Bahan Bacaan Bahasa Inggeris Bertahap
Latihan membaca bahasa Inggeris yang disusun mengikut tahap CEFR, daripada ayat pertama hingga cerita pertengahan yang lebih kompleks.
A0 Cerita Bahasa Inggeris
Kerusi Kosong
Cerita tentang hantu di konsert muzik.
Taman Rahsia
Sebuah kisah tentang seorang lelaki yang menemui kunci perak di sebuah taman dan menjumpai taman yang tersembunyi.
The Midnight Bus to Notting Hill
Seorang lelaki menaiki bas merah ke hotelnya di Notting Hill.
The Milk Bottle With No Lid
Kisah tentang seorang wanita dan kucingnya dengan sebotol susu.
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
Sebuah cerita tentang resipi rahsia daripada seorang nenek.
Air untuk Ibu
Seorang kanak-kanak memberikan air kepada Ibu.
Buku untuk Anda
Kisah tentang dua orang sahabat dan sebuah buku.
Bola Merah Saya
Cerita tentang seorang kanak-kanak dan sebiji bola merah.
Kucing dan Saya
Sebuah cerita tentang seekor kucing dan air.
The Mermaid's Chair in the Old Church
Seorang budak perempuan menemui sebuah kerusi misteri dan ajaib di sebuah gereja lama yang menampilkan ikan duyung.
A1 Cerita Bahasa Inggeris
Bunga Perang Kedua
Seorang pelajar muda memulakan pencarian misteri ke Kew Gardens menggunakan kunci lama yang diberikan oleh neneknya.
Tiket di Bawah Platform Tujuh
Leo menemui nota pelik pada tiket kereta api lama dan mula menyiasat.
Nota Di Bawah Pintu Yang Salah
Seorang wanita tua yang tinggal bersendirian menemui nota mesra daripada jiran baharu.
Cincin Dalam Lumpur
Seorang gadis muda bernama Mia menjumpai cincin emas misteri di taman selepas hujan.
The Knight in the London Marathon
Kisah tentang seorang kesatria berani dalam perlumbaan besar di London.
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
Liam ingin menaiki kereta api di sebuah stesen perhentian permintaan yang sangat kecil di Wales.
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
Terjemahan deskripsi
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
Pada tahun 1923, seorang gadis muda meninggalkan pesanan di dalam sebuah bangunan sekolah yang ditemui semula lapan puluh tahun kemudian.
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
Seorang pekerja stesen menemui sehelai skaf merah yang elegan di atas bangku yang sunyi lewat malam, dan satu tag perak kecil menyimpan satu-satunya petunjuk kepada pemiliknya.
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
Seorang budak lelaki di Ireland meraikan cuti dengan menyanyi untuk mendapatkan syiling dan mempunyai pertemuan yang bermakna.
The Red Telephone Box That Sold Hot Soup
Kisah tentang Anna, yang tersesat dan kesejukan di London, dan menjumpai kedai yang mengejutkan di dalam kotak telefon merah tradisional.
The Wrong Name on the Birthday Cake
Seorang gadis bernama Maya membetulkan kesilapan pada kek hari lahir bapanya tepat pada masanya untuk parti.
The Last Ticket for the Glastonbury Mud
Seorang lelaki muda bernama Sam menjumpai tiket yang hilang di festival muzik dan membuat pilihan yang baik.
The Morris Dancer Who Missed the Last Bus
Seorang penari tradisional di England mendapati dirinya terdampar pada waktu malam selepas persembahan, hanya untuk menerima bantuan daripada orang asing yang baik hati.
The Song Finished in the Margins of a Borrowed Hymn Book
Seorang wanita muda bernama Clara menjumpai sebuah lagu yang separuh siap dalam sebuah buku lama dan memutuskan untuk menyiapkannya.
The Harvest That Came One Week Too Early
Seorang petani Ireland dan keluarganya mesti menuai kentang mereka awal untuk menyelamatkan apa yang mereka boleh daripada penyakit layu yang tiba-tiba.
The Brother Who Stopped Coming to Sunday Dinner
Kisah tentang seorang kakak yang cuba menyatukan semula abang dan ayahnya selepas perselisihan faham.
The Trophy Left in the Changing Room After the Final
Seorang pemain muda bernama Maya belajar bahawa dia masih merupakan sebahagian penting dalam pasukannya yang menang, walaupun ketika dia cedera.
The Black Dog That Follows the Old Roman Road
Seorang lelaki mempelajari kebenaran tentang anjing hitam misteri bermata bersinar semasa pulang ke rumah di jalan yang gelap.
The Girl Who Saved the Village Cricket Match
Seorang gadis berani berusia dua belas tahun bernama Maya mengambil peluang untuk memenangi perlawanan kriket besar untuk pasukan kampungnya.
The Light That Came On in the Locked Cottage at Dungeness
Seorang wanita dan jirannya menyiasat cahaya kuning misteri di sebuah kotej kosong di tepi pantai yang gelap.
The Violin Left Under the Seat at the Last Night of the Proms
Seorang pekerja di Royal Albert Hall menjumpai biola yang hilang selepas malam konsert yang sibuk.
The Footprints That Stopped at the Sea Wall
Mara menemui jejak kaki misteri di pantai yang membawa kepada seorang gadis yang hilang.
The Lost Coin Under the Roman Bath
Seorang budak lelaki kehilangan syiling berharga di sebuah kolam mandi Rom, dan dua ribu tahun kemudian, seorang ahli arkeologi menemuinya.
The Wrong Coat Taken from the School Lost Property
Seorang gadis muda bernama Mia menjumpai kot yang hangat di dalam peti barang hilang, hanya untuk menyedari ia milik orang lain.
The Clock That Stopped at the Same Time Every Tuesday
Seorang gadis muda bernama Mara menemui rahsia yang menyentuh hati di sebalik mengapa jam perpustakaan berhenti setiap Selasa pada pukul 3:15 petang.
The Apology Written on the Back of a Till Receipt
Seorang wanita muda bernama Mia mencari cara kreatif untuk meminta maaf kepada kakaknya selepas pertengkaran.
The Dragon in the Tower of London
Seorang pengawal malam menemui seekor naga yang kesepian hidup di antara dinding batu lama Menara London.
The Jar of Chutney Nobody Would Open After the Wake
Seorang budak lelaki bernama Dev mengetahui mengapa keluarganya menyimpan sebalang chutney mangga istimewa dalam keadaan tertutup selepas neneknya meninggal dunia.
The Baker with the Broken Clock
Seorang ahli roti di pekan kecil menerangkan mengapa jam kedainya tidak pernah bergerak dan apa yang benar-benar penting semasa membuat roti.
A2 Cerita Bahasa Inggeris
Nama Di Dalam Cincin
Seorang wanita muda menemui satu rahsia misteri sambil menunggu pembedahan ibunya selesai.
The Last Window Tapped by the Knocker-up
Seorang lelaki yang mengejutkan pekerja di London era 1890-an bersiap untuk bersara apabila teknologi baharu menggantikan pekerjaannya.
The Photograph in the Charity Shop Coat
Seorang wanita muda membeli kot yang hangat dari kedai amal dan menemui sebuah foto lama tersembunyi di dalam poketnya, memulakan pencarian senyap untuk mengembalikan kenangan berharga itu kepada pemiliknya.
The Library Book Returned After Forty Years
Seorang pustakawan menerima buku perpustakaan yang lewat secara tidak disangka dan menemui sebab menyentuh di sebalik kelewatannya.
The Understudy Who Refused to Go On Stage
Clara, pelakon ganti yang gementar, perlu mengatasi rasa takutnya di atas pentas apabila penyanyi utama jatuh sakit pada malam paling penting musim ini.
The Best Man's Toast That Stopped in the Middle
Seorang pengapit lelaki di sebuah majlis perkahwinan berhenti seketika semasa ucapannya apabila dia teringat perasaan lamanya terhadap pengantin perempuan.
The Runner Who Stopped at the Finish Line
Kisah benar yang memberi inspirasi tentang sebuah perlumbaan di mana semangat kesukanan dan rasa hormat menjadi lebih penting daripada kemenangan.
The Canal Boat That Never Reached Birmingham
Seorang lelaki mempelajari rahsia terusan dan masa lalu bapanya semasa menghantar bot lama.
The Carriage Where No One Speaks on the Last Train North
Seorang wanita dari Lisbon mengalami budaya senyap yang unik di dalam kereta api Finland pada lewat malam.
The Fishmonger Who Refused the Catch of the Day
Seorang penjual ikan yang jujur memilih integriti dan kebaikan berbanding keuntungan besar di pasar pelabuhan.
The Signature Scratched into the Tower Cell Wall
Belajar tentang ukiran misteri yang ditinggalkan oleh banduan di Menara London beratus-ratus tahun dahulu.
The White Hare That Sits at the Crossroads on Midsummer Night
Seorang gadis muda bernama Mira melawat seekor arnab putih ajaib pada Malam Pertengahan Musim Panas untuk mencari jawapan tentang abangnya yang sakit.
The Letter Forwarded to the Wrong Address for Seven Years
Sepucuk surat yang tersalah letak daripada seorang kawan baik menyebabkan tujuh tahun kesunyian sehingga seorang jiran menemuinya di dalam laci.
Nama yang Dibisikkan Kembali dari Malham Tarn pada Malam yang Sunyi
Seorang gadis muda bernama Nora menguji legenda tempatan tentang sebuah tasik yang mengulangi nama anda.
The Bake-Off That Split the Village in Two
Pertandingan kampung untuk kek madu dan lavender terbaik membawa kepada hubungan mengejutkan antara pemenang lama dan pendatang baharu.
The Cheese That Rolled the Wrong Way Down Cooper's Hill
Seorang wanita muda mengambil bahagian dalam perlumbaan menggelongsong keju yang luar biasa, tetapi pesaingnya menipu untuk menang.
The Chair That Moved Three Inches Every Morning
Seorang pekerja hotel menyiasat sebuah kerusi misteri yang bergerak sendiri setiap malam.
The Telegram That Arrived One Day Too Late
Ibu yang berduka pada tahun 1918 menerima surat pahit manis daripada anaknya sejurus selepas mengetahui kematiannya dalam peperangan.
The Neighbour Who Hid the Carnival Costume for Forty Years
Seorang wanita tua di Venice menemui semula secebis masa lalunya apabila jirannya memerlukan bantuan mencari kostum Karnival.
The Seat Saved at the Wedding That Nobody Claimed
Seorang bapa menyimpan satu tempat duduk istimewa di majlis perkahwinan anak perempuannya untuk menghormati kenangan yang masih segar dalam ingatan.
The Brass Band That Played On When the Parade Turned Back
Sebuah pancaragam loyang kecil memutuskan untuk memainkan muzik mereka walaupun hujan dan pembatalan perarakan bandar.
The Soldier Whose Name Was Spelled Wrong on the Memorial
Seorang wanita bernama Clara Marsh berjuang untuk membetulkan satu huruf pada nama abangnya di tugu peringatan perang.
The Penalty No One Wanted to Take
Seorang pemain bola sepak muda mengatasi ketakutan dan tekanan perlawanan akhir kejohanan untuk mengambil sepakan penalti yang penting.
The Greengrocer Who Refused to Stock the New Potato
Seorang penjual sayur yang bangga dengan peraturan ketat tentang kentang belajar pengajaran tentang fleksibiliti dan kebaikan.
The Name Crossed Out in the Parish Register
Seorang wanita menemui rahsia keluarga tersembunyi semasa mencari rekod kelahiran datuknya di sebuah gereja lama Ireland.
The Bride Who Walked the Wrong Road Home
Seorang pengantin perempuan muda belajar bahawa legenda lama kampung lebih daripada sekadar cerita apabila dia tersilap jalan di dalam hutan.
The Garden Gate Left Open the Morning She Disappeared
Seorang budak lelaki perasan satu perubahan kecil dalam rutin jirannya dan memutuskan untuk menyiasat jika ada sesuatu yang tidak kena.
B1 Cerita Bahasa Inggeris
The Pancake Race Nobody Finished in Olney
Seorang wartawan mendapati bahawa tradisi ringkas British di bandar Olney lebih kepada komuniti daripada pertandingan.
The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons
Seorang pemain bola sepak gantian yang berdedikasi menghabiskan bertahun-tahun mempraktikkan rutin yang dilupakan secara rahsia, menunggu saat yang mungkin menyelamatkan pasukannya.
The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club
Seorang lelaki di sebuah kelab persendirian mendapati payung kesayangannya telah diambil dan memutuskan untuk mengejar orang yang bertanggungjawab di tengah hujan.
The Recipe Torn in Half at the Reading of the Will
Dua beradik perempuan yang tidak bercakap selama empat tahun mesti mencari jalan untuk bekerjasama selepas nenek mereka meninggalkan mereka harta warisan yang dibahagikan.
The Composer Who Refused to Hear His Own Symphony
Kisah tayangan perdana emosional Symphony Kesembilan Ludwig van Beethoven ketika dia benar-benar pekak.
The Allotment Left to Two Brothers in the Same Will
Dua orang abang/adik beradik yang terasing terpaksa berbaik semula selepas mewarisi tanah kebun bapa mereka.
The Voicemail She Kept but Never Played Back
Seorang wanita muda bernama Maya bergelut dengan kesunyian selama setahun antara dia dan bapanya sehingga panggilan telefon daripada seorang jiran mengubah perspektifnya.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope
Terjemahan description
The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat
Seorang nelayan sederhana di Nova Scotia pada tahun 1783 menggadaikan segalanya untuk menghantar peta rahsia yang tersembunyi di dalam kotnya bagi menyelamatkan keluarga-keluarga tempatan daripada kebuluran.
B2 Cerita Bahasa Inggeris
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill
Sebuah kisah sejarah tentang bagaimana salah faham linguistik menyebabkan sebuah gunung dinamakan salah pada peta rasmi British selama lebih lapan puluh tahun.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom
Seorang joki menghadapi masalah berisiko tinggi pada Hari Derby ketika dia mengetahui beratnya melebihi batas yang disyaratkan sebanyak satu ons.
The Notting Hill Carnival Float That Never Left the Yard
Kisah tentang seorang bapa dan anak perempuan di Brixton yang mendapati kepuasan dalam kehalusan kerja tangan sebuah kenderaan perarakan karnival yang tidak pernah menyertai perarakan rasmi.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It
Apabila pihak bandar mengecat semula mural sebelum ada seorang pun melihatnya, artis itu harus memutuskan sama ada karya itu masih penting — dan apa yang sanggup dilakukannya mengenainya.
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City
Apabila tongkat seorang konduktor terkenal muncul dalam kotak barang bukti polis dua ratus kilometer dari tempat dia sepatutnya meninggal dunia, bekas pelajarnya mula menyelidiki sesuatu yang tidak sepatutnya ditemui.
The Linesman Who Never Explained His Flag
Misteri dari perlawanan bola sepak tahun 1952 meneroka kuasa berpanjangan kesunyian dan keputusan yang tidak dijelaskan yang mengubah dua kelab selama-lamanya.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere
Di kampung Thornside, semua orang tahu bahawa tidak boleh memancing di Tasik Black Mere—tetapi apabila abang seorang pemuda hilang berdekatan tepiannya, dia mula tertanya-tanya sama ada legenda lama itu adalah amaran atau jemputan.
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs
Seorang wanita cuba berenang merentasi Selat Inggeris untuk kali kedua, menghadapi kesakitan fizikal dan pilihan yang sukar menjelang garisan penamat.