Englisch – Wortschatz Körperteile: 37 Wörter mit Bildern, Audio und Druckkarten

he saw your ticket in my hand.

er sah dein Ticket in meiner Hand.

Rosa's face is pale.

Rosas Gesicht ist blass.

Rosa shakes her head.

Rosa schüttelt den Kopf.

She sat down on the bench, closing her eyes, trying to force her body to shed the weight through sheer focus.

Sie setzte sich auf die Bank und schloss die Augen, versuchend, ihren Körper zu zwingen, das Gewicht zu verlieren durch reine Konzentration.

It has yellow eyes.

Er hat gelbe Augen.

She has long hair.

Sie hat langes Haar.

She closed her mouth.

Sie schloss ihren Mund.

Before he vanished, he had pushed the coat into Thomas's arms and whispered three words: "Keep it safe."

Bevor er verschwand, hatte er den Mantel in Thomas' Arme gedrückt und drei Worte geflüstert: "Bewahre es sicher auf."

a door closed on my fingers.

eine Tür ist mir auf die Finger gefallen.

Liam puts his arm out.

Liam streckt seinen Arm aus.

She was tired and her knee hurt.

Sie war müde und ihr Knie tat weh.

At hour nine, her shoulder started to ache.

Nach neun Stunden begann ihre Schulter zu schmerzen.

Mara's stomach felt cold.

Mara wurde kalt im Magen.

Marco grabbed her shoulders.

Marco packte sie an den Schultern.

He used that specific tape because he had sensitive fingertips and ordinary grip tape irritated the skin.

Er verwendete dieses spezielle Band, weil er empfindliche Fingerspitzen hatte und gewöhnliches Griffband die Haut reizte.

Lena stepped forward and struck the ball low with the outside of her foot — just the way she had practised alone for three years.

Lena trat vor und schoss den Ball flach mit der Außenseite ihres Fußes – genau so, wie sie es drei Jahre lang allein geübt hatte.

"They are," she agreed, her voice sounding hollow even to her own ears.

„Das sind sie“, stimmte sie zu, wobei ihre Stimme selbst in ihren eigenen Ohren hohl klang.

He has bells on his legs.

Er hat Glocken an seinen Beinen.

Her leg hurts, so she does not play today.

Ihr Bein tut weh, also spielt sie heute nicht.

She held the book to her chest and said thank you.

Sie hielt das Buch an ihre Brust und bedankte sich.

FC Dornbach played well, but then their best striker, Yara Osman, pulled a muscle and had to leave the field.

Der FC Dornbach spielte gut, aber dann verletzte sich ihr bester Stürmer, Yara Osman, zog sich einen Muskelzerrung zu und musste das Feld verlassen.

It was her left shoulder — an old injury, scar tissue from a torn rotator cuff she had repaired surgically four years ago.

Es war ihre linke Schulter — eine alte Verletzung, Narbengewebe von einer gerissenen Rotatorenmanschette die sie sich vor vier Jahren chirurgisch hatte reparieren lassen.

The lawyer cleared his throat and looked at the two women sitting on opposite sides of the table.

Der Anwalt räusperte sich und sahen die beiden Frauen sitzen an gegenüberliegenden Seiten des Tisches.

She had looked at it many times, always stopping with her thumb above the play button.

Sie hatte es viele Male angeschaut, wobei sie immer mit dem Daumen über der Wiedergabetaste anhielt.

Elena, the older sister, sat with her hands folded neatly in her lap.

Elena, die ältere Schwester, saß mit den Händen ordentlich im Schoß gefaltet.

He would try to bully Theorem into running, and Theorem would react by digging his heels in.

Er würde versuchen, Theorem einzuschüchtern, um zu rennen, und Theorem würde reagieren, indem es auf seinen Fersen stand.

Finn grabbed the rod with both hands, his knuckles whitening.

Finn packte die Angel mit beiden Händen, seine Fingerknöchel wurden weiß.

It was her left shoulder — an old injury, scar tissue from a torn rotator cuff she had repaired surgically four years ago.

Es war ihre linke Schulter — eine alte Verletzung, Narbengewebe von einer gerissenen Rotatorenmanschette die sie sich vor vier Jahren chirurgisch hatte reparieren lassen.

He used that specific tape because he had sensitive fingertips and ordinary grip tape irritated the skin.

Er verwendete dieses spezielle Band, weil er empfindliche Fingerspitzen hatte und gewöhnliches Griffband die Haut reizte.

The paint stains under her fingernails were unmistakable.

Die Farbflecken unter ihren Fingernägeln waren unverkennbar.

It was her left shoulder — an old injury, scar tissue from a torn rotator cuff she had repaired surgically four years ago.

Es war ihre linke Schulter — eine alte Verletzung, Narbengewebe von einer gerissenen Rotatorenmanschette die sie sich vor vier Jahren chirurgisch hatte reparieren lassen.

Understanding a horse like that on a day like this was worth more than any physical advantage.

Ein solches Pferd an einem Tag wie diesem zu verstehen war mehr wert als jeder körperliche Vorteil.

But there was no sauna here, and four minutes was not enough time for anything except the most brutal option, which was simply to stand there and sweat with the force of pure will.

Aber hier gab es keine Sauna, und vier Minuten waren nicht genug Zeit für irgendetwas außer der brutalsten Option, was einfach darin bestand, dort zu stehen und zu schwitzen mit der Kraft reinen Willens.

She walked slowly, but her back was straight.

Sie ging langsam, aber ihr Rücken war gerade.

Maren’s heart beat fast.

Marens Herz schlug schnell.

Her eyes go wide.

Ihre Augen werden groß.

She opened her mouth, but no sound came out.

Sie öffnete ihren Mund, aber kein Ton kam heraus.