Russische Geschichten für Anfänger
Einfache russische Geschichten (A0, A1 und A2) mit Audio, Bildern, Schlüsselvokabular und kurzen Verständnisfragen.
A0 Russische Geschichten
Das zerbrochene Paddel auf dem letzten Kilometer
Ein entschlossener Ruderer steht während einer Bootsregatta vor einer unerwarteten Herausforderung.
Монета на пустом подоконнике
Eine Geschichte über ein Mädchen namens Mascha, das eine mysteriöse goldene Münze auf ihrer Fensterbank findet.
Die S-Bahn mit Setzlingen im Mai
Ein junges Mädchen namens Anya und ihre Mutter machen eine Zugfahrt zu ihrem Garten an einem schönen Frühlingstag im Mai.
Der Schnee bringende Vogel
Beschreibung der Geschichte
Die Schallplatte in der Kommodenschublade
Masha entdeckt eine alte Schallplatte in einer Schublade und hört sie sich gemeinsam mit ihrer Mutter an.
Die Pfeife, die zu früh pfiff
Eine aufregende Geschichte über ein Fußballspiel, in dem ein Spieler während eines entscheidenden Tors mit einer verwirrenden Schiedsrichterentscheidung konfrontiert wird.
Die Schutzpuppe, die nicht aus der Hütte getragen werden darf
Ein junges Mädchen namens Anya lernt eine besondere Regel über eine Schutzzauberpuppe in ihrem Zuhause kennen.
Der Schirm, der seinen Besitzer fand
Ein junges Mädchen namens Lena entdeckt in einem Café einen verlorenen blauen Regenschirm und hilft dessen Besitzer, ihn wiederzufinden.
Die S-Bahn bis zur Endstation
Eine Geschichte über Maschas Zugfahrt zur Endstation.
Spuren zur Tür und zurück
Eine Kurzgeschichte über ein Mädchen, das an einem Wintermorgen geheimnisvolle Fußabdrücke und ein Überraschungsgeschenk findet.
Варенье у чужой двери
Anya findet ein mysteriöses Glas Marmelade vor ihrer Tür und versucht herauszufinden, wer es ihr hinterlassen hat.
Der Geysir, der mitten in der Nacht erwachte
Eine junge Frau namens Anya erlebt das Naturwunder eines Geysirs, der mitten in der Nacht ausbricht.
Ёлка, которую разрешили снова
Ein junges Mädchen und ihre Eltern feiern das Fest, indem sie endlich einen wunderschönen Weihnachtsbaum bekommen.
Der Igel am Lagerfeuer
Ein kleiner Igel sucht in einer kalten, dunklen Nacht nach Wärme und findet ein gemütliches Lagerfeuer.
A1 Russische Geschichten
Der letzte Schuss beim Biathlon
Eine junge Athletin namens Anya konzentriert sich darauf, ein Biathlonrennen trotz ihrer Müdigkeit zu gewinnen.
Das Klavier vor dem Eingang
Ein Mädchen namens Mascha entdeckt ein mysteriöses Klavier, das allein vor ihrem Wohnhaus steht.
Der Fuchs, der dem Schlitten folgte
Eine Geschichte über einen Mann namens Anton, der durch die stille Wintertaiga reist und entdeckt, dass er nicht allein ist.
Zwei Rezepte und eine alte Kränkung
Beschreibung
Die Fähre zur Kurischen Nehrung fuhr ohne Rucksack ab
Lena verliert ihren Rucksack auf einer Fähre, aber hilfsbereite Menschen geben ihn zurück, bevor sie ihre Reise entlang der Kurischen Nehrung fortsetzt.
Der Chor, der verstummte
Eine Geschichte über einen Chor, der eine besondere Tradition der Stille befolgt, um sich an jemanden Wichtiges zu erinnern.
Ein Zettel unter der Tür des Fremden
Anton entdeckt eine mysteriöse Notiz unter seiner Tür und stößt auf eine überraschende Wahrheit.
Eine Postkarte ohne Unterschrift
Ein junges Mädchen schickt ihrer Nachbarin eine geheime Nachricht, um ihre Freundlichkeit zu würdigen.
Die Nachbarin, die dreimal klopft
Eine junge Frau namens Anya teilt ein besonderes Ritual mit ihrer Nachbarin Maria Ivanovna, das drei Klopfen an der Tür beinhaltet.
Die Straßenbahn, die auf die verspätete Passagierin wartete
Anna hilft einem Mann, nimmt die Straßenbahn und kommt pünktlich an ihrem neuen Arbeitsplatz an.
Die Uhr, die fünf Minuten vorgeht
Ein junges Mädchen entdeckt die besondere Bedeutung hinter den Uhren ihrer Großmutter, die fünf Minuten vorgestellt sind.
Ключ от почтового ящика № 17
Oleg findet einen Schlüssel, bringt ihn zu seinem Besitzer zurück und gewinnt einen neuen Freund.
Das Chak-Chak, das vor dem Bräutigam versteckt wurde
Eine Geschichte über eine Hochzeitstradition, bei der ein Bräutigam das traditionelle süße Gericht, Chak-Chak, finden muss, um eine glückliche Ehe zu gewährleisten.
Кулич, который не поднялся
Nina backt einen traditionellen Osterkuchen, aber sie gerät in ein Problem, als ihr Teig nicht aufgeht.
Печь, которую нельзя топить в полночь
Ein junges Mädchen namens Mila entdeckt eine mysteriöse Regel bezüglich des Ofens ihrer Großmutter in einem Dorfhäuschen.
Der Handschuh des Torwarts nach dem Spiel im Hof
Nach einem Fußballspiel findet Anton den Handschuh seines Gegners und gibt ihn zurück, wodurch eine neue Freundschaft beginnt.
Сосед, который никогда не выходит
Eine Geschichte über eine junge Frau, die neugierig auf ihren mysteriösen, zurückgezogen lebenden Nachbarn wird.
Das letzte Boot von Solowki
Anna findet eine verlorene Tasche, bevor das letzte Boot Solowki verlässt, und gibt sie ihrem Besitzer zurück.
Funkgerät auf einer treibenden Eisscholle
Eine Geschichte über den sowjetischen Funker Ernst Krenkel und sein Team, die auf ein Funkgerät angewiesen sind, um auf einer treibenden Eisscholle in der Arktis zu überleben.
Голосовое сообщение для старого друга
Marina schickt einem alten Freund eine Sprachnachricht, um sich dafür zu entschuldigen, dass sie vor fünf Jahren sein Konzert verpasst hat.
Карандаш Гагарина перед стартом
Diese Geschichte erzählt, wie Juri Gagarin ruhig weiterarbeitet, nachdem ein Bleistift im Weltraum davonschwebt.
Красная лента на воротах заброшенной бани
Ein mysteriöses rotes Band hilft Lena, ihren vermissten Bruder in einem verlassenen Badehaus zu finden.
Der Markt, der vor Sonnenaufgang öffnet
Ein junges Mädchen namens Mascha besucht einen frühen Morgenmarkt, um besondere Blumen für den Geburtstag ihrer Großmutter zu kaufen.
Запасной конёк перед финалом
Kirill entdeckt, dass sein Schlittschuh kurz vor dem Eishockeyfinale kaputt ist, aber sein Gegner gibt ihm einen Ersatzschlittschuh und entscheidet sich, fair zu gewinnen.
Последняя спичка на берегу Белого моря
Lena verwendet ihr letztes Streichholz, um ein Feuer zu machen und Pavel von einer kalten Insel aus ein Signal zu geben.
Das Kwasfass, das zur falschen Hochzeit gebracht wurde
Ivan nimmt versehentlich den leckeren Kwas seiner Großmutter zur falschen Hochzeit mit, aber der Fehler bringt zwei Familien zusammen.
Ein Brief in der Tasche des alten Mantels
Eine junge Frau entdeckt einen längst vergessenen Brief, der im alten Militärmantel ihres Großvaters versteckt ist und ein Stück ihrer Familiengeschichte enthüllt.
Лось на шоссе в ночную метель
Ein Fahrer erlebt einen angespannten Moment, als er nachts auf einer verschneiten, dunklen Autobahn auf einen großen Elch trifft.
Фотография из автомата на Арбате
Lena ist besorgt, als sie Fotos von Maxim mit einem anderen Mädchen findet, aber eine familiäre Überraschung hilft dem Paar, sich zu versöhnen.
A2 Russische Geschichten
Übernachtung ohne Zelt auf karelischen Felsen
Zwei Freunde machen einen Naturausflug nach Karelien und erleben nach einem Missgeschick eine unvergessliche Nacht unter freiem Himmel.
Das blaue Pferd an der Mauer von Witebsk
Diese Geschichte erzählt, wie Marc Chagall in Witebsk ein blaues fliegendes Pferd malte und den Menschen zeigte, dass Kunst einen Traum ausdrücken kann.
Der Fotofinish, der dreimal neu gezählt wurde
Zwei langjährige Freunde stellen ihre Bindung auf die Probe, wenn sie um einen einzigen Platz im Nationalteam kämpfen.
Das Oktoberkind-Abzeichen, das am ersten Tag verloren ging
Ein junges Mädchen namens Tanya ist traurig, als sie ihr besonderes Schulabzeichen verliert, lernt aber eine Lektion über Verantwortung.
Eine Quittung aus der Stadt, in der niemand war
Marina erhält eine mysteriöse Quittung, die sie zu einer vergessenen Schachtel mit den Briefen ihres Vaters und einem Geheimnis führt, das mit einer imaginären Stadt verbunden ist.
Телеграмма, изменившая маршрут поезда
Diese Geschichte erklärt, wie ein dringendes Telegramm die Reise von Kaiser Nikolaus II. und die Geschichte Russlands veränderte.
Die Eremitage-Katzen im Krieg
Eine bewegende Geschichte über eine Frau namens Nina, die sich während und nach der Leningrader Blockade um die Katzen im Ermitage-Museum kümmert.
Ноты, найденные в старой печи
Eine junge Frau entdeckt ein verstecktes Musikstück im alten Haus ihrer Großmutter, das lange verlorene Erinnerungen wachruft.
Der Bus, der im Regen nicht hält
Eine Geschichte über einen Busfahrer, der sich weigert, bei Regen an einer gefährlichen Brücke anzuhalten, um die Sicherheit seiner Fahrgäste zu gewährleisten.
Первый жетон московского метро
Ein junger Mitarbeiter der Metro schenkt einem Fremden seinen ersten Fahrchip und fährt später mit seinem Vater mit der neuen Metro.
Aljonuschkas Stein, den man nicht zählen darf
Eine magische Geschichte über eine Schwester, die versucht, die Erinnerung ihres Bruders mit Tränen und Liebe zu retten.
Der Schlüssel des Nachbarn und die fremde Tür
Eine Frau betritt versehentlich die Wohnung ihrer Nachbarin mit dem falschen Schlüssel.
Die Ballerina, die ohne Musik auf die Bühne trat
Eine junge Ballerina muss einen wichtigen Tanz beenden, als das Orchester plötzlich aufhört zu spielen.
Die rote Flagge über der Winterstraße
Ein junger Fahrer lernt, seiner Erfahrung zu vertrauen und Hilfe anzunehmen, während er Medikamente über eine gefährliche Winterroute ausliefert.
Der fünfte Satz im Morgengrauen
Eine Geschichte über zwei Kindheitsfreunde, die sich im Morgengrauen in einem angespannten, finalen Tennismatch gegenüberstehen.
Один хинкали без складок
Ein junges Mädchen lernt, dass Fehler ein natürlicher Teil des Lernens sind, während sie mit ihrer Familie Chinkali zubereitet.
Gepäckanhänger bis zum Bahnhof Tynda
Diese Geschichte begleitet Marina, als sie den alten Koffer und den Gepäckanhänger ihres Vaters nach Tynda bringt, wo sie eine Notiz über seinen ersten Tag dort entdeckt.
Kuchen für die Nachbarin, die gestern eingezogen ist
Lena backt eine Zitronentarte für ihre laute neue Nachbarin und entdeckt, dass die Nachbarin eine schwierige Zeit durchmacht.
Der Leuchtturm von Sachalin, drei Tage im Nebel verborgen
Anya übernimmt die Verantwortung als Leuchtturmwärterin auf Sachalin, als ihr Großvater während eines gefährlichen Nebels erkrankt.
Ein Fensterplatz für eine ehemalige Freundin
Marina und ihre ehemalige Freundin Lena reisen gemeinsam mit dem Zug und entdecken schließlich die Wahrheit über ihre frühere Meinungsverschiedenheit.
Финал по русскому хоккею без красного мяча
Ein Hockeyfinale wird zu einer Lektion in Ehrlichkeit, Fairness und Fürsorge für andere, als der rote Ball verschwindet.
Der Schlüssel zum Schließfach mit dem morgigen Datum
Ein geheimnisvoller Schlüssel führt Vera und Maksim zu einem Schließfach, wo sie die Wahrheit über die alte Kamera ihres Vaters entdecken.
Das Salz, das der Nachbarin nicht gegeben wurde
Marina entscheidet sich dazu, ihr Salz für den Borschtsch ihrer Tochter zu behalten, anstatt es mit ihrer Nachbarin zu teilen, was zu einem Moment des Nachdenkens führt.
Eine fremde Mütze im Platzkart
Eine Geschichte über einen Reisenden im Zug, der einen fremden Hut entdeckt und eine bewegende Geschichte über die Versöhnung einer Familie erfährt.
Der Berg, dem man nicht den Rücken zukehren darf
Eine Geschichte über einen Mann, der in ein entlegenes Dorf reist und eine mysteriöse Regel über einen Berg lernt, die seine Perspektive verändert.
Die Geige aus dem Pfandhaus
Eine Geschichte über einen Musiker, der im Pfandhaus eine bedeutungsvolle Geige findet, die eine tiefe emotionale Geschichte in sich trägt.
Drei Jahre ohne Antwort
Zwei alte Freunde treffen sich nach drei Jahren des Schweigens, das durch eine Reihe von Missverständnissen verursacht wurde, in einem Café wieder.
Der Kuchen, der nur einmal gebacken wurde
Eine Enkelin entdeckt ein geheimes Familienrezept und lernt eine wertvolle Lektion über Liebe und Erinnerung.
Kefir-Schlange um sechs Uhr morgens
Eine junge Frau erfährt unerwartete Freundlichkeit, als sie an einem kalten Morgen in der Schlange steht, um Kefir für ihre kranke Großmutter zu kaufen.
Das Versprechen am Bahnhof
Eine Geschichte über einen Mann, der seinem besten Freund sein Versprechen hält, auf die Schwester des Freundes aufzupassen.
Licht im Fenster eines unbewohnten Hauses
Ein junges Mädchen namens Anja entdeckt ein warmes Licht in einem Haus, das seit Jahren leer steht, und erfährt den berührenden Grund dafür.