เรื่องสั้นภาษาอังกฤษ
เรื่องราวภาษาอังกฤษสั้น ๆ ที่อ่านจบได้ในไม่กี่นาที พร้อมเรียนรู้คำศัพท์ที่มีประโยชน์จากบริบท
ไม่เกิน 2 นาที
น้ำให้แม่
เด็กให้น้ำแก่แม่
หนังสือสำหรับคุณ
เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนสองคนและหนังสือหนึ่งเล่ม
แมวกับฉัน
เรื่องราวเกี่ยวกับแมวและน้ำ
ลูกบอลสีแดงของฉัน
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กคนหนึ่งกับลูกบอลสีแดง
The Mermaid's Chair in the Old Church
เด็กหญิงคนหนึ่งได้ค้นพบเก้าอี้ลึกลับและมีเวทมนตร์ในโบสถ์เก่าแก่ซึ่งมีรูปนางเงือก
บุปผาแห่งสงครามครั้งที่สอง
นักเรียนหนุ่มคนหนึ่งออกเดินทางทำภารกิจอันลึกลับไปยังสวนคิว (Kew Gardens) โดยใช้กุญแจเก่าที่ย่าของเขาให้มา
ตั๋วใต้ชานชาลาที่เจ็ด
ลีโอพบข้อความแปลก ๆ บนตั๋วรถไฟใบเก่า และเริ่มออกเดินทางเพื่อสืบหาความจริง
จดหมายใต้ประตูผิดบานผิดประตูผิดบานผิด
หญิงชราที่อาศัยอยู่ตามลำพังค้นพบโน้ตที่เป็นมิตรจากเพื่อนบ้านคนใหม่
แหวนในโคลน
คำอธิบายที่แปลแล้ว
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
เลียมต้องการขึ้นรถไฟที่สถานีรถไฟเล็กๆ แห่งหนึ่งในเวลส์ ซึ่งรถไฟจะจอดเมื่อมีสัญญาณเรียกเท่านั้น
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
แม่คนหนึ่งรอคอยให้ลูกชายทหารของเธอกลับมาจากสงคราม และหาวิธีจุดแสงนำทางให้เขา
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
ในปี 1923 เด็กหญิงคนหนึ่งทิ้งข้อความไว้ในอาคารเรียน ซึ่งถูกค้นพบอีกครั้งในแปดสิบปีต่อมา
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
พนักงานสถานีรถไฟพบผ้าพันคอสีแดงสุดหรูบนม้านั่งอันเงียบสงบในตอนดึก และป้ายโลหะเงินเล็กๆ คือเบาะแสเดียวที่จะนำไปสู่เจ้าของ
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
เด็กหนุ่มในไอร์แลนด์เฉลิมฉลองวันหยุดด้วยการร้องเพลงขอเหรียญและได้พบเจอที่มีความหมาย
The Red Telephone Box That Sold Hot Soup
เรื่องราวของแอนนา ที่หลงทางและหนาวสั่นอยู่ในลอนดอน และได้พบร้านค้าน่าประหลาดใจภายในตู้โทรศัพท์สีแดงแบบดั้งเดิม
The Wrong Name on the Birthday Cake
เด็กหญิงมายาแก้ไขความผิดพลาดบนเค้กวันเกิดของคุณพ่อได้ทันเวลาก่อนงานปาร์ตี้
The Last Ticket for the Glastonbury Mud
แซม ชายหนุ่มคนหนึ่ง พบตั๋วที่หายไปในเทศกาลดนตรี และได้ตัดสินใจทำสิ่งที่ดี
The Morris Dancer Who Missed the Last Bus
นักเต้นพื้นเมืองชาวอังกฤษคนหนึ่งพบว่าตัวเองติดค้างในตอนกลางคืนหลังจากการแสดง และได้รับความช่วยเหลือจากคนแปลกหน้าที่ใจดี
The Song Finished in the Margins of a Borrowed Hymn Book
หญิงสาวชื่อคลาร่าค้นพบเพลงที่แต่งไว้ครึ่งหนึ่งในหนังสือเก่าและตัดสินใจที่จะแต่งต่อให้จบ
The Harvest That Came One Week Too Early
ชาวนาชาวไอริชและครอบครัวของเขาต้องเก็บเกี่ยวผลผลิตมันฝรั่งของพวกเขาให้เร็วขึ้น เพื่อรักษาเท่าที่จะทำได้จากโรคพืชที่เกิดขึ้นกะทันหัน
The Brother Who Stopped Coming to Sunday Dinner
เรื่องราวเกี่ยวกับน้องสาวที่พยายามทำให้พี่ชายและพ่อของเธอกลับมาคืนดีกันหลังจากมีเรื่องไม่เข้าใจกัน
The Trophy Left in the Changing Room After the Final
ผู้เล่นอายุน้อยชื่อมายาได้เรียนรู้ว่าเธอยังคงเป็นส่วนสำคัญของทีมที่ชนะ แม้ว่าเธอจะได้รับบาดเจ็บก็ตาม
The Black Dog That Follows the Old Roman Road
ชายคนหนึ่งได้รู้ความจริงเกี่ยวกับสุนัขดำลึกลับที่มีดวงตาเรืองแสง ขณะเดินกลับบ้านบนถนนมืด
The Girl Who Saved the Village Cricket Match
มายา เด็กหญิงวัยสิบสองปีผู้กล้าหาญ คว้าโอกาสที่จะชนะการแข่งขันคริกเก็ตครั้งสำคัญให้กับทีมหมู่บ้านของเธอ
The Light That Came On in the Locked Cottage at Dungeness
ผู้หญิงคนหนึ่งกับเพื่อนบ้านของเธอสืบสวนเกี่ยวกับแสงสีเหลืองปริศนาในกระท่อมร้างริมชายหาดที่มืดมิด
The Violin Left Under the Seat at the Last Night of the Proms
พนักงานที่ Royal Albert Hall พบไวโอลินที่หายไปหลังจากคืนคอนเสิร์ตที่วุ่นวาย
The Footprints That Stopped at the Sea Wall
มาราค้นพบรอยเท้าปริศนาบนชายหาดที่นำไปสู่เด็กหญิงที่หายตัวไป
The Lost Coin Under the Roman Bath
เด็กชายคนหนึ่งทำเหรียญล้ำค่าหล่นหายในโรงอาบน้ำสมัยโรมัน และอีกสองพันปีต่อมา นักโบราณคดีก็ค้นพบมัน
The Wrong Coat Taken from the School Lost Property
เด็กหญิงคนหนึ่งชื่อ มีอา พบเสื้อโค้ทอุ่นๆ ในกล่องเก็บของหาย แต่แล้วก็พบว่ามันเป็นของคนอื่น
The Clock That Stopped at the Same Time Every Tuesday
เด็กสาวชื่อมาร่าค้นพบความลับที่น่าประทับใจเบื้องหลังสาเหตุที่นาฬิกาในห้องสมุดหยุดเดินทุกวันอังคาร เวลา 15:15 น.
The Apology Written on the Back of a Till Receipt
หญิงสาวชื่อมีอาค้นพบวิธีที่สร้างสรรค์ในการขอโทษน้องสาวของเธอหลังจากการทะเลาะกัน
The Dragon in the Tower of London
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตอนกลางคืนพบมังกรที่เหงาอาศัยอยู่ท่ามกลางกำแพงหินเก่าแก่ของหอคอยลอนดอน.
The Jar of Chutney Nobody Would Open After the Wake
เด็กชายชื่อเดฟได้เรียนรู้ว่าทำไมครอบครัวของเขาถึงเก็บโหลมะม่วงชัทนีย์พิเศษไว้โดยไม่เปิด หลังจากที่คุณย่าของเขาเสียชีวิต
The Baker with the Broken Clock
คนทำขนมปังในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งอธิบายว่าทำไมนาฬิกาในร้านของเขาถึงไม่เคยเดิน และอะไรคือสิ่งที่สำคัญจริงๆ ในการทำขนมปัง
ชื่อในแหวน
หญิงสาวคนหนึ่งค้นพบความลับอันลึกลับขณะรอการผ่าตัดของแม่ให้เสร็จสิ้น
The Library Book Returned After Forty Years
บรรณารักษ์ได้รับหนังสือห้องสมุดที่ส่งคืนล่าช้าอย่างไม่คาดคิด และค้นพบเหตุผลอันน่าประทับใจเบื้องหลังความล่าช้านั้น
The Understudy Who Refused to Go On Stage
คลารา ตัวสำรองที่ขี้กังวล ต้องเอาชนะความกลัวเวทีของเธอเมื่อนักร้องนำป่วยในคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฤดูกาล
5 นาทีขึ้นไป
The Midnight Bus to Notting Hill
ชายคนหนึ่งนั่งรถบัสสีแดงไปยังโรงแรมของเขาในน็อตติ้งฮิลล์
The Milk Bottle With No Lid
เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงกับแมวของเธอและขวดนม
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
เรื่องราวเกี่ยวกับสูตรลับที่ตกทอดมาจากคุณยาย
ที่นั่งว่าง
เรื่องราวเกี่ยวกับผีในคอนเสิร์ตดนตรี
สวนลับ
เรื่องราวของชายคนหนึ่งที่พบกุญแจเงินในสวนสาธารณะและได้ค้นพบสวนที่ซ่อนอยู่
The Knight in the London Marathon
เรื่องราวเกี่ยวกับอัศวินผู้กล้าหาญในการแข่งขันวิ่งครั้งใหญ่ในลอนดอน
The Last Window Tapped by the Knocker-up
ชายผู้ปลุกคนงานในลอนดอนยุคปี 1890 เตรียมตัวเกษียณเมื่อเทคโนโลยีใหม่เข้ามาแทนที่งานของเขา
The Photograph in the Charity Shop Coat
หญิงสาวคนหนึ่งซื้อเสื้อโค้ทที่อบอุ่นจากร้านการกุศล และพบรูปถ่ายเก่าซ่อนอยู่ในกระเป๋า เริ่มต้นการตามหาอย่างเงียบๆ เพื่อคืนความทรงจำอันล้ำค่าให้กับเจ้าของ