Inklingo

Materiały i tekstury po hiszpańsku

Ten zestaw słownictwa obejmuje szeroki zakres materiałów i tekstur, z którymi spotkasz się w życiu codziennym, od świata przyrody po produkty wytworzone przez człowieka. Znajomość tych słów pomoże Ci precyzyjniej opisywać przedmioty, niezależnie od tego, czy mówisz o dotyku tkaniny, składzie budynku, czy wyglądzie powierzchni. Język hiszpański często używa opisowych przymiotników do określania tekstur, a wiele rzeczowników oznaczających materiały to proste słowa pokrewne, co czyni ten obszar doskonałym do rozwijania umiejętności opisywania.

59 słów
A1·25A2·25B1·9

Szybka ściąga

HiszpańskiPolskiPrzykładPoziom
acero
stalEl rascacielos tiene una estructura de acero y cristal.B1
bawełnaEsta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.A1
aluminiumLas latas de refresco son de aluminio.A2
arena
piasekMe encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa.A1
szorstkiLa lija es muy áspera para este mueble.A2
barro
błotoDespués de la tormenta, el camino estaba lleno de barro.A1
blando
miękkiEl pan está muy blando.A1
tekturaLa caja es de cartón.A1
cementEl suelo de la cochera es de cemento gris.A2
cera
woskLas velas están hechas de cera.A2
garncarstwoMe gusta mucho esta taza de cerámica.A1
cinta
wstążkaAtó el regalo con una cinta roja y brillante.A1

A1 — Początkujący (25 słów)

Pojedyncza, puszysta biała kłaczka bawełny pękająca na brązowej łodydze, ilustrująca surowe włókno.
algodón

bawełna

Esta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.

Zbliżenie na małą, gładką kupkę drobnych ziaren złotego piasku.
arena

piasek

Me encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa.

Zbliżenie na głęboką brązową, mokrą kałużę błota odbijającą światło na ziemi.
barro

błoto

Después de la tormenta, el camino estaba lleno de barro.

Puszysta, biała poduszka leżąca na łóżku.
blando

miękki

El pan está muy blando.

Stos grubych brązowych arkuszy tektury i złożone pudełko kartonowe.
cartón

tektura

La caja es de cartón.

Ręcznie robiona gliniana waza stojąca na drewnianym stole.
cerámica

garncarstwo

Me gusta mucho esta taza de cerámica.

Jasnowo czerwona wstążka materiałowa schludnie zawiązana w prostą ozdobną kokardę.
cinta

wstążka

Ató el regalo con una cinta roja y brillante.

Prosty, przezroczysty prostokątny blok gładkiego materiału szklanego leżący na miękkiej powierzchni.
cristal

szkło

Esta mesa es de cristal templado, muy resistente.

Gruba, brązowa, włóknista lina luźno zwinięta na prostym tle, ilustrująca materiał używany do wiązania.
cuerda

lina

Atamos el bote al muelle con una cuerda gruesa.

Zbliżenie na duży, zwinięty kawałek brązowego, garbowanego materiału skórzanego, pokazujący teksturę skóry.
cuero

skóra

Compramos unos zapatos de cuero negro muy elegantes.

Ciężki, ciemnoszary, prostokątny blok surowego żelaza metalicznego leżący na kamiennej powierzchni.
hierro

żelazo

El puente antiguo está hecho de hierro forjado.

Duża szpulka jaskrawoczerwonej nici do szycia ze srebrną igłą przewleczoną przez nią, gotowa do użycia.
hilo

nić

Necesito un carrete de hilo blanco para coser esta falda.

Pojedyncza czerwona cegła gliniana z trzema otworami na wierzchu, leżąca na czystej powierzchni.
ladrillo

cegła

La casa está construida con ladrillo rojo.

Duży, puszysty biały kłębek surowej owczej wełny leżący na prostym tle.
lana

wełna

Necesito un abrigo de lana para el invierno.

Zbliżenie na kilka gładkich, brązowych drewnianych desek ułożonych schludnie jedna na drugiej.
madera

drewno

La mesa de mi cocina es de madera maciza.

Kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca trzy wyraźnie ułożone surowce: drewnianą deskę, zwinięty metalowy drut i kawałek niebieskiej tkaniny.
material

materiał

Necesito comprar material escolar para el niño.

Polerowany, prostokątny srebrny sztabka metalu leżąca na płaskiej powierzchni, symbolizująca materiał.
metal

metal

El hierro es un metal muy fuerte y pesado.

Gładki, brązowy drewniany patyk leżący poziomo na zielonej trawie.
palo

kij

El perro siempre trae un palo grande del parque.

Pojedynczy, gładki, szaro-brązowy kamień rzeczny leżący na ziemi.
piedra

kamień

Lanzó una pequeña piedra al río para hacer ondas.

Zbliżenie na zdrową ludzką skórę na ramieniu, pokazujące subtelną teksturę i ciepło.
piel

skóra

Debes proteger tu piel del sol en verano.

Prosty, jasnoczerwony plastikowy kubek stojący samotnie na gładkim białym tle.
plástico

plastik

Necesitamos reducir nuestro consumo de plástico de un solo uso.

Zbliżenie na ilustrację pojedynczego, płaskiego, nieobrobionego prostokątnego kawałka drewna, znanego jako deska.
tabla

deska

Necesitamos una tabla de madera para reparar la cerca.

Zbliżenie na szorstką, zwietrzałą drewnianą deskę pokazującą głębokie bruzdy i słoje.
textura

faktura

La pared tiene una textura rugosa.

Przezroczysty, pusty kieliszek do napojów stojący na twardej powierzchni, podkreślający przezroczysty materiał.
vidrio

szkło

Esta mesa tiene una cubierta de vidrio.

Zbliżenie na gładki, lśniący, głęboko niebieski materiał jedwabny, elegancko udrapowany, ukazujący jego miękkie fałdy i połysk.
seda

jedwab

Me compré una corbata de seda para la boda.

A2 — Podstawowy (25 słów)

Błyszcząca, srebrna rolka folii aluminiowej stojąca na drewnianym blacie kuchennym.
aluminio

aluminium

Las latas de refresco son de aluminio.

Zbliżenie na kawałek szorstkiego papieru ściernego o ziarnistej, nierównej powierzchni.
áspero

szorstki

La lija es muy áspera para este mueble.

Kupa szarego proszku cementowego obok kielni i cegły.
cemento

cement

El suelo de la cochera es de cemento gris.

Gęsta, kolorowa, kapiąca świeca na prostym drewnianym stole.
cera

wosk

Las velas están hechas de cera.

Zbliżenie na dłonie osoby rozciągające kawałek jaskrawoczerwonego materiału, aby pokazać jego rozciągliwość.
elástico

rozciągliwy

Estos pantalones son muy elásticos y cómodos.

Zbliżenie na metalową siatkę drucianą z powtarzającym się wzorem rombów.
malla

siatka

Pusimos una malla metálica para que el perro no se escape.

Błyszcząca, wypolerowana kula chromowa odbijająca światło.
metálico

metaliczny

La caja es de un material metálico muy resistente.

Solidna, świecąca kostka lodu na płaskiej powierzchni.
sólido

stały

El hielo es agua en estado sólido.

Duży kawałek jasnoczerwonego, miękkiego materiału bawełnianego jest schludnie złożony, leżący na jasnej drewnianej powierzchni, ilustrujący tkaninę.
tejido

tkanina

Necesito comprar un tejido de algodón para hacer las cortinas.

Gładki kawałek miękkiej, czerwonej tkaniny o bogatej fakturze, zwisający z drewnianego kłębka.
tela

materiał

Esta chaqueta está hecha de una tela muy suave.

Czysta, przejrzysta szklanka wody na prostym drewnianym stole, przez którą wyraźnie widać tło.
transparente

przezroczysty

El agua del Caribe es muy transparente y limpia.

Pojedyncza rolka błyszczącego, srebrnego drutu metalowego leżąca na gładkiej powierzchni.
alambre

drut

Necesito un trozo de alambre para arreglar la cerca.

Solidny, błyszczący sztabka brązu na gładkiej drewnianej powierzchni.
bronce

brąz

La estatua en el parque está hecha de bronce.

Stos schludnie złożonych, jasnobeżowych kawałków lnu, ukazujący naturalną, tkaną fakturę.
lino

len

Tengo una camisa de lino blanca para el verano.

Pojedynczy, błyszczący, prostokątny sztabka złota leżąca na prostej, ciemnej powierzchni, podkreślająca jego metaliczny kolor i wartość.
oro

złoto

El anillo es de oro puro.

Zbliżenie na starą, rdzawobrązową, zwietrzałą żelazną bramę z widocznymi płatkami rdzy.
oxidado

zardzewiały

El clavo está muy oxidado.

Zbliżenie na zardzewiałą, metalową kłódkę pokrytą łuszczącym się, rdzawobrązowym nalotem.
óxido

rdza

La bicicleta vieja está cubierta de óxido.

Zgrabny pęczek złotych, zasuszonych łodyg zboża związanych razem.
paja

słoma

El espantapájaros está relleno de paja.

Miękka, żółta ściereczka do sprzątania złożona schludnie na drewnianym stole.
paño

ściereczka

Limpia la mesa con un paño húmedo.

Błyszcząca, jednolita metalowa kula w kolorze srebrnym na gładkiej powierzchni.
plateado

srebrny

Mi hermana se compró un coche plateado.

Drewniany krosno tkackie z kolorowymi nićmi wplecionymi we wzór.
textil

włókienniczy

Mi tío trabaja en la industria textil.

Biały medyczny gips na przedramieniu osoby.
yeso

gips

Tengo el brazo en yeso por seis semanas.

Gruba, teksturowana rolka beżowego, wytrzymałego płótna stojąca przy drewnianej skrzyni.
lona

płótno

Mis zapatos de lona nuevos son muy cómodos.

Gładki, wypolerowany blok białego marmuru z szarymi żyłkami.
mármol

marmur

La mesa de la cocina es de mármol blanco.

Pojedynczy, duży, wypolerowany prostokątny sztabka srebra leżąca na ciemnej powierzchni, jasno odbijająca światło.
plata

srebro

Mi abuela tiene una cubertería de plata muy antigua.

Wskazówki gramatyczne

Przymiotniki zgadzają się pod względem rodzaju i liczby

Jak większość hiszpańskich przymiotników, te opisujące materiały i tekstury muszą zgadzać się z rzeczownikiem, który modyfikują. Na przykład, 'gładki kamień' to 'una piedra lisa' (rodzaj żeński, liczba pojedyncza), ale 'gładkie kamienie' to 'piedras lisas' (rodzaj żeński, liczba mnoga). Jeśli rzeczownik jest rodzaju męskiego, końcówki przymiotnika zmienią się odpowiednio (np. 'un suelo liso').

Rzeczowniki oznaczające materiały

Wiele rzeczowników odnoszących się do materiałów (takich jak 'algodón' - bawełna, 'acero' - stal, 'madera' - drewno) jest rodzaju męskiego. Używane jako przymiotniki do opisu czegoś wykonanego *z* tego materiału, zazwyczaj się nie zmieniają. Na przykład, 'una mesa de madera' (drewniany stół).

Opisywanie tekstury a materiału

Podczas gdy niektóre słowa odnoszą się do samego materiału (np. 'lana' - wełna), inne opisują teksturę (np. 'lanudo' - wełnisty/puszysty). Zwróć uwagę, czy chcesz podać substancję, czy jakość dotykową. 'Una alfombra de lana' (wełniany dywan) vs. 'una alfombra lanuda' (wełnisty dywan).

Typowe błędy

Nieprawidłowe umiejscowienie przymiotnika

Błąd:La blanda algodón es suave.

Poprawka: El algodón es blando. / La tela de algodón es blanda. — Przymiotniki opisujące teksturę (jak 'blando') zazwyczaj występują po rzeczowniku. Jeśli 'algodón' odnosi się do samego materiału, jest rodzaju męskiego, a przymiotnik 'blando' musi się z nim zgadzać. Jeśli masz na myśli tkaninę, 'tela' jest rodzaju żeńskiego i wymaga 'blanda'.

Mylenie materiału z teksturą

Błąd:Tengo una camisa de algodón suave.

Poprawka: Tengo una camisa de algodón. / Tengo una camisa suave. — 'Algodón' to materiał. 'Suave' to tekstura. Możesz powiedzieć 'koszula bawełniana' (camisa de algodón) lub 'miękka koszula' (camisa suave), ale połączenie ich jako 'bawełniana miękka' nie jest standardowe, chyba że masz na myśli 'miękką tkaninę bawełnianą' ('algodón suave').

Zgodność rodzaju z materiałami

Błąd:La madera es muy fuerte.

Poprawka: La madera es muy fuerte. — To jest właściwie poprawne! 'Madera' (drewno) jest rodzaju żeńskiego, więc przymiotnik 'fuerte' (mocny) również jest rodzaju żeńskiego. Błędem byłoby: 'El madera es fuerte.', które niepoprawnie używa rodzajnika męskiego 'el' z rzeczownikiem rodzaju żeńskiego 'madera'.

Notatki kulturowe

Rzemiosło artystyczne

Hiszpania i Ameryka Łacińska mają bogate tradycje rzemiosła artystycznego wykorzystującego specyficzne materiały, takie jak ceramika, skóra i tekstylia. Znajomość tych słów może otworzyć rozmowy o lokalnych targach, tradycyjnych strojach i unikalnych przedmiotach rękodzielniczych, często prezentujących regionalne odmiany technik i materiałów.

Materiały budowlane

Powszechne materiały budowlane w danym regionie często odzwierciedlają jego klimat i dostępne zasoby. Znajdziesz słowa takie jak 'adobe', 'piedra', 'madera' i 'ladrillo', które są bardzo powszechne, a ich użycie może wiele powiedzieć o lokalnej architekturze.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.