تخطي إلى المحتوى
InkLingo

مفردات العربية: الاتجاهات والموقع — 195 كلمة

195 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: طريق · مكان · وسط · قريب · دخول

195 كلمة

وَسَطْ · /wasaṭ/m · أوساط

مركز أو وسط مكاني

تعني أيضًا: وسط حدث مستمر أو خضمه

مثال

وَفِي وَسَطِهَا ظَهَرَ مَمَرٌّ مِنَ اَلْحِجَارَةِ، يَصِلُ اَلشَّاطِئَ بِجَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2

قَرِيب · /qariːb/

بالقرب؛ قريب

تعني أيضًا: قريبًا · تقريبًا؛ على نحو شبه تام · مؤخرًا؛ منذ وقت قصير

مثال

أنا قريبة من المدرسة!

سماعتي نسيتها في البيت · A0

دُخُول · /duxuːl/m

الدخول أو التوغل

تعني أيضًا: دخول أو وصول مادي · تسجيل الدخول إلى النظام

مثال

هُوَ يُرِيدُ الدُّخُولَ إِلَى الْبَيْتِ.

المفتاح الذي لا يفتح الباب · A1

اِتِّجَاه · /ʔitːiˈdʒaːh/m · اتجاهات
مثال

بِمُسَاعَدَةِ السُّيَّاحِ، حَفَرَتْ لَيْلَى الرَّمْلَ حَوْلَ الْحِجَارَةِ، وَوَجَدَتِ اتِّجَاهَ الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

مُعَلَّقْ · /muʕallaq/

متدلٍ أو معلّق

تعني أيضًا: غير محسوم · معلّق

مثال

فِي الْمَدِينَةِ الْقَدِيمَةِ هُنَاكَ دُكَّانٌ صَغِيرٌ الدُّكَّانُ لِلْجَدِّ يُوسُف فِي الدُّكَّانِ عُودٌ قَدِيمٌ الْعُودُ مُعَلَّقٌ عَلَى الْحَائِطِ لَيْلَى حَفِيدَةُ الْجَدِّ يُوسُف لَيْلَى تُحِبُّ الْعُودَ كَثِيرًا لَكِنَّ الْجَدَّ يُوسُف لَا يَعْزِفُ الْعُودَ فِي النَّهَارِ أَبَدًا كُلَّ لَيْلَةٍ

العود الذي لا يُعزف إلا ليلاً · A1

حَرَكَة · /ˈħaraka/f · حركات

حركة أو نشاط

تعني أيضًا: بإيماءة · بمناورة

مثال

وَقَفَ كَرِيمٌ، مُرْشِدُ الْغَوْصِ ذُو الْخِبْرَةِ الطَّوِيلَةِ وَالْوَجْهِ الَّذِي لَفَحَتْهُ شَمْسُ الصَّحْرَاءِ، عَلَى ظَهْرِ الْقَارِبِ يَتَفَحَّصُ الْأُفُقَ بِعَيْنَيْنِ حَذِرَتَيْنِ، بَيْنَمَا كَانَتْ لَيْلَى، عَالِمَةُ الْأَحْيَاءِ الْبَحْرِيَّةِ الشَّابَّةُ، تُرَاجِعُ أَجْهِزَتَهَا بِسُرْعَةٍ وَتَوَتُّرٍ وَاضِحٍ يَبْدُو عَلَى حَرَكَاتِ يَدَيْهَا الْمُرْتَجِفَتَيْنِ قَلِيلًا.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

عَوْدَة · /ʕawda/f · عودات

العودة

تعني أيضًا: للعودة · والعودة

مثال

قَرَأَتْ سَلْمَى اَلرِّسَالَةَ: «إِذَا وَجَدْتِ هَذَا اَلصُّنْدُوقَ، فَاعْلَمِي أَنَّنِي أَرَدْتُ اَلْعَوْدَةَ دَائِمًا.»

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2

أَعْلَى · /ʔaʕˈlaː/m · أعالٍ

الجزء الأعلى

تعني أيضًا: الأعلى

مثال

كَتَبَ جَدُّهَا فِي أَعْلَى الصَّفْحَةِ فَقَطْ: "سِرُّ السَّمَكِ هُوَ الْحُبُّ..."

الوصفة التي اختفت مع رحيل الطباخ · A2

جَنُوبِيّ · /d͡ʒanuːbiː/
مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

مُجَاوِر · /muˈdʒaːwir/
مثال

لَكِنَّ شَيْئًا وَاحِدًا لَفَتَ انْتِبَاهَهَا مُنْذُ الْيَوْمِ الْأَوَّلِ: الشُّقَّةُ الْمُجَاوِرَةُ، رَقْمُ "٣ب"، كَانَتْ فَارِغَةً تَمَامًا، وَعَلَى بَابِهَا لَافِتَةٌ صَغِيرَةٌ مَكْتُوبٌ عَلَيْهَا "لِلْإِيجَارِ" مُنْذُ أَكْثَرَ مِنْ عَامٍ.

الصوت القادم من الشقة الفارغة · B1

جِوَار · /d͡ʒiˈwaːr/m

بجانب؛ ملاصق لـ

مثال

وَكُلَّ مَسَاءٍ، تَجْلِسُ قُرْبَ أَخِيهَا عِنْدَ النَّارِ، لَا لِتَسْمَعَ الْقِصَّةَ فَقَطْ، بَلْ لِتَشْعُرَ بِالْأَمَانِ بِجِوَارِهِ.

نداهة النيل: من يسمع صوتها لا يعود · A2

نُهُوض · /nuħuːð/m

النهوض

مثال

كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّهَا فُضُولِيَّةٌ كُنْتُ أُفَكِّرُ لِمَاذَا تَأْتِي كُلَّ يَوْمٍ؟ لَكِنْ فِي يَوْمٍ مَرِضْتُ شَدِيدًا لَمْ أَسْتَطِعْ النُّهُوضَ مِنَ السَّرِيرِ سَمِعْتُ الطَّرْقَ لَكِنِّي لَمْ أَسْتَطِعْ فَتْحَ الْبَابِ فَتَحَتْ أُمُّ سَعِيدٍ الْبَابَ بِمِفْتَاحِهَا الِاحْتِيَاطِيِّ

الجارة التي تطرق الباب كل صباح · A1

أَعْمَق · /ʔaʕˈmaq/

الأعمق

مثال

عِنْدَمَا تُوُفِّيَتِ الجَدَّةُ سُعَادُ، لَمْ تَتْرُكْ وَرَاءَهَا لَا ثَرْوَةً طَائِلَةً وَلَا حُلِيًّا نَادِرَةً، بَلْ تَرَكَتْ صُنْدُوقًا خَشَبِيًّا صَغِيرًا، مُقْفَلًا بِإِحْكَامٍ شَدِيدٍ، فِي أَعْمَقِ زَاوِيَةٍ مِنَ الخِزَانَةِ القَدِيمَةِ المَصْنُوعَةِ مِنْ خَشَبِ الأَرْزِ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

قَاع · /qaːʕ/m · قيعان

في الأسفل

تعني أيضًا: القاع

مثال

هاذي هي، حطيتها فكيس بلاستيك واخا يبان الفرق فاللون شوي فالقاع.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

دَوَرَان · /dawaˈraːn/m

دوران أو استدارة

مثال

حَوْلَ حِصَّةٍ مَائِيَّةٍ فِي تُرْعَةِ الرَّيِّ وَتَحَوَّلَ مَعَ مُرُورِ الزَّمَنِ إِلَى إِرْثٍ ثَقِيلٍ يَتَوَارَثُهُ الْأَبْنَاءُ دُونَ أَنْ يَعْرِفُوا سَبَبًا حَقِيقِيًّا لِهَذَا الْعَدَاءِ كُلَّ رَبِيعٍ، حِينَ يَنْتَهِي الْحَصَادُ وَتَخْلُو الْحُقُولُ كَانَ شَابٌّ مِنْ "بَيْتِ السَّيِّدِ" يُصَارِعُ شَابًّا مِنْ "بَيْتِ الْجِنْدِيِّ" أَمَامَ الْقَرْيَةِ بِأَكْمَلِهَا فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، تُغْلِقُ الدَّكَاكِينُ أَبْوَابَهَا، وَيَتَوَقَّفُ صَوْتُ السَّاقِيَةِ عَنِ الدَّوَرَانِ وَتَتَجَمَّعُ النِّسَاءُ عَلَى أَسْطُحِ الْبُيُوتِ لِيُشَاهِدْنَ مَا يَجْرِي فِي السَّاحَةِ الطِّينِيَّةِ الْوَسِيعَةِ بِجِوَارِ الْجَامِعِ الْقَدِيمِ كَانَ الْجَوُّ مَشْحُونًا بِتَوَتُّرٍ لَا يُخْطِئُهُ أَحَدٌ حَيْثُ يَتَرَقَّبُ الْجَمِيعُ انْتِصَارَ عَائِلَتِهِمْ كَأَنَّهُ انْتِصَارٌ لِلْكَرَامَةِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ، كَانَ الْمُنْتَظَرُ أَنْ يَفُوزَ "كَرَمٌ" ابْنُ بَيْتِ السَّيِّدِ، بِسُهُولَةٍ مُطْلَقَةٍ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

فِي · /fiː/

في؛ داخل

تعني أيضًا: يوجد/يتواجد · على جزء من الجسم أو حوله

مثال

هنبقى خمسة في البيت!

خبر العائلة الكبير · A1

إِلَى · /ʔiˈlaː/

إلى (وجهة)

تعني أيضًا: إلى (هدف النظر) · إلى/لـ (مدة غير محددة؛ إلى الأبد) · إلى (شكل أو حالة ناتجة)

مثال

يَأْتِي طِفْلٌ إِلَى الشَّجَرَةِ.

الْقِطَّةُ وَالشَّجَرَةُ · A0

بَيْنْ · /bajn/

بين أشياء منفصلة

تعني أيضًا: ضمن مجموعة · في يدي شخص ما أو تحت تصرفه · وسط الدموع

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ صَوْتَ الرِّيَاحِ بَيْنَ الصُّخُورِ.

السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً · A2

عَادْ · /ʕaːd/

يعود أو يرجع

تعني أيضًا: لم يعد؛ يكفّ عن الوجود · ينتمي إلى أو يُعزى إلى · يستأنف نشاطًا

مثال

بَعْدَ دَقَائِقَ، عَادَتِ الرِّيحُ، فَوَصَلُوا إِلَى سُهَيْلٍ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

عِنْدْ · /ʕind/

في/بجوار مكان

تعني أيضًا: مع شخص ما / في حوزة شخص ما

مثال

الطِّفْلُ يَجْلِسُ عِنْدَ الْبَابِ.

الْكَلْبُ وَالْبَابُ · A0

أَمَام · /ʔaˈmaːm/

تعني أيضًا: أمام سلطة أو لجنة · إلى الأمام أو قدّامًا

مثال

أنا أمام باب الجيران!

مفتاح البيت الضائع · A0

فِيهَا · /fiːhaː/

فيه (للمكان)

تعني أيضًا: لديه/يحتوي على · إياه (مفعول به باقٍ) · به (حالته)

مثال

كاتب فيها بالحرف: "يزن، أنا أبوك. أنا حي. سامحني."

أبي الذي عاد فجأة · A2

فَوْق · /fawq/

فوق؛ أعلى

تعني أيضًا: فوق/عبر عائق · أكثر من؛ متجاوزًا عددًا · انهض! (تعجب أو أمر)

مثال

نعم! طبق كبير، فوق القدر.

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0

دَاخِلْ · /daːxil/

داخل؛ ضمن اسم

تعني أيضًا: داخله · وارد (للمكالمة) · الدخول؛ القدوم إلى الداخل

مثال

شافت حدا مع هاتف داخل الصف!!

الغش الذي انكشف في المجموعة · A1

مُبَاشِر · /muˈbaːʃir/

مباشرةً؛ على نحو مستقيم

تعني أيضًا: مباشر؛ آني · مباشر؛ غير خاضع لوساطة

مثال

لقيته تحت شنطة كريم مباشرة!!

خيانة داخل الفريق · A2

دَخَلَ · /daxala/

يدخل؛ يتوغل

تعني أيضًا: يأتي من حساب

مثال

بس دخلت جوه وقعدت وقت طويل!!

خيانة داخل الفريق · A2

تَحْمِلْ · /taħmil/

يحمل شخصًا أو شيئًا

تعني أيضًا: يتحمل المسؤولية · يحتوي شيئاً في داخله · يحمل اسمًا

مثال

تَحْمِلُ الْبِنْتُ كَامِيرَا صَغِيرَةً.

الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى · A2

تَخْرُجْ · /taxrudʒ/

يخرج أو يغادر

تعني أيضًا: يخرج من مصدر · تخرّج · يُخرج أو يُبرز

مثال

جَارَتُهُ تَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهَا.

المفتاح الذي لا يفتح الباب · A1

قُرْب · /qurb/

قريب؛ قريب من

تعني أيضًا: يقترب؛ يدنو

مثال

أنا عندي نفس الشامة بالضبط، قرب الترقوة!

سر ساعة الحي القديمة · A2

رُوحْ · /ruːħ/

اذهب (أمر)

تعني أيضًا: حيوية أو نشاط · حيوات بشرية · روح أو نفس

مثال

خلص روح نام تفكيرك تعبان 😂

حفلة مفاجأة سرية · A1

نَزَلَ · /nazala/

ينزل؛ يهبط

تعني أيضًا: تنزيل · هطول (المطر) · يضعه أو يخفضه إلى الأسفل

مثال

صحيت الصبح ونزلت عالأرض.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

رَجَعَ · /raˈd͡ʒaʕa/

يعود؛ يرجع

تعني أيضًا: يرد؛ يعيد شيئًا · يفعل مجددًا؛ يستأنف فعلًا · يعود لإحضار شيء

مثال

من يوم ما سافرت وانتي ما رجعت غير مرتين.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

سَارَ · /saːra/

ذهب أو سافر

تعني أيضًا: تحرّك على طول

مثال

سَارُوا بِبُطْءٍ، يَتْبَعُونَ الْعَلَامَاتِ الْحَجَرِيَّةَ وَاحِدَةً تِلْوَ الْأُخْرَى.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

مَشَى · /maʃaː/

يمشي؛ ينتقل على قدميه

تعني أيضًا: يغادر؛ يبتعد · يسير على ما يرام؛ تجري الأمور بسلاسة (عن الظروف) · ينتشر انتشارًا واسعًا؛ يصبح شائعًا جدًا

مثال

يَمْشِي الشَّيْخُ بِبُطْءٍ وَيُرَتِّبُ الْأَحْذِيَةَ.

الحذاء الذي بدّل مكانه عند باب المسجد · A1

رَحَلَ · /ˈraħala/

يغادر/يرحل

تعني أيضًا: ويغادر

مثال

تَجْلِسُ الْقِطَّةُ فِي الزَّاوِيَةِ نَفْسِهَا، وَتَنْظُرُ إِلَى الْبَابِ بِصَمْتٍ، ثُمَّ تَرْحَلُ بَعْدَ دَقَائِقَ قَلِيلَةٍ.

لماذا تعود القطة إلى الشرفة نفسها؟ · A2

اِرْتَفَعَ · /ʔirtafaʕa/

يرتفع إلى أعلى

تعني أيضًا: يعلو صوته

مثال

فَجْأَةً، ارْتَفَعَتْ مَوْجَةٌ كَبِيرَةٌ، وَخَرَجَ صَوْتُ ضَحِكَةٍ مِنَ الصَّدَفَةِ.

لا تلتقط الصدفة السوداء من بحر صور · A2

قَادْ · /qaːd/

يقود/يرشد

تعني أيضًا: وقاد · قادها/قادها أو قاده/قاده

مثال

يَقُودُ الْقَافِلَةَ شَابٌّ يُدْعَى سَالِمٌ، عُمْرُهُ تِسْعَةَ عَشَرَ عَامًا، وَمَعَهُ عَمُّهُ فَهْدٌ، أَقْدَمُ دَلِيلٍ فِي الْمِنْطَقَةِ.

العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة · B1

تَوَصَّلَ · /tawaṣˤːala/

يصل أو يبلغ وجهة

تعني أيضًا: يبلغ مثل هذا الحد

مثال

ما بعرف وين رح توصل هاي القصة

أبي الذي عاد فجأة · A2

وَاقِف · /waːqif/

الوقوف منتصباً

تعني أيضًا: باقٍ منتصبًا أو ثابتًا في مكانه

مثال

صبي صغير وبنت صغيرة، واقفين قدام بيت

سر ساعة الحي القديمة · A2

أَوْصَلَ · /ʔawṣala/

يصل

تعني أيضًا: يأخذ شخصًا إلى مكان · ينقل معلومات · يوصّل شيئًا

مثال

خليها جاهزة لمّا أوصل.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

شِمَال · /ʃiˈmaːl/

يسار

مثال

فريق الإنقاذ صار على مسافة ٥٠٠ متر منك تقريباً، شغلي فلاش الموبايل وحركيه يمين شمال تمام...

تائهة في وادي رم · B1

تَعَالَى · /taʕaːlaː/

تعالي إلى هنا! (لامرأة)

تعني أيضًا: هيا! (حثّ على العمل)

مثال

يا حبيبتي، تعالي كلي معي

قطعة نقود جدتي القديمة · A1

بَعِيد · /baʕiːd/

بعيدًا (ظرفي)

تعني أيضًا: بعيد؛ ناءٍ (صفة خبرية)

مثال

بَدَلًا مِنْ أَنْ يُسَجِّلَ، يَرْكُلُ كَرِيمٌ الكُرَةَ بَعِيدًا، خَارِجَ المَلْعَبِ.

الكرة التي لم تدخل المرمى عمدًا · A2

سِيرْ · /siːr/

اذهب (أمر)

تعني أيضًا: يسافر

مثال

كريم... سمح ليا. خدامة الليل صعيبة بزاف. ما بقيتش نسمع مزيان. بغيتك تعرف... راني فرحان بيك. راك كبرتي. موافق. سير لفرنسا.

منحة الملاكمة السرية · A1

يَمِين · /jaˈmiːn/

يمين (الاتجاه)

تعني أيضًا: اليد اليمنى

مثال

أبو سالم يضغط على البنزين ويمرّ بجانب المحطة المهجورة بسرعة، بدون أن ينظر يمينًا. الطريق أمامه يمتد فاضي ومظلم، وصوت الريح يضرب زجاج الشاحنة.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

سَحَبَ · /ˈsaħaba/

يسحب أو يجرّ

تعني أيضًا: يسحب عرضًا · يسترجع سجلًا

مثال

يمسك يوسف الخروف برفق ويسحبه ببطء بين الحجرين.

خروف أبي الضائع في الجبل · A1

عُلِّقَ · /ˈʕulliqa/

يُعلَّق (مبني للمجهول)

تعني أيضًا: وعلّق (معلوم)

مثال

وَرِثَ يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ سَيْفًا قَدِيمًا يُعَلَّقُ فَوْقَ الْبَابِ مُنْذُ أَجْيَالٍ.

السيف الذي يلعن من يبيعه · B1

طَلَعَ · /tˤalaʕa/

يخرج أو ينبثق

تعني أيضًا: يتبين · يصعد · يُفرج عنه أو يُنشر

مثال

فتحت الحنفية بالمحل الصبح ما طلعت ولا نقطة ميّ!!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

اِتَّبَعَ · /ittabaʕa/

يتبع

مثال

شَعَرَ بِالضَّيَاعِ لِلَحْظَةٍ، لٰكِنَّهُ تَذَكَّرَ نَصِيحَةَ جَدِّهِ الْقَدِيمَةَ: «اِتَّبِعِ اتِّجَاهَ الرِّيحِ، فَهِيَ لَا تَكْذِبُ.»

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

اِنْطَلَقْ · /inṭalaq/

ثم انطلقت

مثال

لِمَاذَا تَسْأَلِينَ؟ قَرَّرَتْ يُسْرَى أَنْ تَبْحَثَ عَنْهُ، فَانْطَلَقَتْ فِي رِحْلَةٍ بَحْثٍ قَادَتْهَا إِلَى دَارٍ لِلْمُسِنِّينَ عَلَى أَطْرَافِ المَدِينَةِ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

طَارْ · /tˤaːr/

ويطير؛ حرف عطف مع فعل مضارع

تعني أيضًا: يطير؛ فعل في زمن المضارع

مثال

يَتَحَرَّكُ الرَّغِيفُ، ثُمَّ يَسْقُطُ وَيَطِيرُ نَحْوَ شُرْفَةِ الْجِيرَانِ.

الرغيف الذي عاد من نافذة الجيران · A1

ضَلَّ · /dˤall/

ضلّ طريقه؛ ماضٍ للمذكر المفرد

تعني أيضًا: بقي/ظل؛ ماضٍ للمؤنث المفرد

مثال

فِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ، ضَلَّ طَرِيقَهُ فِي الصَّحْرَاءِ.

بئر نجران: من يشرب منه لا يعود · B1

سَلَكَ · /ˈsalaka/

اتبعه

مثال

سَافَرَتِ الْقَافِلَةُ أَيَّامًا طَوِيلَةً عَلَى الطَّرِيقِ الْقَدِيمِ الَّذِي سَلَكَهُ التُّجَّارُ مُنْذُ زَمَنِ الْمَلِكَاتِ وَالْفَاتِحِينَ، طَرِيقٍ تُرْشِدُهُ عَلَامَاتٌ صَغِيرَةٌ فَوْقَ الصُّخُورِ وَآبَارٌ يَعْرِفُ مَوَاقِعَهَا الرِّجَالُ الْكِبَارُ فَقَطْ.

الطريق الذي يسلكه تجار اللبان إلى ظفار · B1

تَطْلَعْ · /taṭlaʕ/

يخرج

مثال

يا أحمد... اسمع. النار لازم تكون هادية، مش قوية. وحط القطر بعد ما تطلع الصينية من الفرن، مش قبل. خلص، أنت قد الموضوع.

طلبية الكنافة في اللحظة الأخيرة · A1

أَمْشِي · /ʔamʃiː/

أمشي

تعني أيضًا: وأمشي

مثال

هَلْ نَسِيَنِي سَامِرٌ حَقًّا؟ فِي المَسَاءِ، أَمْشِي إِلَى بَيْتِي.

الصديق الذي نسي اسمي · A1

أَرُوح · /ʔaˈruːħ/

يذهب

مثال

بس ممكن أروح أزوره أوقف قدامه، أشوف الحجر اللي كان يحكي عنه أبوي، وآخذ صورة أحتفظ فيها لعيلتنا

سند الأرض في يافا · B1

طَفَا · /tˤafaː/

يطفو

مثال

فِي الْأَهْوَارِ الْجَنُوبِيَّةِ، حَيْثُ تَمْتَدُّ الْمِيَاهُ الْفِضِّيَّةُ بَيْنَ حُقُولِ الْقَصَبِ، عَاشَ الْحَاجُّ سَلْمَانُ مَعَ حَفِيدِهِ يُوسُفَ فِي بَيْتٍ مِنَ الْقَصَبِ يَطْفُو فَوْقَ جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

طَاحَ · /tˤaːħa/

سقط أو أسقط

تعني أيضًا: فُرض على شخص

مثال

لقيت هذا وراء الخزائن في غرفة الملابس طاح من جيب حد

خيانة داخل الفريق · A2

عَلَى · /ˈʕalaː/

على/إلى سطح

تعني أيضًا: محور التركيز أو الموضوع · يدل على ما يُخشى عليه · متمّم «يساعد أو يعين»

مثال

أَنَا أَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيِّ.

أَبِي وَكِتَابِي · A0

عَنْ · /ʕan/

بعيدًا عن؛ منفصلًا عن

تعني أيضًا: حول؛ بخصوص · البحث عن · من فعل، بعد التوقف

مثال

تَذْهَبُ الغَيْمَةُ بَعِيدًا عَنِ القِمَّةِ.

الغيمة التي غطت قمة الشيخ · A1

آخِر · /ʔaːxir/m · أواخر

الطرف البعيد أو مؤخرة مكان أو وعاء

تعني أيضًا: آخر؛ مختلف · الأخير؛ النهائي · مرة أخرى؛ مجددًا

مثال

عم بدور... في رسالة ثانية بآخر الصندوق

رسائل جدي من زمن الحرب · A2

كَبِير · /kabiːr/

عالٍ؛ بسرعة عالية

تعني أيضًا: كبير؛ ضخم · عظيم؛ شديد (عن عاطفة) · مهم؛ ذو دلالة

مثال

فِي الثَّانِيَةِ الْأَخِيرَةِ، رَكَضَ كَرِيمٌ نَحْوَ الْمَرْمَى بِسُرْعَةٍ كَبِيرَةٍ.

الهدف الذي احتُسب بعد الصافرة · A2

خُطْوَة · /ˈxutˤwa/f · خطوات

خطوة مادية

تعني أيضًا: بالخطوات/عن طريق الخطوات

مثال

تُتَابِعُ نُورُ اللَّعِبَ، وَكُلُّ خُطْوَةٍ تُؤْلِمُهَا، لَكِنَّهَا لاَ تَتَوَقَّفُ.

اللاعبة التي رفضت الخروج من الملعب · A2

عَلَامَة · /ʕalaːma/f · علامات

مَعْلَم أو علامة طريق

تعني أيضًا: مؤشر الحالة · علامة أو أثر على السطح · دليل أو علامة

مثال

الْحِجَارَةُ كَانَتْ عَلَامَاتٍ وَضَعَهَا الْبَدْوُ مُنْذُ مِئَاتِ السِّنِينَ لِيَجِدُوا طَرِيقَهُمْ فِي الْعَاصِفَةِ.

الطريق الذي اختفى في وادي رم · A2

أَطَلِّع · /ʔaˈtˤalliʕ/

يُخرجه

تعني أيضًا: يغادر أو يرحل · يتبين · يُنشر

مثال

عندي شي يثبت هذا، من زمان محتفظ فيه، بس ما كان عندي شجاعة أطلعه.

صوت من شريط قديم · B2

حَتَّى · /ħattaː/

حتى (نقطة نهاية مكانية)

تعني أيضًا: حتى (تركيز توكيدي) · حتى (حد زمني) · حتى لو (شرط تنازلي)

مثال

صَعِدَتِ السُّلَّمَ الْمُظْلِمَ حَتَّى الطَّابِقِ الثَّالِثِ، حَيْثُ رَأَتْ خَيْطًا مِنَ الضَّوْءِ يَخْرُجُ مِنْ تَحْتِ بَابِ إِحْدَى الْغُرَفِ.

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1

قَلْب · /qalb/m · قلوب

مركز أو وسط مكان

تعني أيضًا: الذات العاطفية الباطنة · الذاكرة، في التعبير «عن ظهر قلب»

مثال

فِي نَجْرَانَ، فِي قَلْبِ الْجَزِيرَةِ الْعَرَبِيَّةِ، تُوجَدُ بِئْرٌ قَدِيمَةٌ يَقُولُ النَّاسُ عَنْهَا: مَنْ يَشْرَبْ مِنْهَا لَا يَعُودُ.

بئر نجران: من يشرب منه لا يعود · B1

بِ · /bi/

في يده — بِـ الآلية + يده

تعني أيضًا: b- لتقديم المصطلح المقصود بـ

مثال

يا وسام، خليكن حذرين، شفت واحد فيهن عندو شي طويل بإيدو، يمكن بارودة صيد

الحارسة تكتشف قاطعي الأرز · B1

مَوْقِعْ · /ˈmawqiʕ/m · مواقع

موقع مادي

تعني أيضًا: مواقع إلكترونية · على موقع إلكتروني · الموقّعون

مثال

أَدْرَكَ كَرِيمٌ أَنَّ الْعَاصِفَةَ قَدْ وَصَلَتْ أَبْكَرَ مِمَّا تَوَقَّعَا، وَأَنَّ الْقَارِبَ فَوْقَهُمَا رُبَّمَا لَمْ يَعُدْ قَادِرًا عَلَى تَحْدِيدِ مَوْقِعِهِمَا بِسَبَبِ انْعِدَامِ الرُّؤْيَةِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

يَدْ · /jad/f · أيدٍ

أمامه/في مواجهته

مثال

شَعَرَ فَجْأَةً بِأَنَّ جُزْءًا مِنْ مُعَلِّمِهِ، وَجُزْءًا مِنْ بَغْدَادَ الْقَدِيمَةِ، مَا زَالَ حَيًّا بَيْنَ يَدَيْهِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

دَارَ · /ˈdaːra/

يدير أو يدوّر

تعني أيضًا: يدور أو يتداول · المنزل أو البيت

مثال

أَدْخَلَتْ نُورَا الْمِفْتَاحَ فِي الْقُفْلِ، فَلَمْ يَدُرِ الْمِفْتَاحُ فِي الْقُفْلِ.

أثر الحناء على مفتاح الغرفة المغلقة · A2

نُقْطَة · /ˈnuqṭa/f · نقاط

موقع أو بقعة

تعني أيضًا: نقطة مرسومة · نقطة مؤشر الكتابة · قطرة

مثال

وين آخر نقطة كانت فيها إشارة قوية؟

تائهة في وادي رم · B1

قَطَعَ · /qatˤaʕa/

يمرّ عبر

تعني أيضًا: يقطع ماديًا · يقطع ويزيل · بالقطع/عن طريق القطع

مثال

بيعرفني منيح... هيك بينسى نفسو إنو بيقطع من غابة الكل

الحارسة تكتشف قاطعي الأرز · B1

تَقَدَّمَ · /taˈqaddama/

يتقدم نحو شخص

تعني أيضًا: يقدّم شيئًا أو يعرضه

مثال

تَقَدَّمَتْ لَيْلَى نَحْوَهُ وَقَالَتْ بِلُطْفٍ: "أَبُو عَدْنَان، أَعْرِفُ أَنَّكَ أَنْتَ الَّذِي يَدْفَعُ فَاتُورَتِي.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

أَصْل · /ʔaṣl/

يصل

تعني أيضًا: على الإطلاق؛ حتى · بالفعل؛ بادئ ذي بدء

مثال

كُنْتُ أَسْتَطِيعُ رُؤْيَةَ النُّورِ مِنَ مَحَطَّةِ الْقِطَارِ الْبَعِيدَةِ، وَكَانَ يَأْخُذُنِي سَبْعُ دَقَائِقَ لِأَصِلَ إِلَى الْمَنْزِلِ بَعْدَهَا.»

النافذة التي تُضاء في منتصف الليل · B1

قَاعِدَة · /qaːʕida/

جالسة أو باقية (مؤنث)

تعني أيضًا: قاعدة أو مبدأ · يقوم حاليًا بـ (علامة الاستمرار للمؤنث)

مثال

من شهرين، لما كنت قاعدة في اوضتي

أغنيتي المسروقة على الإنترنت · A2

نُصّ · /nusˤː/m · أنصاص

وسط

تعني أيضًا: نصف · ونصف

مثال

يعني ممكن الاتصال يقطع في نص الطلب؟؟

خطوبة عبر الشاشة · A2

تَتْبَعْ · /ˈtatbaʕ/

يتبع

تعني أيضًا: تتبّع · يطيع

مثال

فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ التَّالِي، تَتْبَعُ جَدَّهَا مِنْ بَعِيدٍ، خُطْوَةً بَعْدَ خُطْوَةٍ، بِقَلْبٍ يَنْبِضُ بِسُرْعَةٍ.

لماذا تختفي ساعة الجد كل جمعة؟ · A2

مُغَادَرَة · /muˈɣaːdara/f · مغادرات

يغادر

مثال

عِنْدَمَا رَأَتْ لَيْلَى أَنَّهُ اسْتَعَدَّ لِلْمُغَادَرَةِ، اقْتَرَبَ سَامِر بِسُرْعَةٍ وَهُوَ يُخْرِجُ نُقُودًا مِنْ جَيْبِهِ لِيَدْفَعَ فَاتُورَتَهَا مُسْبَقًا.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

عِنْدَهَا · /ʕindahaː/

في موقعها

تعني أيضًا: لديه

مثال

نتصل بالنجدة يوقفون عندها، أحسن من توقف انت لحالك بمكان بعيد وساعة الليل هذي.

امرأة الطريق الصحراوي · B1

مُتَحَرِّك · /mutaˈħarrik/

تعني أيضًا: متحرّك · ذو عجلات · قابل للتحريك

مثال

أَخَذَتْ لَيْلَى حَقِيبَةً سَوْدَاءَ مِنَ الْحِزَامِ الْمُتَحَرِّكِ وَخَرَجَتْ بِسُرْعَةٍ.

الحقيبة التي بادلتها بالخطأ في المطار · A2

عِنْدَهُمْ · /ʕindahum/

عندهم أو إليهم

تعني أيضًا: لديه أو يمتلك

مثال

يعني... اتصلت فيني مدربة أكاديمية النخبة قبل أسبوع. قالت لي إنهم يبغوا رزان تنتقل عندهم، وعرضوا عليّ إذا ساعدتهم أقنعها، بياخذوني معاها كلاعبة احتياط بمنحة. أنا... أنا خفت أقولكم لأني عرفت إنكم رح تزعلوا مني. ما كان قصدي أخون حدا، بس عيلتي وضعها صعب، والمنحة كانت فرصة كبيرة إلي أنا كمان.

استهداف نجمة الفريق · A2

تَنْزِلْ · /ˈtanzil/

ينزل

تعني أيضًا: غروب، عن الشمس · ينشر صورة أو يحمّلها · ينقص، عن كمية

مثال

لأنك حكيتلي إن ركبتك بتوجعك وما بتقدر تنزل تشتري ميّ من المحل

حرب خزان الماء في العمارة · A2

أَوْقَفَ · /ˈʔawqafa/

يتوقف

تعني أيضًا: يوقف مركبة · يعلّق حدثًا · يحبط حلمًا أو هدفًا

مثال

أنا منيحة يا سامي، بس قلبي بده يوقف 😭

سر ساعة الحي القديمة · A2

شَدَّ · /ʃadd/

يسحب

تعني أيضًا: أمسك · اعتقلنا

مثال

القَلْبُ يَنْبُضُ بِسُرْعَةٍ كَبِيرَةٍ سَارَةُ تَرْكُضُ إِلَى البُرْجِ هُنَاكَ جَرَسٌ ضَخْمٌ قَدِيمٌ هِيَ تَشُدُّ الحَبْلَ بِقُوَّةٍ الجَرَسُ يَرِنُّ فِي كُلِّ مَكَانٍ صَوْتُهُ يَمْلَأُ المَدِينَةَ

الجرس الذي أعلن نهاية الحصار · A2

قَعَدَ · /ˈqaʕada/

جلس مع أشخاص

تعني أيضًا: قضى وقتًا في فعل شيء · عاش / أقام في مكان · وجلس/مكث

مثال

قعدت مع العمال وشرحتلهم كل حاجة

قرين الدار القديمة · A2

تدرّب على هذه الكلمات

0

طريق

طَرِيق · طَرِيق

طريق أو مسار

بطاقات قابلة للطباعة

خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.

تنزيل

إجابات سريعة

كيف تقول «طريق أو مسار» بالعربية؟
طريق طَرِيق
يَعْرِفُ طَريقًا سِرِّيًّا تَحْتَ قَوْسٍ قَديمٍ.
كيف تقول «بالقرب؛ قريب» بالعربية؟
قريب قَرِيب
أنا قريبة من المدرسة!
كيف تقول «الدخول أو التوغل» بالعربية؟
دخول دُخُول
هُوَ يُرِيدُ الدُّخُولَ إِلَى الْبَيْتِ.
كيف تقول «بجانب؛ ملاصق لـ» بالعربية؟
جانب جَانِب
بِجانِبِ بَيْتِها بَيْتٌ عَتيقٌ.
كيف تقول «وسط» بالعربية؟
منتصف مُنْتَصَفْ
وَصَلَ يُوسُفُ إِلَى الْقَاهِرَةِ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.
كيف تقول «أقرب أو أدنى» بالعربية؟
أقرب أَقْرَب
تَشْعُرُ الْآنَ أَنَّهَا أَقْرَبُ إِلَى جَدَّتِهَا وَإِلَى تَارِيخِهَا مِنْ أَيِّ وَقْتٍ آخَرَ.