Chinese word list: Determiners — 47 words

你在做什么？

What are you doing?

那这票…多少钱？

So this ticket... how much is it?

就这样，一个空亭子。

Just like that, an empty pavilion.

你在做什么？

What are you doing?

对！这个好！

Right! This one is good!

放一朵大红花!

put a big red flower!

他不会说这些话。

He wouldn't say such things.

就这样，一个空亭子。

Just like that, an empty pavilion.

那张照片……

That photo...

我们该等一等？

Should we wait a bit?

其他学生也打开了伞。

The other students opened their umbrellas too.

这种事很常见。

this kind of thing is very common.

你们都别慌。

Everyone, don't panic.

有的东西会被烧毁，但有的东西可以留下来：一个承诺，一段记忆，还有一颗保护美好事物的心。

Some things will be burned down, but some things can remain: a promise, a memory, and a heart that protects beautiful things.

槟城这边还有一些老侨批局的记录，也许能查到。

Here in Penang there are also some records from old Qiaopi bureaus, maybe they can be found.

就是欠了点钱不好意思回家……

it's just that he owed some money and felt ashamed to come home...

我们没有骗任何人。

We didn't trick anyone.

油灯下，许多书卷放在一起。

By the light of an oil lamp, many scrolls were placed together.

现在很多人已经在猜了。

Many people are already guessing now.

那些人不了解真相。

Those people don't know the truth.

所以那个人……

So that person...

所以另一个杯子…

So the other cup...

请小声一点。

Please be a bit quieter.

奶奶?!您怎么看到我们聊天了?

Grandma?! How did you see our chat?

记住！每两小时打卡一次！

Remember! Check in once every two hours!

很多年以后，小刘明白了：那天晚上，有些人在下一盘更大的“棋”——那是关于国家命运的棋。

Many years later, Xiao Liu understood: that night, some people were playing a much larger 'game'— that was a game about the fate of the nation.

上面写着各种配料的比例。

On it is written the ratios of various ingredients.

啊???哪几页?

Ah??? Which pages?

每个死去的人，过桥以前，都要喝这碗汤。

Every person who dies, before crossing the bridge, must drink this bowl of soup.

这次是开心的哭。

This time it's crying from happiness.

现在全没了!

Now it's all gone!

别激动 都是些皮外的事船好好的

Don't get excited, it's all just superficial stuff the boat is perfectly fine

盒子里有另外半张地图！

Inside the box there is the other half of the map!

他以前自己也买过不少保健品呢!

He used to buy quite a few health supplements himself!

这位客人。

This guest.

不是剪过的那种。

Not the edited kind.

哪个山顶啊？

Which mountain top?

像大部分邻居一样，她加入了小区的微信群，但平时很少认真看群里的消息。

Like most neighbors, she joined the neighborhood's WeChat group, but usually rarely looks at the messages in the group seriously.

我不能穿别的衣服！

I cannot wear other clothes!

……啥情况?

...What's the situation?

我只是想知道我爷爷到底是个什么样的人。

I just wanted to know what kind of person my grandfather really was.

半份可以选更多种，也不容易浪费。”

With half portions, you can choose more kinds, and the food is less likely to be wasted.

评论区好多人截图了!!

So many people in the comments section took screenshots!!

那可不一定，你上次也这样说。

That's not necessarily true, you said the same thing last time.

差一点点也是差。

A little bit off is still off.

老奶奶笑了：“没关系，这份麻辣烫我付钱，你再买一份给那位先生。”

The grandmother smiled: “It's okay, I will pay for this Malatang, you buy another one for that gentleman.”

他老人家收过好几个徒弟，你以为就你一个啊？

He has taken several apprentices, did you think you were the only one?