A1 Chinese Stories
Build confidence with beginner Chinese stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.
钟表店橱窗里倒着走的表
호기심 많은 소녀가 가게 진열창에서 거꾸로 가는 시계를 발견하고 그 감동적인 이유를 알게 됩니다.
딤섬 가게의 비밀 신호
할머니가 붐비는 아침 차 식당에서 자리를 더 빨리 잡기 위한 비밀 암호를 손녀에게 가르칩니다.
란저우 라몐 장인의 손목 꺾임
한 늙은 국수 장인이 자신의 손목에 대한 신체적 수업을 통해 제자에게 완벽한 국수를 만드는 비결을 가르칩니다.
대나무 숲 깊은 곳에서 길을 잃은 양
A young girl named Xiaoyu searches for her missing sheep in a misty bamboo forest and encounters a friendly giant panda along the way.
자동판매기가 동전을 삼킨 후 나온 쪽지
손글씨 메모를 통해 소녀와 자판기 수리공 사이에서 벌어지는 일상적인 교류에 대한 따뜻한 이야기입니다.
우전 첫 배는 왜 다리 하나를 건너뛸까
샤오린이 승객들의 안전을 위해 이른 배가 다리 하나를 건너뛰는 이유를 알아가는 짧은 이야기입니다.
베이징 후퉁 공중전화 옆의 동전 세 개
베이징 후퉁의 어느 밤, 린위는 공중전화 옆에서 동전으로 아버지에게 전화를 걸고, 한 어린 소년이 누나와 계속 연락할 수 있도록 도와줍니다.
替故宫屋顶捉虫的鸟
이 이야기는 베이징 칼새가 곤충을 잡아 자금성의 오래된 지붕을 보호하는 데 어떻게 도움을 주는지 설명합니다.
칭하이호를 돌아가는 길에 빌린 말 한 마리
린안은 칭하이호에서 검은 말을 빌리고, 폭풍우 속에서 그 말이 안전한 길을 선택할 수 있다는 것을 발견합니다.
월극 백스테이지의 풀어진 장식 단추
공연 전에 의상 안에 숨겨진 특별한 옥패에서 위안을 얻는 어린 월극 배우.
할머니가 숨겨둔 고추기름 레시피
할머니의 유명한 고추기름 비법에 담긴 진정한 비밀을 배우는 소녀에 대한 이야기.
무술 대회 전에 부러진 그 총
한 어린 무술 학생이 중요한 시합 직전에 창이 부러지면서 귀중한 교훈을 얻습니다.
복도등은 왜 항상 10시에 꺼질까?
메이메이라는 소녀는 복도등이 오후 10시에 꺼지는 이유를 궁금해하고, 친절한 노인의 비밀을 발견합니다.
자정 교대하는 두 문신의 규칙
어린 소년이 가족을 보호하는 문신들이 교대하는 것을 듣고 전통을 따르는 것의 중요성을 배웁니다.
티베트 달력 새해 첫 물을 뜨는 우물
Zhuoma라는 어린 소녀가 티베트 새해에 행운을 나누는 것의 가치를 배웁니다.
단오날, 더위를 피하는 주사 부적
Ah Fu라는 이름의 어린 소년이 단오절에 안전을 지키기 위해 주사(朱砂) 표식을 사용하는 전통에 대해 배웁니다.
누가 시계탑 열쇠를 가져갔을까?
샤오위라는 착한 소녀가 사라진 종루 열쇠의 미스터리를 조사합니다.
古镇石板路上最后的补鞋匠
고대 도시의 전통 구두 수선공이 어린 소녀가 할머니의 신발을 수리하러 가져오면서 그의 기술에서 희망을 찾는 이야기입니다.
무대 뒤에 잃어버린 수놓은 신발
극이 시작되기 직전, 샤오위라는 젊은 연기자가 아끼던 수놓은 신발을 잃어버립니다.
자금성 장인이 몰래 숨겨둔 금빛 벽돌
숙련된 장인이 자금성에서 독특하지만 약간 흠이 있는 작품을 살리기 위해 어려운 선택을 하는 이야기입니다.
경극 가면의 잘못 그려진 그 획
한 연극 분장 전공 학생이 중요한 공연 전에 경극 가면을 그리다가 실수를 저지르는 것에 대해 걱정합니다.
전하지 못한 사과 편지
A story about a girl who finally delivers an apology letter to her long-lost friend after three years.
백두산 천지 옆에 남겨진 그 텐트
샤오메이가 아름다운 장백산 천지(Heaven Lake)를 방문했다가 홀로 남겨진 텐트를 발견하는 이야기입니다.
공차기 대회의 마지막 발차기
두 친구가 셔틀콕 차기 시합에서 경쟁하며 스포츠맨십의 가치를 배웁니다.
대대로 전해 내려오는 국숫집의 비밀, 돼지기름 한 스푼
할머니가 특별한 돼지기름 비법을 손녀에게 전수하는 감동적인 이야기입니다.
황산 지게꾼의 멜대에 남은 그 자국
황산의 짐꾼과 그의 어깨짐 막대에 새겨진 의미 있는 흔적에 대한 이야기입니다.
怒江 삭도 위에서 묶지 않은 밧줄
아이는 위험한 짚라인에서 느슨한 밧줄을 발견하고 사소한 세부 사항에 주의를 기울이는 것이 중요하다는 것을 배우게 됩니다.
长城砖上刻的名字
만리장성을 위해 벽돌을 만들었던 왕 씨와 그 벽돌에 이름이 새겨진 이유에 대한 이야기입니다.
강신은 홀수만 받는 제물
샤오메이라는 소녀가 병든 아버지를 돕기 위해 강신의 규칙을 따르는 것의 중요성을 배우는 이야기입니다.
돌려받지 못한 그 일기장
샤오메이가 일기를 친구 리리에게 빌려주고 그녀의 비밀에 대해 걱정하는 이야기.
마조 등불배가 되돌아갈 수 없는 규칙
한 소년이 특별한 등불배의 규칙을 따르고, 길을 잃은 어선들이 집으로 돌아가는 길을 찾도록 돕습니다.
西南联大教室里漏雨的那把伞
서남연합대학교의 한 학생이 비가 새는 교실에서 계속 공부하면서 낡은 우산으로 자신의 공책을 보호합니다.
扬州炒饭里不能少的那颗青豆
어린 요리사는 할아버지의 볶음밥에 작은 완두콩 하나가 왜 꼭 필요한지 배운다.
지하철 분실물 센터에 쌓인 우산들
친절한 직원이 지하철 분실물 센터에서 어린 소녀가 특별하고 소중한 우산을 되찾도록 돕습니다.
창문 종이 장식을 잘못 자르고 나서야 발견한 ‘喜’ 자
한 소녀는 마지막 빨간 종이를 잘못 잘라 걱정하지만, 그것이 언니의 결혼식을 위한 기쁜 의미의 글자라는 것을 발견합니다.
消失在早餐摊的第三只饭盒
린위는 아침 식사 노점까지 이어지는 빨간 물방울 자국을 따라가 실종된 도시락을 찾는다.
郑和船队丢失的那份航海图
린밍이라는 젊은 항해사가 정화의 대항해 중에 항해 지도를 보호하는 임무를 맡게 되는 이야기입니다.
니엔수가 가장 무서워하는 것은 빨간색이 아니다
용감한 소녀는 무시무시한 니엔수 괴물이 거울 속의 자기 모습을 보는 것을 두려워한다는 사실을 발견합니다.
영상 통화에서 하지 못한 말
두 친구가 사이가 틀어졌다가 영상 통화로 화해하는 이야기.
용선 경기 북잡이가 놓친 세 번째 북소리
용선 경기 중 새로 합류한 북잡이가 한 박자를 놓치지만, 팀원들이 협력하여 승리합니다.
冰场停电后的最后一支舞
아이스링크에서 정전이 발생한 동안, 린쉐는 파트너, 경쟁자, 코치, 관중의 도움으로 마지막 춤을 완성합니다.