B1 जर्मन कहानियाँ
B1 स्तर पर वर्गीकृत कहानियों, ऑडियो, चित्रों, शब्दावली सहायता और समझ-बूझ की प्रश्नोत्तरी के साथ पढ़ने का अभ्यास करें।
Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde
1631 के मैग्डेबर्ग के क्रूर घेराव के बाद, एक साधारण ताला बनाने वाला वीरता का एक ऐसा छिपा हुआ काम करता है जिसे आधिकारिक इतिहास की किताबें भूल गईं।
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
साथी रूममेट्स के साथ रहने, एक किराने की रसीद, और एक साझा अपार्टमेंट में साझा जिम्मेदारियों के शांत तनाव के बारे में एक कहानी।
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
दो अलग-थलग बहनें अपने पिता से एक अप्रत्याशित निमंत्रण प्राप्त करती हैं, जिससे लंबे समय से प्रतीक्षित पुनर्मिलन होता है।
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
एक उच्च-दांव वाली रिले दौड़ मिया और उनकी टीम के साथियों को अपने कोच के सुरक्षित आदेशों का पालन करने या जीत के मौके के लिए 'ब्लाइंड' एक्सचेंज का जोखिम उठाने के बीच तय करने पर मजबूर करती है।
Die Probe, nach der der Cellist seinen Bogen schweigend einpackte
एक सेलिस्ट एक प्रमुख संगीत कार्यक्रम से कुछ दिन पहले एक संगीत रिहर्सल के तनाव और मुख्य वायलिन वादक की आलोचना का सामना करता है।
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
एक युवा जर्मन टेलीग्राफ ऑपरेटर एक नैतिक और ऐतिहासिक दुविधा का सामना करता है जब एक संदेश में एक धुंधला शब्द युद्ध का रुख बदल सकता है।
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
एक युवती मारा अपने बिछड़े हुए भाई को खोजने एक पुराने पते पर जाती है, केवल एक रहस्यमय व्यक्ति और एक लंबे समय से खोए हुए संबंध को खोजने के लिए।
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
19वीं सदी के वियना में एक युवा संगीत प्रतिलिपिकार महान जोहान्स ब्राह्म्स की एक पांडुलिपि में एक सूक्ष्म त्रुटि का पता लगाता है।
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
एक विधवा एक पुरानी चांदी की खदान में एक बौने (कोबोल्ड) से उत्तर मांगती है, लेकिन उसे पता चलता है कि जिस सच्चाई की उसे वास्तव में आवश्यकता है वह उसके अपने बारे में है।
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
एक छोटे जर्मन शहर में एक लंबे समय से चली आ रही पारिवारिक कसाई की दुकान अपनी प्रसिद्ध सॉसेज सीक्रेट को बताने के लिए लिखित व्यंजनों के बजाय याददाश्त और परंपरा पर निर्भर करती है।
Der Goldschmied vom Nikolaiviertel und die falsche Quittung
बर्लिन के ऐतिहासिक जिले का एक स्थानीय सुनार एक खोई हुई ब्रोच और एक संदिग्ध रसीद की जाँच करता है।
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen
दो पड़ोसी जिन्होंने बीस सालों से एक लेटरबॉक्स साझा किया है, एक भूला हुआ पत्र पाते हैं जो उनके रिश्ते को बदल देता है।
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte
ग्राज़ का एक युवा संगीतकार एक शक्तिशाली प्रकाशक से एक खोई हुई सिम्फनी वापस पाने के लिए वियना की यात्रा करता है।
Der Mieter, der nie Müll vor die Tür stellte
एक जिज्ञासु पड़ोसी जांच करती है कि उसकी इमारत में एक बूढ़ा आदमी कलेक्शन के दिन अपना कूड़ेदान कभी बाहर क्यों नहीं रखता।
Das Salzfass, das auf keiner Hochzeit in Franken fehlen darf
बर्लिन का एक व्यक्ति फ्रैंकोनिया में एक पारंपरिक शादी के दौरान नमकदानी के गहरे सांस्कृतिक महत्व के बारे में सीखता है।
Der Käse, den der Allgäuer Senn nur im Mondlicht schnitt
अनुवादित विवरण
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh
एक हताश क्षण में, एक चक्कीवाला अपना व्यवसाय बचाने के लिए एक रहस्यमय अजनबी को अपनी छाया उधार देकर एक अजीब सौदा करता है।
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt
एक युवती अपनी दिवंगत दादी के रहस्यमय निर्देशों का पालन करती है, ताकि ऑग्सबर्ग में एक ऐसी छिपी हुई गली को ढूंढ सके जो साल में केवल एक दिन ही मौजूद रहती है।
Der Kupferstich, der in drei Berliner Auktionen verschwand
एक चौकस नीलामी घर की सहायक बर्लिन में एक विशेष 18वीं सदी की नक्काशी के बार-बार बिक्री के लिए दिखाई देने पर एक रहस्यमय पैटर्न पर ध्यान देती है।
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet
कॉन्स्टेंस झील के किनारे एक रहस्यमय सराय की कहानी जो साल में केवल एक बार खुलती है, और दो ऐसे लोगों को मिलाती है जो कभी बिछड़ गए थे।
Das Remis, das den Aufstieg kostete
एक गोलकीपर को बरसात के, उच्च-दांव वाले फुटबॉल मैच के दौरान अपने साथियों के साथ महत्वपूर्ण जानकारी साझा करनी है या नहीं, यह फैसला करना चाहिए।
Das Versprechen, das auf der Zugspitze gegeben wurde
दो बिछड़े हुए भाई जर्मनी के सबसे ऊंचे पहाड़ की चोटी पर एक टूटे हुए वादे और एक पारिवारिक रहस्य का सामना करने के लिए मिलते हैं।