قراءات عربية متدرجة
ممارسة القراءة العربية منظمة حسب مستوى CEFR، من الجمل الأولى إلى القصص المتوسطة الأكثر ثراءً.
A0 قصص عربية
حَقِيبَتِي هُنَا
قصة عن العثور على حقيبة زرقاء تخصّ الأم.
كُوبُ مَاءٍ
قصة عن طفل يشرب الماء من كوب.
الْكُرَةُ تَحْتَ الْكُرْسِيِّ
يعثر طفل على كرة حمراء تحت كرسي ويعطيها لأمه.
أَيْنَ التُّفَّاحَةُ؟
قصة عن مريم التي تبحث عن تفاحة حمراء في المنزل.
تُفَّاحَةُ أُمِّي
قصة عن أم تعطي طفلها تفاحة حمراء.
أُمِّي تُعْطِينِي مَاءً
قصة عن أم تعطي طفلها كوبًا من الماء.
الطِّفْلُ وَالْكُرَةُ
قصة طفل يريد كرة حمراء.
الْخُبْزُ وَالْحَلِيبُ
تكون مريم في المنزل مع أمها، فترى الخبز والحليب، وتأكل الخبز وتشرب الحليب وتشعر بالسعادة.
كُرَةُ سَارَةَ
قصة عن سارة وهي تستعيد كرتها الحمراء من أمها.
أَبِي وَكِتَابِي
قصة عن أب يهدي طفلًا كتابًا.
الدُّفُّ الصَّغِيرُ
قصة عن طفلة تهديها أمها دفًا صغيرًا.
الْكِتَابُ عَلَى الْكُرْسِيِّ
يعثر طفل على كتاب فوق كرسي ويأخذه بسعادة.
الْكَلْبُ وَالْبَابُ
قصة عن كلب وطفل وكرة بجانب باب.
الْقِطَّةُ وَالشَّجَرَةُ
قصة عن طفل يساعد قطة في الحصول على تفاحة من شجرة.
قِطَّةُ لَيْلَى
قصة عن ليلى وهي تعطي الحليب لقطتها.
A1 قصص عربية
لماذا غضبت أختي من الهدية؟
قصة عن أخ يتعلم أن اختيار الهدية المناسبة مهم لإسعاد أخته.
أين اختفت نظارة جدي؟
يساعد طفل صغير جده في العثور على نظارته المفقودة بمساعدة قطة فضولية.
الدف الذي سقط في العرس
تعيش فتاة صغيرة تُدعى ليلى مفاجأة خلال احتفال زفاف عندما تسقط آلتها الموسيقية.
الظل الذي يمشي خلف البيت العتيق
تكتشف فتاة صغيرة حقيقة ظل غامض شوهد بالقرب من منزل قديم.
الغيمة التي غطت قمة الشيخ
ينتظر صبي صغير يُدعى سامي بصبر على جبل انقشاع غيمة، حتى يتمكن من التقاط صورة جميلة.
كيف وصلت القهوة إلى دمشق أول مرة؟
قصة قصيرة عن تاجر يجلب حبوب القهوة من اليمن إلى دمشق للمرة الأولى، فيغيّر عادات المدينة إلى الأبد.
الضباب الذي حاصر الرعاة في الشوف
يتعين على راعٍ شاب يُدعى سامر أن يستعين بمهارته في الإصغاء للعثور على خروف ضائع والعودة إلى المنزل عبر ضباب جبلي كثيف.
الخط الذي محاه المطر عن الجدار
قصة عن فتاة تُدعى سارة تتعلم أن المثابرة ومساعدة الأصدقاء قادرتان على تجاوز التحديات غير المتوقعة.
لماذا يُقدَّم الشاي قبل القهوة عند جدتي؟
قصة عن شاب يكتشف الأهمية الثقافية والعاطفية وراء عادة جدته في تقديم الشاي للضيوف قبل القهوة.
الكهف الذي يبتلع الصوت في جبال عسير
تدخل فتاة شجاعة تُدعى سارة كهفاً غامضاً في جبال عسير لاستعادة قلادة جدتها المفقودة.
لماذا يخفي جدي الزعفران؟
قصة مؤثرة عن فتاة تكتشف سبب احتفاظ جدها بعلبة خاصة وسرية من الزعفران.
لماذا كسر الخليفة المعتصم ختم الرسالة؟
قصة قصيرة عن حرص الخليفة المعتصم على العدل واستجابته لطلب استغاثة.
الحمّال الذي يعرف أسرار المدينة القديمة
يساعد حمّال ودود في مدينة عريقة سائحةً على العثور على أغراضها المفقودة.
قرين الصحراء: من ينادي اسمك مرتين؟
قصة عن شاب في الصحراء يتعلم درسًا ينقذ حياته من تحذير جدته.
الجارة التي تطرق الباب كل صباح
قصة عن امرأة وحيدة تكتشف الدافع الحقيقي والطيب وراء زيارات جارتها الصباحية اليومية.
الصوت القادم من خزانة جدي
تكتشف فتاة صغيرة تُدعى سارة مصدر صوت غامض يصدر من خزانة جدها الخشبية القديمة.
الناي الذي توقف فجأة في الحفلة
يكتشف صبي سبب توقف نايه عن العمل أثناء حفل موسيقي، ويتلقى مساعدة غير متوقعة من صديق جديد.
من أكل آخر قطعة كنافة في العيد؟
قصة عن فتاة صغيرة تُدعى سارة تكتشف سر اختفاء قطعة الكنافة خلال العيد.
الطريق الجبلي الذي يُغلق عند الغروب
تواجه فتاة صغيرة تُدعى ليلى تحديًا في طريق عودتها إلى المنزل من بيت جدتها.
الوعد الذي نسيته جدتي
تزور فتاة صغيرة تُدعى سارة جدتها خلال الصيف، وتكتشف مفاجأة عيد ميلاد منسية.
أم الدويس: من يتبع صوت خلخالها في الليل؟
على فتاة صغيرة تُدعى نورة أن تنقذ أخاها من صوت غامض في الليل.
الكيس الذي نسيته عند الخباز
قصة عن فتاة تُدعى ليلى تترك خاتم أمها الذهبي سهواً في كيس لدى المخبز، وتعتمد على الخباز الطيب لمساعدتها.
لماذا تنطفئ الأنوار في الطابق الثالث؟
تكتشف فتاة تُدعى سارة سر انطفاء الأنوار في شقة جيرانها كل ليلة.
سباق الهجن: من يسبق الشمس؟
قصة عن فتاة صغيرة تُدعى سارة وناقتها البرق، تخوضان سباقًا في الصحراء.
لماذا لم يتصل صديقي بعد السفر؟
تشعر فتاة تُدعى سارة بالحزن وهي تنتظر اتصالًا هاتفيًا من صديقتها ليلى التي سافرت إلى دبي.
الساعة التي غيّرت موعد مدفع الإفطار
تحكي هذه القصة كيف ساعدت ساعة حسن الصغيرة على تحديد الموعد الصحيح لمدفع إفطار رمضان في القاهرة، عندما حجبت الأتربة الشمس.
الحكم الذي أوقف المباراة لثوانٍ
يوقف حكم مباراة كرة قدم لمساعدة صبي على استعادة كلبه الضائع.
الجرة التي لا تُفتح في ليالي الصيف
تكتشف فتاة فضولية تُدعى نور سر جرة قديمة تحتفظ بها جدتها.
المفتاح الذي لا يفتح الباب
يجد رجل نفسه في حيرة حين يعجز مفتاحه عن فتح باب أزرق، ثم تساعده جارته على اكتشاف مفيد.
لماذا رفض صلاح الدين هدية الملك ريتشارد؟
قصة عن التعامل النبيل بين صلاح الدين والملك ريتشارد خلال الحروب الصليبية.
الرغيف الذي رفض خباز القدس بيعه
تزور فتاة مخبزًا في القدس، وتحصل على رغيف دافئ ضمن تقليد قديم لمساعدة المحتاجين.
الصائغ الذي وجد اسماً داخل سوار أمي
تأخذ فتاة سوار أمها المكسور إلى صائغ، فتكتشف اسمًا ذا معنى مخفيًا بداخله.
الرغيف الذي عاد من نافذة الجيران
تفقد ليلى رغيفًا ساخنًا بفعل الرياح، لكنها تستعيده بمساعدة جار طيب.
الحذاء الذي بدّل مكانه عند باب المسجد
قصة عن رجل يُدعى يوسف يكتشف غريبًا طيبًا يساعد في ترتيب الأحذية عند المسجد.
الصديق الذي نسي اسمي
تعيش شابة مشاعر متضاربة حين يبدو أن صديقها القديم سامر قد نسي اسمها، لكنها تكتشف في النهاية مفاجأة مؤثرة.
لماذا يُغلق سوق العطارين عند الظهر؟
قصة عن سائحة تُدعى سارة تكتشف سبب إغلاق أحد الأسواق بعد الظهر في مدينة أجنبية.
صحن العيد الذي بقي عند بيت الخالة
تدور هذه القصة حول ليلى التي تعيد صحن جدتها وتساعد أمها على استقبال الخالة نورة.
المغنية التي أدارت ظهرها لجمهور بعلبك
تتجه ليلى نحو جدار حجري قديم كي يصل صوتها الغنائي الضعيف إلى الجمهور عبر الصدى.
المدّ الذي حاصر جامعي الملح في قرقنة
يجب على علي وسالم أن يتصرفا بسرعة لإنقاذ الملح والقارب من ارتفاع منسوب المياه.
لا تعدّ نوافذ قصر البارون بعد الغروب
تزور طالبة قصر البارون لترسمه، فتكتشف نافذة غامضة بعد غروب الشمس.
العدّاء الذي انتظر منافسه عند خط النهاية
تروي هذه القصة حكاية سامي، الذي يختار النزاهة والصداقة على الفوز في السباق.
العود الذي لا يُعزف إلا ليلاً
قصة عن فتاة صغيرة تكتشف السر وراء عزف جدها على آلته الموسيقية ليلاً فقط.
الحافلة التي توقفت عند شجرة التبلدي
تستقل مريم حافلة إلى نهر السنغال وتكتشف سبب توقفها عند شجرة تبلدي ضخمة.
الحكم الذي نسي صافرته في نهائي الرباط
يفقد حكم هادئ صافرته قبل مباراة نهائية مهمة، ويتلقى المساعدة من مشجع غير متوقع.
A2 قصص عربية
الجرس الذي أعلن نهاية الحصار
قصة عن فتاة شجاعة تعلن لمدينتها نهاية حصار طويل باستخدام جرس قديم.
الطائر الذي لا يُذكر اسمه ليلاً
تتعلم فتاة صغيرة اتباع قاعدة قديمة تتعلق بطائر أزرق جميل في قريتها.
المفتاح الذهبي الذي حمله آخر ملوك غرناطة
قصة آخر ملوك غرناطة ومفتاحه الذهبي.
الحافلة التي فاتتني بسبب كيس الزيتون
تفوت فتاة صغيرة تُدعى ليلى الحافلة لأنها تحرص كثيرًا على اختيار أفضل حبات الزيتون تخليدًا لذكرى جدها الراحل.
الطبلة التي تكسرت في ليلة العرس
قصة جميلة عن احتفال زفاف يجد فيه موسيقي حلًا مبتكرًا بعد أن تنكسر طبلة.
الشجرة التي لا تُقطع في الوادي
قصة فتى يحمي شجرة جميلة ومهمة في واديه.
الزيتون الذي قطفته جدتي وحدها
يساعد صبي صغير جدته على قطف الزيتون في حديقتهما الجميلة.
الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى
تزور فتاة جزيرة سحرية وتكتشف شجرة غريبة تبدو وكأنها تنزف.
الكرة التي سقطت في النيل
قصة عن صبي يُدعى سامي يفقد كرته في النيل، ويساعده صديقه علي.
محطة قطار الحجاز: صوت القطار الأخير
قصة عن صبي يُدعى سامي يعثر على تذكرة قديمة أثناء زيارته محطة سكة حديد الحجاز برفقة جده.
الغولة التي تحرس نبع الجبل
تتسلق فتاة صغيرة تُدعى ليلى جبلاً للوصول إلى نبع محروس، بحثاً عن دواء لأمها المريضة.
الكبة التي فرّقت الأختين
قصة مؤثرة عن أختين تستعيدان أواصر المحبة بينهما بفضل وصفة جدتهما المميزة.
لماذا أحرق طارق بن زياد السفن؟
تروي القصة قرار طارق بن زياد الجريء بتدمير سفنه، لضمان التزام جيشه بخوض المعركة في الأندلس.
مليكة الفاسي: التوقيع الوحيد بين الرجال
تروي هذه القصة كيف وقّعت مليكة الفاسي، بشجاعة، وثيقة استقلال المغرب بصفتها المرأة الوحيدة بين الرجال.
اللحن الذي رفضته إذاعة دمشق
قصة عن موسيقي يُدعى سامي يواجه رفضاً بسبب تأليفه الموسيقي الفريد، لكنه ينال التقدير في نهاية المطاف.
المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة
تتابع هذه القصة من المستوى A2 سلمى وجدّها، إذ يكشف انحسار مؤقت للمدّ عن ممر حجري خفي ورسالة من والدها.
لمن تُترك أول لقمة من المنسف؟
تشرح هذه القصة كيف يُعبّر تقديم أول لقمة من المنسف للضيف عن الكرم والاهتمام.
آثار المها التي انتهت عند بئر في الربع الخالي
يتتبع دليل صحراوي شاب آثار مها مصابة وينقذها من بئر قبل وصول عاصفة رملية.
طبق المسخّن الذي وصل إلى بيت الخصم
يُوصَل طبق رانيا إلى منزل منافستها، لكن تصرفًا يتسم بالأمانة واللطف يجمع المطعمين.
الحقيبة التي بادلتها بالخطأ في المطار
قصة عن شابة تأخذ حقيبة سفر بالخطأ في المطار، وتسعى لاستعادة فستان زفاف أختها.
نوال المتوكل: الحاجز الأخير في لوس أنجلوس
تروي هذه القصة كيف فازت الرياضية المغربية نوال المتوكل بميدالية ذهبية أولمبية تاريخية في سباق 400 متر حواجز في لوس أنجلوس عام 1984.
الحرف الأزرق الذي أخفاه خطّاط فاس
يكشف حرف أزرق أخفاه خطّاط ذكرى محببة ويضفي حياة جديدة على أعماله الفنية.
السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً
يصادف شاب يُدعى يوسف مخلوقًا أسطوريًا أثناء سفره عبر الصحراء ليلًا، ويضطر إلى الاعتماد على حكمة جده لينجو.
لا تلتقط الصدفة السوداء من بحر صور
تتابع هذه القصة مريم وهي تكتشف أن إعادة صدفة سوداء غامضة قد تعيد إليها صوتها وتساعد عائلتها.
الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا
قصة عن لاعب كرة قدم يختار الصداقة واللعب النظيف على الفوز بالمباراة.
آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل
عند غروب الشمس، تستقل مريم آخر قارب إلى سهيل لتشارك جدتها رسالة جدها الأخيرة قبل أن تغادر الجزيرة.
لماذا لم تحضر أختي حفل زفافي؟
قصة عن عروس تكتشف السبب العاطفي وراء غياب أختها عن حفل زفافها، وكيف تصالحتا.
الهدف الذي احتُسب بعد الصافرة
يعد صبي صغير جدّه المريض بأن يسجل هدفاً، مما يؤدي إلى لحظة حاسمة في ملعب كرة القدم.
لماذا تعود القطة إلى الشرفة نفسها؟
قصة عن قطة تزور الشرفة نفسها كل يوم في الوقت نفسه، بحثًا عن صديق فقدته منذ زمن بعيد.
الكرة الذهبية التي رفضها اللاعب
يفوز لاعب كرة قدم شاب بجائزة، لكنه يقرر الاعتراف بصدق بخطأ ارتكبه أثناء المباراة.
الطريق الذي اختفى في وادي رم
تستعين مرشدة سياحية شابة في وادي رم بحكمة والدها لتقود السياح إلى بر الأمان أثناء عاصفة رملية.
أثر الحناء على مفتاح الغرفة المغلقة
في يوم خطوبة ليلى، تحل نورا لغزًا حين تظهر علامة حناء على المفتاح الخطأ لغرفة مغلقة.
من يضع النعناع على قبر سيدي بومدين؟
تتابع هذه القصة مريم وحميد وهما يكتشفان سبب وضع يوسف النعناع سرًا على قبر سيدي بومدين.
الفندق الذي بُني فوق حمّام روماني
قصة عن صاحبة فندق تكتشف حمّاماً رومانياً قديماً تحت مبناها.
الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته
تروي القصة خطأ تاجر لؤلؤ شهير في المنامة خسر ثروته كلها بعدما اتخذ قرارًا متسرعًا بشراء لؤلؤة مزيفة.
الصندوق الذي حمل كسوة الكعبة من القاهرة للمرة الأخيرة
تتبع القصة عاملًا شابًا يساعد في إرسال آخر كسوة مصرية للكعبة من القاهرة إلى مكة.
اللاعبة التي رفضت الخروج من الملعب
ترفض لاعبة كرة قدم شابة تُدعى نور مغادرة الملعب رغم إصابتها، تكريماً لجدتها.
العاصفة التي حاصرت الصيادين في جزر فرسان
يواجه صياد شاب ووالده عاصفة خطيرة أثناء صيد السمك لإقامة حفل زفاف عائلي.
لماذا تختفي ساعة الجد كل جمعة؟
تكتشف فتاة صغيرة تُدعى سارة السر المؤثر وراء اختفاء جدها كل يوم جمعة مع ساعته القديمة.
الاعتذار الذي تأخر عشر سنين
قصة مؤثرة عن صديقين منذ الطفولة يتصالحان بعد عشر سنوات من سوء الفهم.
الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة
قصة عن شابة تقودها أولوياتها وصدقها أثناء مقابلة عمل إلى نتيجة غير متوقعة.
الوصفة التي اختفت مع رحيل الطباخ
قصة عن فتاة تُدعى ليلى تكتشف أن المكوّن السري لوصفة السمك الشهيرة التي أعدّها جدّها الراحل لم يكن في دفتره، بل في قلبها.
المقعد الفارغ في عرس ابن العم
تسيء ماري فهم أختها ليلى، لكن رسالة وزيارة غير متوقعة تساعدان الشقيقتين على التصالح في حفل الزفاف.
لماذا يُطفأ ضوء خان الخليلي عند الأذان؟
تزور شابة تُدعى ليلى سوق خان الخليلي التاريخي، وتكتشف تقليدًا ذا مغزى يُراعى أثناء الأذان.
لماذا لا يرد جاري على السلام؟
يكتشف رجل السبب الخفي وراء تصرفات جاره المسن الباردة، بعدما لا يرد جاره على تحياته.
الخريطة التي ضلّلت جيش نابليون في مصر
قصة عن شاب في مصر يختار مساعدة مجموعة من الجنود على تفادي خطأ خطير، رغم ما فعلوه في الماضي.
الكسكس الذي طُبخ بلا ماء في الصحراء
تشارك سلمى في مهرجان للطعام الصحراوي، وتستخدم فكرة مبتكرة في الطهي لتحضير الكسكس دون إضافة الماء.
عازف القانون الذي غيّر المقام على هواء بغداد
يخاطر كريم، عازف القانون في بغداد، بمخالفة قائد فرقته لإنقاذ أداء مغنية متعبة على الهواء مباشرة.
الصديقان اللذان لم يتصافحا في العيد
قصة صديقين منذ الطفولة ينشب بينهما سوء فهم يتعلق بالمال والثقة، لكنهما يحلان خلافهما في نهاية المطاف يوم العيد.
نداهة النيل: من يسمع صوتها لا يعود
يسعى صياد شاب إلى حماية أخته من صوت غامض وخطير يناديها من نهر النيل.
القطار الذي فاتني في الإسكندرية
يسافر شاب إلى الإسكندرية بحثاً عن تذكار عائلي لجدته، ويكتشف أن بعض الأشياء أثمن من الوقت.
اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة
تشارك فنانة شابة تُدعى سارة في مسابقة، وتكتشف تغييراً غامضاً في لوحتها يقودها إلى إدراك غير متوقع.
B1 قصص عربية
السيف الذي يلعن من يبيعه
يتعلم حدّاد درسًا ثمينًا عن الجشع والتكافل بعد أن يبيع إرثًا عائليًا ملعونًا لينقذ ابنته المريضة.
الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد
حكاية تاريخية عن متدرّب شاب يخاطر بحياته لإنقاذ كتاب ثمين أثناء سقوط بغداد.
الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات
قصة مؤثرة عن صداقة انقطعت طويلًا، استعادت عافيتها بفضل رسالة وصلت أخيرًا بعد عقد من الزمن.
المندي اليمني: نار لا تنطفئ ليلة العيد
قصة عن جدّ وحفيده يكتشفان قيمة التقاليد من خلال فن إعداد المندي اليمني.
الوباء الذي أنهى حصار عكا
تستكشف هذه القصة الرابطة بين جنديين فرنسيين أثناء حصار عكا الذي اجتاحه الطاعون عام 1799.
بئر نجران: من يشرب منه لا يعود
قصة عن بئر غامض في نجران يغيّر حياة مسافر يُدعى سالم.
الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار
ينضم شاب يُدعى سالم إلى عمه في رحلة تجارية شاقة إلى ظفار، ويكتشف أهمية الصبر والملاحظة والحكمة الموروثة.
الطبخة التي أنقذت زفاف ابنة الجيران
قصة مؤثرة عن جارة تتجاوز خلافًا قديمًا لتساعد على إنقاذ حفل زفاف بفضل مهارتها في الطهي.
النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم
يتغلب موسيقي شاب على خوفه ويتعلم درساً قيّماً عن الصدق بعد أن يفقد جزءاً من نوتته الموسيقية قبل حفل تاريخي.
الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار
يواجه صبي صغير يُدعى يوسف اختباراً للشجاعة والمسؤولية حين يهدد فيضان هائل منزله وحيواناته في الأهوار العراقية.
الركلة الأخيرة في نهائي القدس
قصة عن لاعب كرة قدم يتغلب على أخطاء الماضي خلال ركلات الترجيح في مباراة نهائية.
سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء
تزور شابة دمشق لتقرر ما إذا كانت ستبيع متجر جدها الراحل، بعد أن تلقت رسالة غامضة عن طريق يبتلع الضوء.
العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة
يقود شاب قافلة عبر عاصفة رملية، ويتعلم قيمة الخبرة والإصغاء إلى الآخرين.
النافذة التي تُضاء في منتصف الليل
تكتشف امرأة السر وراء ضوء في مبنى مهجور مقابل شقتها الجديدة.
الخاتم الذي أعادته خالتي بعد عشرين عامًا
قصة عن أم وابنتها تكتشفان من جديد سرًا عائليًا قديمًا يتعلق بخاتم أُعيد بعد فقدانه طويلًا.
الفاتورة التي دفعها شخص مجهول
قصة مؤثرة عن امرأة تكتشف هوية الشخص الغامض الذي يدفع ثمن قهوتها الصباحية.
الصوت القادم من الشقة الفارغة
تنتقل شابة إلى مبنى سكني جديد، فتكتشف صوتًا غامضًا يصدر كل ليلة من شقة خالية.
B2 قصص عربية
آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء
تتصالح أختان بعد إرسال رسالة مشحونة عاطفيًا أثناء انقطاع الكهرباء.
الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد
بعد وفاة جدتها، تكتشف يسرى صندوقًا خشبيًا صغيرًا يحتوي على ثلاث رسائل لم تُفتح، وموجّهة إلى رجل يُدعى إبراهيم، فتبدأ رحلة إلى ماضٍ خفي.
المصارعة التي أوقفت قرية كاملة
قصة عن مباراة مصارعة تقليدية في قرية تؤدي إلى حلّ خصومة عائلية دامت طويلاً.
الرسالة السرية التي أنقذت حلب
يجد ناسخ شاب نفسه في قلب منعطف تاريخي حين يعثر على رسالة سرية قد تنقذ مدينته من الدمار.
العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر
قصة عن غواصين اثنين في البحر الأحمر يواجهان عاصفة رملية غير متوقعة أثناء إجراء أبحاث بحرية.