Chinese vocabulary: Travel & hotels – 27 words with pictures, audio & printable flashcards

没有这张地图，船队会迷路。

Without this map, the fleet will get lost.

妹，我还没买到票！！

Sister, I haven't been able to buy a ticket yet!!

我在路上了。

I'm on my way.

现在，很多游客来看长城。

Now, many tourists come to see the Great Wall.

帐篷里有绳子!

There is rope in the tent!

小满，你在国外，以后想开自己的店，就用这个配方。

Xiaoman, you are abroad, if you want to open your own shop in the future, just use this recipe.

我真的、我真的不知道要怎么办,护照没有我根本上不了飞机,而且我明天签证也快到期了,如果找不回来我是不是要留在这边办新的护照,天啊……

I really, I really don't know what to do. Without my passport, I can't get on the plane at all, and my visa is expiring tomorrow. If I can't find it, will I have to stay here to get a new passport? Oh my god...

你们两个先去休息，行程记录我来整理。

You two go rest first, I'll organize the trip logs.

他们到了目的地。

They arrived at the destination .

刚才收拾行李才发现的

I just discovered it when packing my bags

从那以后，每次台风来临之前，小雨都会想起老张，还有那次惊险又难忘的旅程。

From then on, every time before a typhoon arrives, Xiaoyu always thinks of Lao Zhang, and also that thrilling and unforgettable journey.

明天早上，营地的卡车要开过这片沙地。

Tomorrow morning, the camp truck is going to drive over this sandy area.

皇帝坐在大大的宫殿里。

The emperor is sitting in big inside the palace.

导游说：“这些是建长城的人。

The tour guide said: “These are the people who built the Great Wall.

两张地图放在一起，变成了一张完整的大地图。

The two maps placed together, become a complete big map.

七月的一天，林雪和向导达瓦一起爬上雪山。

One day in July, Lin Xue and the guide Dawa climbed up the snow mountain together.

阿哲走到客栈院子里,拨通了那支紧急专线。铃声响了很久,才有人接起。

A Zhe walked into the courtyard of the inn and dialed that emergency hotline. The phone rang for a long time before someone answered.

林小雨拖着行李箱，第一次注意到这个摊子。

Lin Xiaoyu was dragging a suitcase, noticing this stall for the first time.

他说过船上有个老式罗盘，如果电子的不行，他会靠那个估算方向。

He said there is an old-fashioned compass on board, if the electronic ones fail, he will rely on that to estimate the direction.

今天进沙漠最后一段，130公里，没有补给站😎

Today is the last leg into the desert, 130 kilometers, no supply stations.

清晨的雾还没散，林晓已经背着录音设备，走进了这座苗寨。

The early morning mist had not yet dispersed, Lin Xiao was already carrying recording equipment on her back, and walked into this Miao village.

几个月后，小林在报纸上看到新闻：中国邀请美国乒乓球队访问中国。

A few months later, Xiao Lin saw news in the newspaper: China invited the American table tennis team to visit China.

现在，如果你去这两个村子旅行，你会看到河边有一块牌子，上面写着：“豆腐脑不用分甜咸，重要的是，一起吃的人。”

Now, if you go to these two villages to travel, you will see a sign by the river, with [these words] written on it: 'Tofu pudding doesn't need to be divided into sweet or savory, what is important is, the people you eat it with.'

一路平安。

Have a safe trip.

顺发号已安全返港，本次应急联络到此结束，感谢家属配合。

Shunfa has returned safely to port, this emergency contact ends here, thanks to the family for cooperating.

广播说要检票了，她好像要走。

The broadcast says tickets are being checked, it looks like she is about to leave.

二十里路。

Twenty li.