영어 어휘: 방향과 위치 — 그림·음성·인쇄용 카드가 있는 단어 159개

The road on the left went somewhere else.

왼쪽 길은 다른 곳으로 가는 길이었다.

as in top-of-every-class jade??

반에서 항상 1등 하는

Maybe with broccoli on the side 🥦😇

어쩌면 브로콜리도 곁들여서 🥦😇

That evening, Elena put the coat on in front of the mirror.

그날 저녁, 엘레나는 코트를 입었습니다 거울 앞에서.

The name in the center is IANE.

중앙에 있는 이름은 IANE이다.

She stepped off the scales and stood very still in the middle of the room.

그녀는 저울에서 내려와 방 한가운데 아주 조용히 섰다.

Umlauf led the orchestra with small, precise movements.

움라우프는 작고 정확한 움직임으로 오케스트라를 이끌었습니다.

It hung in the old stone tower at the centre of the village, grey and heavy, older than any house or road.

그것은 오래된 돌탑에 걸려 있었다 마을 중심에 있는, 회색빛에 무거웠고, 어떤 집이나 길보다도 오래되었습니다.

The first person to reach the bottom won the cheese.

첫 번째 사람은 바닥에 도달한 치즈를 획득했습니다.

She saw the people in the front row.

그녀는 앞줄의 사람들을 보았다.

Footsteps.

발자국 소리입니다.

i moved to this area two months ago

이 지역으로 이사 온 지 두 달 됐어요

It was a different hill entirely—a smaller, less significant one two miles to the west.

완전히 다른 언덕이었다. 더 작고 덜 중요한 언덕이었다. 서쪽으로 2마일 떨어진 곳이었다.

He was standing at the base of it, looking up at the bell, which was now completely still.

그는 탑 밑에 서 있었다, 종을 올려다보고 있었는데, 종은 이제 완전히 정지해 있었습니다.

Everyone ran in the wrong direction.

모두가 잘못된 방향으로 달렸다.

The referee blew his whistle and pointed to the spot.

심판은 휘파람을 불었습니다 그리고 스팟을 가리켰습니다.

He found an elderly farmer named Alasdair near a dry-stone wall at the foot of the hill.

그는 Alasdair라는 이름의 나이 든 농부를 만났는데, 언덕 발치에 있는 돌을 쌓아 만든 담장 근처였습니다.

In the background, barely visible near the touchline, a man in a black jacket stands completely still.

배경에는 터치라인 근처에 거의 보이지 않는, 검은색 재킷을 입은 한 남자가 완전히 멈춰 서 있습니다.

Ada's farm. Wales. A cold Tuesday in November. Ada died three weeks ago. Her two grandchildren, Maya and Finn, are here to sort through her things. The farm is very remote. There is one bar of signal.

에이다의 농장. 웨일스. 11월의 어느 추운 화요일. 에이다는 3주 전에 세상을 떠났다. 그녀의 두 손주인 마야와 핀이 그녀의 유품을 정리하기 위해 이곳에 와 있다. 농장은 매우 외딴 곳에 있다. 휴대전화 신호는 겨우 한 칸 뜬다.

For twelve seconds, everything was exactly as Mara imagined: aprons, flying pancakes, and cheering.

12초 동안, 모든 것이 마라가 상상했던 그대로였습니다. 앞치마, 날아다니는 팬케이크, 그리고 환호성.

He forced himself to keep rowing at the same steady pace.

그는 같은 꾸준한 속도로 계속 노를 젓기 위해 자신을 억지로 붙들었다.

She thought about Theorem, the second bend, and the precise moment when she would ask him for everything.

그녀는 두 번째 코너인 '테오렘'에 대해 생각했다, 그리고 자신이 그에게 모든 것을 요구할 바로 그 순간에 대해.

the main exit

주 출구 쪽이요.

She peeled off her outer layer— the light jacket she wore over her silks— and handed it to an assistant.

그녀는 겉옷을 벗었다— 그녀의 실크 의상 위에 입은 가벼운 재킷— 그리고 그것을 조수에게 건넸다.

No reeds grew at its edges.

가장자리에는 갈대도 자라지 않았다.

Her shoulder was burning now with every rotation of her left arm.

이제 왼쪽 팔을 움직일 때마다 그녀의 어깨가 타는 듯이 아팠습니다.

She had promised herself she wouldn't look, but the crew's energy had shifted — a quiet, collective leaning toward the rail — and she couldn't help it.

그녀는 자신에게 보지 않겠다고 약속했지만, 하지만 선원들의 분위기는 달라져 있었다 — 조용히 모두가 난간 쪽으로 기울어지는 듯한 — 그녀는 그러지 않을 수 없었다.

The water was close—uncomfortably close, in a way that felt less like proximity to a lake and more like proximity to something that was aware of you.

물이 가까이 있었다—불편할 정도로 가까이, 호수와 가까이 있는 느낌이라기보다는 당신을 알아차리는 무언가와 가까이 있는 듯한 느낌을 주는 방식이었다.

She knew the way he carried his head slightly low coming out of a bend, the way he needed a half-second more than other horses before he committed to an acceleration.

그녀는 그 말이 코너에서 나올 때 머리를 약간 숙이는 방식을 알았습니다. 코너에서 나올 때, 그가 다른 말들보다 반초 더 필요했던 방식 가속을 시작하기 전에.

It was dark and motionless against the grey October sky.

회색빛 10월 하늘을 배경으로 종은 어둡고 미동도 없었다.

i left it there.

내가 거기 두고 왔나 봐.

Go to my house.

와 우리 집.

ok. i am coming.

응. 가고 있어.

ok you came out first.

그래요. 당신이 먼저 나왔어요.

go back to the machine!!

다시 기계로 가봐!!

it is right here.

바로 여기 있어.

It goes through dark fields.

그것은 통과합니다 어두운 들판을.

He fell into the cold water.

그는 차가운 물속으로 빠졌습니다.

It goes over the fence.

그것은 갑니다 담장 너머로.

She did not turn around.

그녀는 뒤돌아보지 않았다.

found it. under the stairs.

찾았어. 계단 밑에 있어.

She turns it over.

그녀는 그것을 뒤집어요.

wait that is very high 😳

잠깐, 그거 엄청 높다 😳

She walked to her room and closed the door.

그녀는 자기 방으로 걸어 들어가 문을 닫았어요.

She held them against her white dress.

그녀는 하얀 드레스에 꽃을 대고 있었어요.

It does not move.

움직이지 않습니다.

Señor Vega walked away.

베가 씨는 가버렸습니다.

i am near the big doors.

큰 문 근처에 있어요.

She points at the mermaid.

그녀는 ~을 가리킵니다 인어를.

The dog is behind him.

개가 그의 뒤에 있습니다.

Leo leaves the office.

레오는 나옵니다 사무실에서.

Nora stood at the top.

노라는 꼭대기에 서 있었습니다.

Someone is outside the door.

누군가 문 밖에 있습니다.

Flat 5 is across the hall.

5호 아파트는 복도 건너편에 있습니다.

that is not far

멀지 않네요.

Inside is a notebook.

안에는 공책이 있습니다.

"I fell," she said quietly.

“넘어졌어요.” 그녀가 조용히 말했다.

Mia sits at the kitchen table.

미아는 앉아 있어요 부엌 식탁에요.

At 6 a.m., she returned.

오전 6시에 그녀는 돌아왔습니다.

He carried a long, thin pole made of wood.

그는 길고 얇은 막대기를 들고 있었습니다. 나무로 만들어진.

Every seat in the Kärntnerthor Theatre in Vienna was taken, and people were standing along the walls.

비엔나의 케른트너토르 극장 좌석은 모두 꽉 찼고, 사람들은 벽을 따라 서 있었습니다.

People walked past it.

사람들이 그 옆을 지나갔다.

Maren’s heart beat fast.

마렌의 심장이 빠르게 뛰었다.

She reached her cottage and saw Thomas.

그녀는 오두막에 도착해 토마스를 보았다.

The bell above them said nothing more.

그들 머리 위의 종은 더 이상 아무 소리도 내지 않았다.

She stepped back four steps.

그녀는 물러섰습니다 네 걸음.

Then Arthur Peel raised his flag.

그러자 아서 필이 깃발을 들어 올렸다.

Leo enters the red bus.

레오는 탑니다 빨간 버스에.

The road on the left went somewhere else.

왼쪽 길은 다른 곳으로 가는 길이었다.

A big red bus arrives.

크고 빨간 버스가 도착합니다.

The king and queen costumes hung on dress forms inside the garage, glittering under a single strip light.

왕과 왕비 의상이 차고 안의 마네킹에 걸려 있었습니다. 단일 스트립 조명 아래에서 반짝이고 있었습니다.

When Lena ran onto the field, she felt the familiar weight of too much energy and not enough time.

레나가 경기장에 뛰어 들어갔을 때, 그녀는 너무 많은 에너지의 익숙한 무게를 느꼈다 그리고 충분하지 않은 시간의 무게를

The violet feathers caught the evening light and shifted like something breathing.

보라색 깃털은 저녁 햇빛을 받아 마치 살아있는 것처럼 움직였다.

He ran toward it.

그는 그쪽으로 달려갔다.

There is mud everywhere.

진흙이 사방에 있습니다.

She shook her head slowly.

그녀는 천천히 고개를 저었다.

Nora slipped in the mud.

노라는 진흙 속에서 미끄러졌다.

The bean poles were leaning at strange angles, like tired soldiers.

콩대들은 지친 병사들처럼 이상한 각도로 기울어져 있었다.

Then it was gone, pulled cleanly beneath the surface without so much as a ripple.

그러더니 그것은 흔적도 없이, 깨끗하게 수면 아래로 끌려 들어가 사라졌다. 물결 하나 없이.

His son, David, came and sat beside him.

그의 아들 데이비드가, 와서 그의 옆에 앉았다.

Tomatoes: south-facing wall, no frost.

토마토: 남향 벽, 서리 없음.

Below the words, there are five musical notes.

그 글씨들 아래에, 있다 다섯 개의 음표가.

The last train north leaves Helsinki at 11:47 PM.

북쪽으로 가는 마지막 기차는 헬싱키를 출발합니다 오후 11시 47분에.

She kicked the ball to the right — low and fast.

그녀는 공을 찼습니다 오른쪽으로 — 낮고 빠르게.

She positioned herself exactly where she had practised.

그녀는 연습했던 곳에 정확하게 위치했다.

"The current is starting to push you east, but that's expected.

"조류가 동쪽으로 당신을 밀기 시작했지만, 그건 예상된 일입니다.

He raised his flag, he lowered it, and he never spoke of it again.

그는 깃발을 올렸고, 그것을 내렸으며, 다시는 그것에 대해 말하지 않았다.

"I've watched four swimmers cross the Channel.

"나는 네 명의 수영 선수가 채널을 건너는 것을 봤어.

When a journalist attempted to approach him at the event, a colleague placed a hand on the journalist's arm and quietly suggested that the evening was not the moment.

한 기자가 행사에서 그에게 접근하려 했을 때, 한 동료가 기자의 팔에 손을 얹고 조용히 그날 저녁이 그럴 때가 아니라고 말했습니다.

The lawyer cleared his throat and looked at the two women sitting on opposite sides of the table.

변호사가 헛기침을 했습니다 그리고 앉아 있는 두 여자를 바라보았다 탁자의 서로 반대편에.

Her father was balanced on a ladder with a rivet gun, wearing the same sun-faded work shirt he had owned since 1987.

그녀의 아버지는 리벳 건을 들고 사다리 위에 위태롭게 서 있었습니다. 1987년부터 소유해 온 것과 똑같은 햇볕에 바랜 작업 셔츠를 입고 있었습니다.

Every year, at the top of Cooper's Hill, someone rolled it down the steep slope.

매년, 쿠퍼스 힐 정상에서, 누군가가 그것을 굴렸습니다. 가파른 경사면을 따라 내려왔습니다.

A robin landed on one of the bean poles, looked at them both with professional suspicion, and flew away.

울새 한 마리가 콩대에 내려앉았다, 프로페셔널한 의심을 품고 둘 다를 바라보더니 날아갔다.

together. but also separate.

같이. 하지만 따로.

still. i jumped to the wrong idea.

그래도. 내가 섣불리 판단했어.

He lifted his pole and tapped quietly on a high window.

그는 막대기를 들어 올렸습니다. 그리고 조용히 두드렸습니다. 높은 창문을.

The patrol boat pulled alongside him.

순찰선이 그의 옆으로 다가왔다.

She swings the bat.

그녀는 휘두릅니다 방망이를.

He climbed off the ladder slowly, the way men do when they want time to organise their thoughts.

그는 사다리에서 천천히 내려왔다, 남자들은 생각을 정리할 시간을 갖고 싶을 때 그렇게 합니다.

The ball curved.

공이 휘어졌다.

Specifically, he needed a local name for a broad, heather-covered summit that rose above a narrow glen approximately fourteen miles southeast of Inverness.

구체적으로, 그는 지역 이름을 알아야 했습니다. 넓고 히스가 덮인 정상에 대한 좁은 계곡 위로 솟아 있는 인버네스에서 남동쪽으로 약 14마일 떨어진 곳에.

It hit a rock and bounced left into the long grass.

그것은 바위에 부딪혔고 왼쪽으로 튕겨 나갔습니다 무성한 풀 속으로.

He was halfway to Rose Bay when he saw the customs patrol boat.

그는 로즈 베이로 가는 길의 절반쯤 와 있었다 그때 세관 순찰선을 보았다.

Her father tilted his head, as if considering a new idea.

그녀의 아버지는 고개를 갸웃거렸다. 마치 새로운 생각을 하는 것처럼.

Four days, twelve hours a day, paint on her fingers and in her hair, scaffolding that swayed if she leaned too far to the right.

나흘 동안, 하루 열두 시간씩, 손가락과 머리카락에는 페인트가 묻은 채, 오른쪽으로 너무 기울이면 흔들리는 비계.

She thought about what it would mean to swim four more kilometres on a tearing shoulder, to crawl onto a pebbled English beach alone and triumphant but unable to lift her arm — and whether that was glory or just stubbornness dressed up in a wetsuit.

그녀는 4킬로미터를 더 헤엄치는 것이 무엇을 의미할지 생각했다 찢어질 듯 아픈 어깨로, 홀로, 그리고 승리감에 젖어 자갈이 깔린 영국 해변으로 기어가는 것 하지만 팔을 들어 올릴 수 없는 — 그리고 그것이 영광인지 아니면 웨트슈트를 입은 고집에 불과한지.

Dawson pointed upward, gesturing toward the peak that dominated the horizon.

도슨은 위쪽을 가리키며, 봉우리를 향해 몸짓을 하고 있었는데, 그 봉우리는 수평선을 지배하고 있었습니다.

Whatever was on the other end did not thrash or pull dramatically, the way a caught fish will.

반대편에 있던 것이 잡힌 물고기처럼 격렬하게 움직이거나 세게 당기지는 않았다, 물고기처럼 말이다.

It was 4:47 in the morning when she entered the water at Cap Gris-Nez, the narrow tip of France that juts toward England like a pointed finger.

새벽 4시 47분이었다 그녀가 캡 그리네에서 물에 들어갔을 때, 프랑스의 좁고 뾰족한 끝부분 손가락처럼 영국을 향해 튀어나온

he is on the platform.

플랫폼에 있어요.

by the big doors.

큰 문 옆이요.

I live in flat 4B, just below you.

저는 당신 아래층인 4B호에 살고 있어요.

Margaret. I just got off the phone with Velta.

마가렛. 방금 통화 끝냈어요 벨타와요.

She looks left and right.

그녀는 왼쪽과 오른쪽을 봅니다.

She looked up and saw Eddie.

그녀는 위를 올려다보고 에디를 보았다.

It is very still.

그것은 매우 가만히 있습니다.

She moved her finger slowly down the page.

그녀는 손가락을 움직였다 페이지 아래로 천천히.

It says: 'See you at the usual place.'

거기에는 이렇게 적혀 있습니다: '~에서 만나자 늘 가던 그곳에서.'

Like drive between them at high speed.

마치 빠른 속도로 그 사이를 운전해서 가는 것처럼요.

Will the train stop?

기차가 멈출까?

She turned around slowly and walked back the way she came.

그녀는 천천히 돌아가 되돌아 걸었다 왔던 길을.

Flat 7 is next door.

7호 아파트는 옆집입니다.

He told Abel to keep going.

그는 아벨에게 계속 달리라고 말했습니다.

The route ran over uneven cobblestones, and a pancake did not like to be flipped at speed.

경주 경로는 울퉁불퉁한 자갈길 위를 달렸고, 팬케이크는 빠른 속도로 뒤집히는 것을 좋아하지 않았습니다.

priya. we live together.

프리야. 우리는 같이 살아.

Whatever was on the other end did not thrash or pull dramatically, the way a caught fish will.

반대편에 있던 것이 잡힌 물고기처럼 격렬하게 움직이거나 세게 당기지는 않았다, 물고기처럼 말이다.

The finish line was very close.

결승선이 아주 가까웠습니다.

Tomatoes: south-facing wall, no frost.

토마토: 남향 벽, 서리 없음.

She held out the photograph.

사진을 내밀었습니다.

The figures did not follow.

형상들은 따라오지 않았다.

The bus is gone.

버스는 떠났습니다.

‘I took the wrong road,’ Maren said.

‘제가 길을 잘못 들었어요,’ 마렌이 말했다.

after me.

내 뒤에요.

I know. The same thing happened to the person before you.

알아요. 똑같은 일이 있었어요 당신 이전 세입자에게.

She stepped off the scales and stood very still in the middle of the room.

그녀는 저울에서 내려와 방 한가운데 아주 조용히 섰다.

ok i just got home.

왔어. 집 도착했어.

She brought the ring closer to her eyes.

그녀는 반지를 더 가까이 가져왔다. 눈에.

Hey Marcus — we're heading back.

야, 마커스 — 우리 돌아가는 중이야.

On the walk back to the cottage, Callum passed the track to the Mere and kept walking.

오두막으로 돌아가는 길에, Callum은 Mere로 가는 길을 지나쳐 계속 걸어갔다.

It was moving fast, cutting through the grey water directly toward him.

그것은 빠르게 다가오며 회색 물결을 가르고 곧장 그를 향해 오고 있었다.

In the 88th minute, with the score level at 1–1, a Midlands United forward named Colin Hartley received a long pass and ran clear of the defence.

88분, 1대1 동점 상황에서, 미들랜드 유나이티드의 공격수 콜린 하틀리가 긴 패스를 받아 그리고 수비를 완전히 따돌리고 달려갔다.

A robin landed on one of the bean poles, looked at them both with professional suspicion, and flew away.

울새 한 마리가 콩대에 내려앉았다, 프로페셔널한 의심을 품고 둘 다를 바라보더니 날아갔다.

It was said to be the length of a man lying flat, with eyes the colour of tarnished silver.

사람이 반듯하게 누운 길이만큼 되었다고 했다, 변색된 은 색깔의 눈을 가진.

He caught up to the man near a narrow passage between two buildings.

그는 그 남자를 따라잡았습니다 두 건물 사이의 좁은 통로 근처에서.

Instead, Ivan slowed down.

대신, 이반은 속도를 늦췄습니다.

Bea ran forward.

비가 앞으로 달려나갔습니다.

He watched her stroke count and tracked her position against the tidal flow.

그는 그녀의 스트로크 횟수를 지켜보았습니다. 그리고 조류의 흐름에 맞춰 그녀의 위치를 추적했습니다.

Flat 7 is next door.

7호 아파트는 옆집입니다.

The potatoes deep in the ground are still hard and white.

땅속 깊은 곳의 감자들은 여전히 단단하고 하얗습니다.

But it did not go straight.

하지만 그것은 똑바로 가지 않았습니다.

The patrol boat rocked gently.

순찰선이 잔잔하게 흔들렸다.

It was moving fast, cutting through the grey water directly toward him.

그것은 빠르게 다가오며 회색 물결을 가르고 곧장 그를 향해 오고 있었다.

When he broke through the tree line and saw the water, he stopped.

숲 가장자리를 뚫고 나와 물을 보았을 때, 그는 멈췄다.

ok great. there's a good place around the corner, it's called, um... Birch & Co., i think. they have really good flat whites. and, you know, it's quiet so we can actually talk. like, out loud. with our voices. like normal people.

좋아요. 근처에 괜찮은 곳 있어요. 음... Birch & Co.였던 것 같은데. 거기 플랫 화이트 정말 맛있어요. 그리고, 알잖아요, 조용해서 제대로 이야기할 수 있어요. 뭐랄까, 목소리로요. 보통 사람들처럼요.

ok now we are three chairs apart.

좋아, 이제 우리는 의자 세 개 간격을 두고 있어.

She stepped back four steps.

그녀는 물러섰습니다 네 걸음.

Then Maya arrives. She is the last one. She walks up to the door. She sees Leo standing there, frozen. She looks at the house full of people. She smiles.

그때 마야가 도착합니다. 그녀가 마지막입니다. 마야가 문으로 걸어옵니다. 그녀는 레오가 얼어붙은 채 서 있는 것을 봅니다. 그녀는 사람들로 가득 찬 집 안을 봅니다. 그리고 미소를 짓습니다.

Elena, please hurry.

엘레나, 서둘러요.

She floated on her back for a long moment, looking up at the lightening sky.

그녀는 한동안 등을 대고 떠 있었다, 밝아오는 하늘을 올려다보며.