중국어 어휘: 성격 — 그림·음성·인쇄용 카드가 있는 단어 55개

小宇是英雄!!😆

샤오 위는 영웅이야!! 😆

宝贝好厉害!

아기가 정말 대단해요!

熊猫很聪明的！！

팬더는 아주 똑똑해요!!

傻孩子,别哭。

바보야, 울지 마.

小美很好奇，她拿起飞机看。

샤오메이는 매우 궁금해요, 그녀는 비행기를 집어 들어 살펴봐요.

可是小雨的心里很温暖，因为她完成了承诺，也遇到了一个善良的人。

하지만 샤오위는 마음이 따뜻했다, 왜냐하면 그녀는 약속을 지켰고, 또한 친절한 사람을 만났기 때문이다.

他脾气很硬。

그는 아주 고집이 센 성격이에요.

谢谢你这么诚实。

그렇게 솔직해줘서 고마워.

我每次都要看你们坐在不同的地方，假装很自然。

매번 두 분이 다른 곳에 앉아 있는 걸 봐야 했어, 아주 자연스러운 척하고 있어.

上面居然还写了"性格开朗，会做饭"

그 위에는 심지어 이렇게 쓰여 있었어. "성격 좋고 요리 잘함"

她心里想：“如果十年后，我还能回到这个座位，也许那时候，我会有勇气。”

그녀는 속으로 생각했습니다. '만약 십 년 후에, 내가 아직 이 자리에 돌아올 수 있다면, 아마 그때는, 용기가 생길 거야.'

小虎好勇敢

샤오후는 정말 용감해

他看着女人，他很友好，他微笑。

보고 있다 그 여자 ， 그는 매우 친절하다 ， 그는 미소짓는다 。

黄伯伯还说，你爷爷是很讲信用的人。

황 아저씨는 네 할아버지가 약속을 잘 지키는 분이라고도 했어.

我误会你了，你真是个好人!

당신을 오해했어, 당신은 정말 좋은 사람이야!

孟婆说，声音很温柔。

맹파가 말했다, 그녀의 목소리는 매우 부드러웠다.

张大千笑了笑，说：“临摹壁画这三年，我学到的不只是画画的技术，更是一种耐心和尊重。

장대천은 미소를 지으며 말했습니다: “이 벽화 모사 3년 동안, 제가 배운 것은 단순히 그림 기술뿐만이 아니라, 인내심과 존중심 같은 것도 배웠습니다.

我要加一句"我是真心的"!!

문장을 하나 추가하고 싶어요 "저는 진심입니다"!!

我知道,但文字要简单,真诚。

알아요, 하지만 텍스트는 간결하고 진솔해야 합니다.

开门的是一位头发花白、笑容温和的老人。

문을 연 사람은 머리가 희끗희끗한 노인이었는데, 부드러운 미소를 띠고 있었다.

……这操作有点狠啊

...이런 방식은 좀 가혹하군요.

那个……其实前天晚上，我收到一条短信，说是俱乐部后台系统升级，让我点链接重新登录账号验证身份。我当时没多想，就点了，输了账号密码。后来也没在意，因为登录页面看起来跟平时一模一样。结果……结果可能就是那个时候，我的账号信息被人拿去登了那个投注平台，因为我图省事，好几个平台密码都设的一样。我今天早上看到消息才反应过来，但是……我不敢说，觉得是我自己蠢，把密码搞丢了才害得整个队要背这个锅，怕说出来大家更看不起我。

그게…… 사실 이틀 전 밤에 문자가 왔었어. 클럽 백엔드 시스템이 업그레이드된다고, 계정 인증을 위해 링크를 눌러 다시 로그인하라는 거였지. 그때는 별생각 없이 눌러서 계정 비밀번호를 입력했어. 나중에 신경 쓰지도 않았지. 로그인 페이지가 평소랑 똑같아 보였거든. 결과적으로…… 아마 그때 내 계정 정보가 도용돼서 그 베팅 플랫폼에 접속된 것 같아. 귀찮아서 여러 플랫폼 비밀번호를 다 똑같이 해뒀거든. 오늘 아침에 소식을 보고 나서야 깨달았는데, 그런데…… 말하기가 두려웠어. 내가 멍청해서 비밀번호를 유출하는 바람에 팀 전체가 이 짐을 져야 하게 된 것 같아서, 말하면 모두가 나를 더 싫어할까 봐 무서웠어.

他一直觉得爸爸只是固执，不想改变。

그는 아버지가 단지 고집이 세다고 항상 생각했다, 그리고 변하고 싶지 않다고.

那道弯不再奇怪，它是勤奋的记号。

그 굽은 더 이상 이상하지 않았고, 그것은 노력의 흔적이었어요.

你和你爸爸一样,做事很有心

너도 너의 아빠처럼, 하는 일에 마음이 깊어

“渡船开走了，但是一个好心的渔民帮助了我。”

"배가 떠나버렸고, 하지만 친절한 어부 아저씨가 나를 도와주셨다."

是我太多嘴了,没确认清楚就乱说

제 큰 입이 문제였어요, 명확히 확인하지 않고 헛소리를 늘어놓은 것이요.

那位年轻男人看到迟到的外卖，虽然还是有点不高兴，但小李诚恳地道歉，他也就不再说什么了。

그 젊은 남자가 늦은 배달 음식을 보고, 여전히 조금 불만이긴 했지만, 샤오 리가 진심으로 사과했기 때문에, 그는 더 이상 아무 말도 하지 않았다.

上面居然还写了"性格开朗，会做饭"

그 위에는 심지어 이렇게 쓰여 있었어. "성격 좋고 요리 잘함"

你还嘴硬！

아직도 고집부리는 거야!

是我平时太粗心了,该早点问你的感受

제가 평소에 너무 부주의해서요, 좀 더 일찍 네 마음을 물어봤어야 했어요.

我怕你们觉得我又心软了

네가 생각할까 봐 내가 또 무른다고

街坊们都说，这家店不但包子好吃，人情味儿也特别浓。

이웃들은 모두 말하길 이 가게의 만두는 맛있을 뿐만 아니라, 인간적인 따뜻함도 특별히 강하다고.

他以前总说你写作业磨磨蹭蹭的

항상 그러셨거든 넌 느리고 숙제도 꾸물거린다고

小美走过去，认真地说：“奶奶，我想学。

샤오메이가 다가와서, 진지하게 말했어요: “할머니, 저 배우고 싶어요.

丽丽说：“没有，我尊重你。”

리리 왈: “아니, 당신을 존경해요.”

两人吵得很凶，从那以后，小雨再也没有主动联系过父亲。

두 사람은 매우 격렬하게 다퉜고, 그 후로 샤오위는 다시는 먼저 아버지에게 연락하지 않았어요.

他比以前高了一点，也成熟了很多，但是笑容一点都没变。

그는 전보다 키가 조금 더 크고, 훨씬 더 성숙해 보였다, 하지만 그의 미소는 조금도 변하지 않았다.

陈师傅，谢谢你，真的谢谢你…… 阿姨别客气，我就是顺路问了问。 不是顺路的事……你要不是这么上心，我这几天都不知道怎么过。 那……那杰仔以后打算怎么办？ 他说想搬回家住一阵子，我跟他表弟商量商量，帮他把欠的钱理一理。 挺好，一家人在一起，事情总能解决。 对了，你现在用的这个号，就留着吧，就当……就当我们多认识一个朋友。

천 선생님, 고마워요, 정말 고마워요…… 아주머니, 고맙긴요. 그냥 가는 길에 좀 물어봤을 뿐이에요. 가는 길이었냐의 문제가 아니에요…… 그렇게 신경 써 주지 않았으면 제가 요 며칠을 어떻게 버텼을지 모르겠어요. 그럼…… 제이는 앞으로 어떻게 할 생각이래요? 한동안 집에 돌아와서 살고 싶대요. 그 애의 어린 사촌 동생하고 의논해서 빚을 정리하는 걸 도와주려고요. 잘됐네요. 가족이 함께 있으면 어떻게든 해결할 수 있죠. 참, 지금 쓰고 있는 그 번호는 그냥 가지고 있어요. 그냥…… 우리에게 친구가 한 명 더 생겼다고 생각하죠.

第三巡，茶味淡了，大家可以随便喝，不用太讲究。”

세 번째 잔이 되면, 차 맛이 연해져서, 다들 부담 없이 마시면 돼, 너무 까다롭게 굴 필요 없어.”

下次我保证乖乖跟队伍走，不再乱拍照了。

다음에는 제대로 팀을 따라가겠다고 약속할게, 그리고 더 이상 무모하게 사진을 찍지 않을게.

守田啊,这件事……一言难尽。你爹当年不让提,是有原因的。文轩不是什么光彩的人,村里人都说他是……(叹气)算了,这个电话里说不清楚。

수타 씨, 이 일은…… 말로 다 할 수가 없어요. 당신 아버지께서 옛날에 언급하지 말라고 하신 데는 이유가 있어요. 문헌 씨는 자랑할 만한 사람이 아니에요. 마을 사람들이 그를…… (한숨) 됐어요. 전화로는 다 말하기 어렵네요.

那是因为我这几年懒得跟你抢。

지난 몇 년 동안 너와 경쟁하기 너무 귀찮았기 때문이지.

别装傻。

모르는 척하지 마.

上台吧,别磨叽了。

자, 무대 올라가요. 꾸물거리지 마세요.

说了也没用,他们说我"多管闲事",还威胁说要给我调岗……

말했어도 소용없었을 거예요, 그들은 제가 "간섭한다"고 말했고, 저를 다른 곳으로 보내겠다고 협박하기도 했죠...

老王很小心。

왕 노인은 매우 조심했습니다.

公主很骄傲。

공주님은 매우 자랑스러워했습니다.

他常跟我说,他女儿是会计,很聪明,工作很努力。

그는 나에게 자주 말했어, 자기 딸은 회계사고, 아주 똑똑하다고. 정말 열심히 일했어요.

黄伯伯还说，你爷爷是很讲信用的人。

황 아저씨는 네 할아버지가 약속을 정말 잘 지키는 분이라고도 하셨어.

大家在说"这个道歉太真实了,连草稿都没删",觉得很可爱。

사람들이 다 "이 사과 진심이네, 초안도 안 지우고"라고, 귀엽다고 생각하고 있어.

他脾气很硬。

그는 아주 고집이 센 성격이에요.

村里人都说，清水村的龙舟队"跑得慢，但心很软"。

마을 사람들은 모두 말합니다, 칭수이 마을의 용선 팀은 "느리게 달리지만 마음이 아주 여립니다."

得了得了,别理这个号码,八成是哪个技术员手欠,发错群了。

됐다, 됐어, 이 번호는 무시해, 아마 어떤 기술자가 심술 부린 거겠지, 잘못된 그룹으로 보냈어요.

奶奶说：“灶王爷吃了糖，嘴巴会很甜，上天后只会说好话。”

할머니가 말했다: “주방신이 사탕을 먹고 나면, 그의 입이 아주 달아질 것이고, 천국에 가서도 좋은 말만 할 것이다.”