approximately fourteen miles southeast of Inverness.

구체적으로, 그는 지역 이름을 알아야 했습니다. 넓고 히스가 덮인 정상에 대한 좁은 계곡 위로 솟아 있는 인버네스에서 남동쪽으로 약 14마일 떨어진 곳에.

On the walk back to the cottage, Callum passed the track to the Mere and kept walking.

오두막으로 돌아가는 길에, Callum은 Mere로 가는 길을 지나쳐 계속 걸어갔다.

It had rung the afternoon young Marco decided to cross the frozen river when the ice was too thin.

어린 마르코가 그날 오후에 종이 울렸습니다. 얼음이 너무 얇을 때 얼어붙은 강을 건너기로 결심했습니다.

Then it was gone, pulled cleanly beneath the surface without so much as a ripple.

그러더니 그것은 흔적도 없이, 깨끗하게 수면 아래로 끌려 들어가 사라졌다. 물결 하나 없이.

Sal knew this because she had been wearing the same armour for eleven years, since she was seventeen and rode her first race at a muddy provincial track in Worcestershire.

Sal은 같은 갑옷을 입고 있었기 때문에 이것을 알고 있었다 11년 동안, 열일곱 살 때 첫 경주에 출전했을 때부터 우스터셔의 진흙투성이 지방 경기장에서.