تخطي إلى المحتوى
InkLingo

مفردات العربية: الوقت والتواريخ — 155 كلمة

155 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: يوم · عام · وقت · مرة · ساعة

155 كلمة

عَام · /ˈʕaːm/m · أعوام

سنة

مثال

خليني نتصل بابن أخي، هو اللي كيدير الأرشيف ديال المحل منذ عام. غادي نزيدو في هاد الشات.

قطعة أثرية من فاس · B1

وَقْت · /waqt/m · أوقات

وقت أو مدة متاحة

تعني أيضًا: ثم؛ في ذلك الوقت

مثال

يعني في وقت للأفكار.

خبر العائلة الكبير · A1

صَبَاح · /sˤabaːħ/m · أصباح

الصباح

تعني أيضًا: تحية صباح الخير · في الصباح (ظرف زمان)

مثال

فَجَدَّتُهَا سَتُغَادِرُ الْجَزِيرَةَ فِي الصَّبَاحِ.

آخر فلوكة إلى جزيرة سهيل · A2

مَسَاء · /maˈsaːʔ/m · أمسية

المساء بوصفه اسمًا معرّفًا

تعني أيضًا: ظرف زماني بمعنى «مساءً»

مثال

فِي اَلْمَسَاءِ، تَلْبَسُ أُمِّي اَلسِّوَارَ فِي اَلْعُرْسِ.

الصائغ الذي وجد اسماً داخل سوار أمي · A1

طَوِيل · /tˤaˈwiːl/

طويل من حيث المدة

تعني أيضًا: مطوّل · طويل من حيث المسافة · طويل القامة

مثال

بس دخلت جوه وقعدت وقت طويل!!

خيانة داخل الفريق · A2

لَيْل · /lajl/m · ليالٍ

الليل (اسم مجرور)

تعني أيضًا: ليلًا (عبارة حرف جر)

مثال

فِي اللَّيْلِ، يَنْزِلُ مَطَرٌ قَوِيٌّ وَيَمْحُو الرَّسْمَ عَنِ الْجِدَارِ.

الخط الذي محاه المطر عن الجدار · A1

مَوْسِم · /mawsim/m · مواسم

موسم أو فترة متكررة لنشاط ما

مثال

هاي الجرة اللي كنا نعبيها زيت من أول موسم بعد ما مات أبوي

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

قَرْن · /qarn/m · قرون

اسم محدد: قرن

مثال

فِي مَدِينَةِ المَنَامَةِ، فِي بِدَايَةِ القَرْنِ العِشْرِينَ، كَانَ يُوسُفُ تَاجِرًا مَشْهُورًا لِلُّؤْلُؤِ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

مَوْعِدْ · /mawʕid/m · مواعيد

تاريخ أو وقت محدد

تعني أيضًا: موعد نهائي

مثال

رح أحاول أأخر الموعد، بس ما بوعدك بشي.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

أَيَّام · /ʔajjaːm/m · أيام

أيام (فترات من 24 ساعة)

تعني أيضًا: مرات أو فترات

مثال

قبل البطولة بثلاث أيام؟؟

استهداف نجمة الفريق · A2

التَّالِي · /atːaːliː/

التالي؛ اللاحق

مثال

فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ التَّالِي، طَبَخَتْ لَيْلَى وَرِيمُ الْكُبَّةَ مَعاً.

الكبة التي فرّقت الأختين · A2

التَّالِي · /atˈtaːliː/

لاحقًا من حيث الزمن

مثال

في الصباح التالي، وجدت أم خالد أن أبو يوسف ثبّت جدولاً بسيطاً بجانب باب المصعد، وبدأ الجميع يتشاركون الماء بهدوء، وكأن الحرب لم تحدث أبداً.

حرب خزان الماء في العمارة · A2

عَصْرْ · /ʕasˤr/m · أعصار

بعد الظهر

تعني أيضًا: ضغط أو استخراج · صلاة العصر · يعصر

مثال

أنا أجيب الفلوس بكرة العصر، بس حدد لي وقت بالضبط.

صوت من شريط قديم · B2

فَتْرَة · /fatra/f · فترات

الفترة الحالية

تعني أيضًا: فترة زمنية · لفترة من الزمن · فترة اختبار أو تجربة

مثال

قررنا إنها تبقى بالفريق، بس بدون منصب نائبة الكابتن لهاي الفترة

استهداف نجمة الفريق · A2

سَابِق · /saːbiq/

سابق؛ قبل ذلك

تعني أيضًا: سابق؛ لم يعد قائمًا

مثال

بَدَأَ يَسْأَلُهَا أَسْئِلَةً كَثِيرَةً عَنْ عَمَلِهَا السَّابِقِ وَعَنْ خِبْرَتِهَا.

الهاتف الذي رنّ أثناء المقابلة · A2

مَاضْ · /maːdˤ/m

الماضي

مثال

بَعْدَ أُسْبُوعٍ، جَلَسَتْ سَارَةُ وَهُدَى فِي نَفْسِ الْمَقْهَى الْقَدِيمِ الَّذِي كَانَتَا تَجْلِسَانِ فِيهِ فِي الْمَاضِي.

الاعتذار الذي تأخر عشر سنين · A2

الْمَاضِي · /alˈmaːdˤiː/

سابق؛ الماضي (معدِّل)

تعني أيضًا: الماضي (زمن أسبق)

مثال

الأسبوع الماضي، ترك أحدهم حذاءً في المصعد.

حرب الجيران في المصعد · A1

خَالِد · /ˈxaː.lid/

أبدي

مثال

فِي قَرْيَةٍ نَائِيَةٍ تَتَوَسَّدُ ضِفَافَ نَهْرِ النِّيلِ الْخَالِدِ حَيْثُ تَمْتَدُّ حُقُولُ الْقَصَبِ الْخَضْرَاءُ حَتَّى تَعَانِقَ الْأُفُقَ الْبَعِيدَ كَانَتِ الْأَيَّامُ تَمْضِي بِرَتَابَةٍ مَعْرُوفَةٍ لَا تَقْطَعُ هُدُوءَهَا إِلَّا مَوْسِمَانِ رَئِيسِيَّانِ مَوْسِمُ الْحَصَادِ الْوَفِيرِ، وَمَوْسِمُ "الْمُصَارَعَةِ الْكَبِيرَةِ" لَمْ تَكُنْ هَذِهِ الْمُصَارَعَةُ مُجَرَّدَ لُعْبَةٍ رِيَاضِيَّةٍ يَتَبَارَى فِيهَا شَابَّانِ قَوِيَّانِ لِإِظْهَارِ بَأْسِهِمَا، بَلْ كَانَتْ، فِي حَقِيقَتِهَا الْقَاسِيَةِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

رُبْع · /rubʕ/m · أرباع

ربع ساعة

تعني أيضًا: عنصر في اسم مكان: «الحي»

مثال

غادرت الساعة العاشرة إلا ربع، وسجل بوابة الخروج يثبت ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

مُقْبِل · /muqbil/

التالي؛ المرتقب

مثال

بَلْ مَدَّ يَدَهُ إِلَيْهِ وَسَاعَدَهُ عَلَى النُّهُوضِ أَمَامَ أَعْيُنِ الْقَرْيَةِ كُلِّهَا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى الْحُشُودِ الْمُتَسَائِلَةِ وَقَالَ بِصَوْتٍ عَالٍ وَوَاضِحٍ لَا مُبَارَاةَ الْعَامَ الْمُقْبِلَ.

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

تَمْدِيد · /tamˈdiːd/m · تمديدات

امتداد

مثال

أنا خرجت بدوري من قبل الساعة خمسة ونص، حتى قبل ما تبداو التمديد النهائي. ما شفتش حتى الزجاجة أصلا.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

ثَوَانِي · /θaˈwaː.niː/f · ثوانٍ

ثوانٍ (مدة وجيزة)

مثال

تركته؟ ثواني بس، بس هي الثواني اللي غيّرت كل شي.

صوت من شريط قديم · B2

اِسْتِرَاحَة · /ʔistiraːħa/f · استراحات

يكسر

مثال

ياسين واقف تحت سيارة، هاتفه يهتز مرارًا فوق الرف بجانب المفاتيح، لكنه يتجاهله حتى استراحة الغداء.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

طُلُوعْ · /tˤuluːʕ/m

شروق الشمس

مثال

كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَصِلَ إِلَى قَرْيَتِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، لِأَنَّ أُخْتَهُ سَتَتَزَوَّجُ فِي الصَّبَاحِ.

السعلاة التي تخدع المسافرين ليلاً · A2

مِيعَاد · /miːʕaːd/m · مواعيد

تاريخ الاستحقاق

مثال

عندي ديدلاين، المهندس محدد ميعاد التسليم

قرين الدار القديمة · A2

مُهْلَة · /muhla/f · مُهَل

فترة زمنية متاحة

مثال

اذْهَبِي إِلَى سُوقِ الْحَمِيدِيَّةِ وَابْحَثِي عَنِ الضَّوْءِ الَّذِي يَبْتَلِعُ الطَّرِيقَ هُنَاكَ سَتَفْهَمِينَ لِمَاذَا لَمْ أَبِعِ الْمَحَلَّ أَبَدًا لَمْ تَكُنْ لَيْلَى قَدْ زَارَتْ دِمَشْقَ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ وَكَانَتْ أَمَامَهَا مُهْلَةٌ قَصِيرَةٌ يَجِبُ أَنْ تُقَرِّرَ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِنْ كَانَتْ سَتَبِيعُ مَحَلَّ جَدِّهَا الْقَدِيمَ لِلْعُطُورِ وَالصَّابُونِ لِأَنَّ مُشْتَرِيًا كَانَ يَنْتَظِرُ رَدَّهَا فِي الْمَسَاءِ دَخَلَتِ السُّوقَ مِنَ الْبَوَّابَةِ الْكَبِيرَةِ وَإِذَا بِهَا تَقِفُ فَجْأَةً

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

جَنْح · /d͡ʒanħ/m

ظلام الليل

مثال

فِي جَنْحِ اللَّيْلِ، حَمَلَهُ عَلَى ظَهْرِ بَغْلٍ صَغِيرٍ، مُتَجَاهِلًا خَطَرَ الْعَدْوَى وَخَطَرَ عِصْيَانِ الْأَوَامِرِ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

الْخَمْسِينَات · /alxamsiːˈnaːt/f · الخمسينات

عقد الخمسينيات

مثال

نعم. بس فيه عيلة إسرائيلية ساكنة فيه من الخمسينات البيت تحول لمبنى مسجل باسم "أملاك الغائبين" من الدولة، وبعدين بيع لعيلة يهودية جاية من بولندا

سند الأرض في يافا · B1

الثَّوَانِي · /aθːawaːniː/f · الثواني
مثال

تركته؟ ثواني بس، بس هي الثواني اللي غيّرت كل شي.

صوت من شريط قديم · B2

آخِر · /ʔaːxir/

الأخير؛ النهائي

تعني أيضًا: آخر؛ مختلف · مرة أخرى؛ مجددًا · الآخر؛ المقابل

مثال

عَادَا سَرِيعًا، وَعِنْدَمَا وَصَلَا إِلَى اَلشَّاطِئِ، غَطَّى اَلْمَاءُ آخِرَ حَجَرٍ.

المدّ الذي كشف ممراً في جزيرة جربة · A2

أَبَد · /ʔaˈbad/

أبدًا؛ في أي وقت

تعني أيضًا: الأبدية؛ كل الزمن · على الإطلاق؛ نفي توكيدي · قط؛ في أي وقت

مثال

لَا تَخَافُ مِنَ الشَّجَرَةِ أَبَدًا.

الشجرة التي تنزف في جزيرة سقطرى · A2

مَرَّ · /marːa/

انقضى أو مرّ (فعل في الماضي)

تعني أيضًا: يمرّ بجانب أو عبر (فعل في زمن المضارع) · مرور الوقت (اسم)

مثال

مرّت دقيقتان بصمت تام. رانيا لم تلاحظ شيئًا.

غفران متأخر بين التوأم · A2

لَاحِق · /ˈlaːħiq/

لاحقًا

مثال

لكن يجب أن نثبت التلوث رسمياً، وإلا سيبقى اسمك موصوماً حتى لو برّئوك لاحقاً.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

طُول · /tˤuːl/

طوال الفترة كلها

تعني أيضًا: على الفور · مباشرةً أو رأسًا من

مثال

طول هالسنين وأنا حاسة انك تركتنا وريتنا.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

فَوْرَا · /ˈfawra/

فورًا؛ في الحال

مثال

سمعت سامر يحكي بالتليفون: "بدي آخذ شفت السبت من يزن، فيه إكرامية أكتر". وبعدين بعت رسالة ليزن ومسحها فورًا.

مناوبتي اختفت من الجدول · A2

فَاتْ · /faːt/

الماضي/الأخير (لفترة زمنية)

تعني أيضًا: يُفتقد؛ يتجاوز شخصاً · يمرّ بجانب؛ يفلت

مثال

من الشهر اللي فات لما نزلت السوق في أبوظبي

خطوبة عبر الشاشة · A2

لِسَّه · /ˈlɪsːa/

ما زال؛ مستمرًا حتى الآن

تعني أيضًا: ليس بعد

مثال

أنا لسه بتكلم مع صاحب سوشيال ميديا يعرف يبلغ رسمي أسرع

الحساب الذي سرق اسمي · A2

مَضَى · /maḍaː/

يمرّ أو يمضي (عن الوقت)

مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

بَعْدَهَا · /baʕdahaː/

بعد ذلك؛ لاحقًا

مثال

عند الصخرة الكبيرة يلي شكلها متل رأس الجمل، بعدها ولا شي

تائهة في وادي رم · B1

أَقْدَم · /ˈʔaqdam/

الأقدم؛ الأسبق

تعني أيضًا: أكبر سنًا · أعلى رتبة

مثال

يَقُودُ الْقَافِلَةَ شَابٌّ يُدْعَى سَالِمٌ، عُمْرُهُ تِسْعَةَ عَشَرَ عَامًا، وَمَعَهُ عَمُّهُ فَهْدٌ، أَقْدَمُ دَلِيلٍ فِي الْمِنْطَقَةِ.

العاصفة الرملية التي غيّرت طريق القافلة · B1

قَطُّ · /qatˤːu/

قط (مع النفي)

مثال

شَعَرَتْ يُسْرَى بِفُضُولٍ يَتَأَجَّجُ فِي دَاخِلِهَا، كَأَنَّهَا تَقِفُ عَلَى أَعْتَابِ حِكَايَةٍ لَمْ تُحْكَ قَطُّ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

اِعْتِبَار · /ʔiʕtibaːr/

اعتبارًا من؛ بدءًا من

مثال

بكل فخر، أعلن ترقية لمى الصايغ لمنصب مديرة تنفيذية مساعدة، اعتبارًا من الشهر القادم

ترقية بثمن باهظ · B1

بَعْدَهْ · /baʕˈdah/

بعده؛ في أعقابه

مثال

يا ليان... أنا كنت عمري تقريبًا عشر سنين. كنت نايم بالليل وسمعت صوت جدي يبكي بالغرفة الثانية. فتحت الباب شوي وشفته ماسك صورة قديمة، وكان يقول... "سامحني يا يوسف، سامحني". بس ما فهمت وقتها شو يعني. صباح اليوم اللي بعده سألت إمي، قالتلي "ما في يوسف، انسى اللي سمعته". وفعلًا نسيت... لحد اليوم.

رسائل جدي من زمن الحرب · A2

حَدَّدَ · /ħaddada/

يحدد أو يعيّن وقتًا أو تاريخًا

تعني أيضًا: يحدّد نتيجة

مثال

أنا أجيب الفلوس بكرة العصر، بس حدد لي وقت بالضبط.

صوت من شريط قديم · B2

طَالَ · /tˤaːla/

يستغرق مدة

تعني أيضًا: يستمر أو يدوم

مثال

ألو حاج، بس بدي أأكد معك، الرحلة التانية فيها توقف بجدة قبل ما توصل، بتطول ساعتين زيادة تقريبا ما عندي مشكلة، المهم أوصل والحجة تركب رحلتها بدون قلق تمام، رح أثبت الحجز الآن على اسمك وبدي تعويض على التعب اللي صار، مش رح أسكت عن هاد إن شاء الله نرجعلك جزء من المبلغ كتعويض، بحكي مع المدير ونأكدلك اليوم

حجز العمرة المزدوج · A2

تَوّ · /taww/

الآن للتو

مثال

كَانَ الْجَوُّ مَشْحُونًا بِتَوَتُّرٍ لَا يُخْطِئُهُ أَحَدٌ حَيْثُ يَتَرَقَّبُ الْجَمِيعُ انْتِصَارَ عَائِلَتِهِمْ كَأَنَّهُ انْتِصَارٌ لِلْكَرَامَةِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ، كَانَ الْمُنْتَظَرُ أَنْ يَفُوزَ "كَرَمٌ" ابْنُ بَيْتِ السَّيِّدِ، بِسُهُولَةٍ مُطْلَقَةٍ كَانَ شَابًّا فِي الْعِشْرِينَ مِنْ عُمْرِهِ، عَرِيضَ الْمَنْكِبَيْنِ، مَفْتُولَ الْعَضَلَاتِ تَدَرَّبَ طَوَالَ فَصْلِ الشِّتَاءِ عَلَى الرَّمْلِ السَّاخِنِ أَمَّا خَصْمُهُ، "عَادِلٌ" مِنْ بَيْتِ الْجِنْدِيِّ، فَقَدْ عَادَ لِلتَّوِّ مِنَ الْقَاهِرَةِ حَيْثُ كَانَ يَعْمَلُ فِي وَرْشَةِ حِدَادَةٍ شَاقَّةٍ بَعْدَ أَنْ سَمِعَ بِخَبَرِ مَرَضِ وَالِدِهِ الشَّدِيدِ لَمْ يَتَدَرَّبْ عَادِلٌ مُنْذُ سَنَوَاتٍ وَكَانَ الْجَمِيعُ يَهْمِسُونَ بِأَنَّهُ سَيَخْسَرُ فِي الدَّقَائِقِ الْأُولَى وَرُبَّمَا يَتَعَرَّضُ لِإِهَانَةٍ تُضَافُ إِلَى سِجِلِّ عَائِلَتِهِ بَدَأَتِ الْمُبَارَاةُ، وَاصْطَفَّ أَهْلُ الْقَرْيَةِ حَوْلَ الدَّائِرَةِ الطِّينِيَّةِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

قَضَى · /qaˈdˤaː/

قضاه (فترة من الزمن)

مثال

يشعر رابيه بثقل في صدره. يتذكر آخر صيف قضاه في البيت، قبل وفاة والده بأشهر، وصوت جدته تناديه من البلكونة الحجرية.

بيت العائلة معروض للبيع · B1

لَحِقْ · /laħiq/

تمكّن من الوصول في الوقت المناسب

تعني أيضًا: أصاب أو تأثّر

مثال

شكراً لكل واحد فيكم... بجد ما كنت لحقت لولا هدوء مروان وصبر سامي

تائهة في وادي رم · B1

هِجْرَة · /hid͡ʒra/

للعصر الهجري

مثال

فِي بَغْدَادَ، فِي السَّنَةِ السَّادِسَةِ وَالْخَمْسِينَ وَسِتِّمِائَةٍ لِلْهِجْرَةِ، كَانَ الشَّابُّ يُوسُفُ يَعْمَلُ نَاسِخًا فِي "بَيْتِ الْحِكْمَةِ"، تِلْكَ الْمَكْتَبَةِ الْعَظِيمَةِ الَّتِي تَحْتَوِي آلَافَ الْكُتُبِ النَّادِرَةِ.

الليلة التي احترقت فيها كتب بغداد · B1

زَمَنِيّ · /zamaˈnijː/

متعلق بالوقت؛ زمني

مثال

كَانَتِ الجَدَاوِلُ الزَّمَنِيَّةُ لِتَخْفِيفِ الأَحْمَالِ صَارِمَةً وَدَقِيقَةً هَذِهِ الأَيَّامَ: سَاعَتَانِ مِنَ الظَّلَامِ الدَّامِسِ كُلَّ مَسَاءٍ، لَا أَكْثَرَ وَلَا أَقَلَّ.

آخر رسالة قبل انقطاع الكهرباء · B2

مُسْتَقْبَلِيّ · /mustaqbalijj/

مستقبلي/يدل على التوقع (صفة)

مثال

الناس هتقول إيه؟ إن جوزي المستقبلي مش قادر يجي حتى لخطوبته؟؟

خطوبة عبر الشاشة · A2

عِنْدَئِذْ · /ʕindaʔið/

ثم؛ في ذلك الوقت

مثال

عِنْدَئِذٍ فَهِمَتْ لَيْلَى أَنَّ الَّذِي كَانَتْ تَعْتَبِرُهُ سِرًّا مُخِيفًا كَانَ فِي الْحَقِيقَةِ هَدِيَّةً مِنْ قَلْبٍ طَيِّبٍ.

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

كَيْفَمَا · /kajfamaː/

كالعادة، دائمًا

تعني أيضًا: كما/بالطريقة التي

مثال

باب الورشة مفتوح غدا الصباح كيفما دايمًا.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

مَزَالْ · /mazal/

ما زال؛ مستمرًا حتى الآن

مثال

مزال كتفتكر كي شدونا فالمرسى؟ أنا... أنا لي هضرت للبوليس أول واحد. قلت ليهم كلشي على شرط يخففو ليا الحكم. وبقيت الحكم كامل طاح عليك نتا، حيت أنا خرجت بسرعة وأنت بقيتي هناك. ما كنتش نقدر نبقى بحال بحالك، وحشتني الشجاعة. سامحني.

رفيق السجن يعود بطلب أخير · B2

مِنْ · /min/

منذ وقت مضى

تعني أيضًا: من مكان أو مصدر · من؛ جزء من كل · من؛ للدلالة على المقارنة

مثال

بيشتغل عند رامي من شهر.

تقييم مزيف يهدد المحل · A1

لَا · /laː/

ما زال، في تركيب «لا تزال»

تعني أيضًا: ينفي فعلًا في زمن المضارع · رد نفي مستقل: لا · يمنع فعلًا: لا تفعل

مثال

لَا يَزَالُ أَهْلُ المَنَامَةِ يَتَذَكَّرُونَ قِصَّةَ التَّاجِرِ الَّذِي خَسِرَ كُلَّ شَيْءٍ فِي لَحْظَةٍ وَاحِدَةٍ.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

أَوَّل · /ʔawwal/m · أوائل

من البداية

تعني أيضًا: الأول في التسلسل · بمجرد أن (في «أول ما»)

مثال

من أول ما جيتي والوضع مختلف!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

مَا · /maː/

أداة استمرار بمعنى «ما زال»

تعني أيضًا: أداة نفي فعلية · أداة ربط الجمل · سابقة نفي تحيطية

مثال

ما زلت معلم

حرب الجيران في المصعد · A1

حَتَّى · /ħattaː/

حتى (حد زمني)

تعني أيضًا: حتى (تركيز توكيدي) · حتى لو (شرط تنازلي) · أيّ (في سياق النفي)

مثال

عندك وقت حتى الليلة فقط.

منحة الملاكمة السرية · A1

ظُهْرْ · /ðˤuhr/m

وقت الظهيرة

تعني أيضًا: يظهر أو يحضر · الجزء الخلفي من شخص أو شيء · مؤخرة حيوان

مثال

تَخْرُجُ حَافِلَةٌ صَغِيرَةٌ مِنْ دَكَارَ بَعْدَ الظُّهْرِ.

الحافلة التي توقفت عند شجرة التبلدي · A1

قَلِيل · /qaˈliːl/m

لفترة قصيرة

تعني أيضًا: قليلًا؛ بدرجة محدودة · قليل العدد · صغير/محدود الامتداد

مثال

نحن نأتي بعد قليل.

أول مرة أطبخ المقلوبة وحدي · A0

قَرِيب · /qariːb/

قريبًا

تعني أيضًا: بالقرب؛ قريب · تقريبًا؛ على نحو شبه تام · مؤخرًا؛ منذ وقت قصير

مثال

رح أرجع لعمّان قريباً!

رسالة السائح بالرقم الخطأ · A1

نِهَائِيّ · /nihaːʔijj/

تحديد الموعد النهائي؛ حد فاصل أخير

مثال

الْمَوْعِدُ النِّهَائِيُّ لِلْمُسَابَقَةِ هُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ.

اللوحة التي غيّرتها يد مجهولة · A2

قَدِيمْ · /qaˈdiːm/

سابق؛ ينتمي إلى فترة أسبق

تعني أيضًا: قديم؛ ليس جديدًا أو حديثًا · وقديم؛ صفتان معطوفتان · سابقًا؛ في الماضي

مثال

وَعَدَ جَدَّتَهُ أَنْ يُحْضِرَ لَهَا صُورَةً قَدِيمَةً مِنْ بَيْتِ الْعَائِلَةِ الْقَدِيمِ فِي حَيِّ مُحَرَّمْ بَك قَبْلَ عِيدِ مِيلَادِهَا الثَّمَانِينَ، يَوْمَ الْأَحَدِ.

القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2

عَادْ · /ʕaːd/

يعود إلى زمن أسبق

تعني أيضًا: يعود أو يرجع · لم يعد؛ يكفّ عن الوجود · ينتمي إلى أو يُعزى إلى

مثال

كَانَتْ إِحْدَى الرَّسَائِلِ تَحْمِلُ اسْمَهَا بِخَطٍّ مَأْلُوفٍ، لَكِنَّ الطَّابَعَ الْبَرِيدِيَّ عَلَيْهَا يَعُودُ إِلَى عَشْرِ سَنَوَاتٍ مَضَتْ!

الرسالة التي وصلت بعد عشر سنوات · B1

أَجَّلَ · /ʔaˈdʒːala/

يؤجل أو يبطئ

تعني أيضًا: سبب أو غاية، في من أجل

مثال

طيب فيه حل... واحد منكم يأجل الرحلة للشهر الجاي، ونرجع نصف قيمة التذكرة تعويض

حجز العمرة المزدوج · A2

إِلَّا · /ʔilːaː/

ناقص؛ أقل

تعني أيضًا: إذا · باستثناء؛ فقط · لكن؛ غير أن

مثال

غادرت الساعة العاشرة إلا ربع، وسجل بوابة الخروج يثبت ذلك.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

إِلَّا · /ʔilˈlaː/

إلا؛ للدلالة على الوقت

تعني أيضًا: باستثناء؛ فقط · ما لم؛ إلا إذا

مثال

عِنْدَمَا نَظَرَ إِلَى سَاعَتِهِ، شَعَرَ بِالْخَوْفِ: السَّاعَةُ الْخَامِسَةُ إِلَّا خَمْسَ دَقَائِقَ!

القطار الذي فاتني في الإسكندرية · A2

أَخَذَ · /ʔaḵaða/

يستغرق وقتًا

تعني أيضًا: سرقه/سرقها · استنشق · وأخذ شيئًا

مثال

ودي أرجع أكسب ثقتكم من جديد، وأعرف هذا راح ياخذ وقت

هبة مزيفة تفضح المؤثرة · B1

عَقْد · /ʕaqd/m · عقود

عقود

تعني أيضًا: قلادة

مثال

وَجَدَتْ فِي دَاخِلِهِ ثَلَاثَ رَسَائِلَ، مَخْتُومَةً بِعِنَايَةٍ فَائِقَةٍ، لَمْ يَفْتَحْهَا أَحَدٌ مُنْذُ عُقُودٍ طَوِيلَةٍ.

الرسائل الثلاث التي لم يفتحها أحد · B2

حَدّ · /ħadː/

في حدود وقت مذكور

تعني أيضًا: شخص غير محدد: شخص ما/أي شخص · حدود / تخوم

مثال

يا سلمى أنا شفتك بعينيا قريبة من شنطة نور فحدود الساعة ستة وربع، وكنتي شدة شي علبة صغيرة فيدك.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

حَدِيث · /ħaˈdiːθ/

حديث أو مواكب للمستجدات

تعني أيضًا: حديث أو محادثة

مثال

مَوْعِدُ تَقْدِيمِ طَلَبِ الْمِنْحَةِ الْبَحْثِيَّةِ هُوَ غَدًا، وَبِدُونِ صُوَرٍ حَدِيثَةٍ وَدَقِيقَةٍ لِتَبَيُّضِ الْمُرْجَانِ، لَنْ يَأْخُذَنِي أَحَدٌ عَلَى مَحْمَلِ الْجِدِّ فِي هَذَا الْمَجَالِ التَّنَافُسِيِّ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

عَادَة · /ˈʕaːda/f · عادات

كالعادة

تعني أيضًا: عادة أو تقليد · عادةً · عادة شخصية

مثال

طَلَبَتْ قَهْوَتَهَا كَالْعَادَةِ، وَعِنْدَمَا انْتَهَتْ، فَتَحَتْ حَقِيبَتَهَا لِتَدْفَعَ، فَاكْتَشَفَتْ أَنَّهَا نَسِيَتْ مَحْفَظَتَهَا فِي الْبَيْتِ!

الفاتورة التي دفعها شخص مجهول · B1

مِيلَاد · /miˈlaːd/m

العصر الميلادي

تعني أيضًا: عيد ميلاد · عيد الميلاد

مثال

فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ مِنْ لَيَالِي الشِّتَاءِ القَارِسَةِ، فِي عَامِ أَلْفٍ وَأَرْبَعِمِائَةٍ لِلْمِيلَادِ، كَانَتْ مَدِينَةُ حَلَبَ الشَّهْبَاءُ تَرْتَجِفُ لَا مِنَ البَرْدِ وَحْدَهُ، بَلْ مِنْ خَبَرٍ مَشْؤُومٍ يَسْرِي فِي أَزِقَّتِهَا الضَّيِّقَةِ كَالْهَمْسِ الثَّقِيلِ: جُيُوشُ الأَمِيرِ تَيْمُورَ لَنْك تَقْتَرِبُ مِنَ الأَسْوَارِ، وَالرُّعْبُ يَمْلَأُ قُلُوبَ السَّاكِنِينَ.

الرسالة السرية التي أنقذت حلب · B2

مُسْتَقْبَل · /mustaqbal/m · مستقبلات

زمن المستقبل

تعني أيضًا: آفاق الحياة أو المسار المهني

مثال

فِي الْبِدَايَةِ، شَعَرَ سَالِمٌ بِغَضَبٍ شَدِيدٍ وَبِخَوْفٍ مِنَ الْمُسْتَقْبَلِ.

بئر نجران: من يشرب منه لا يعود · B1

ذِكْرَى · /ðikraː/f · ذكريات

ذكرى سنوية أو إحياء للذكرى

تعني أيضًا: ذكرى أو تذكار · و + ذكريات · و + الذكرى

مثال

اليوم هو ذكرى وفاته، وتريد العائلة أن تتذكره بطبق من زيتونه المحبوب.

الحافلة التي فاتتني بسبب كيس الزيتون · A2

ضَيِّقْ · /dˤajːiq/

ضيق أو محدود

مثال

فِي تِلْكَ الصَّفْحَةِ، كَانَتْ تُوجَدُ نَغْمَةٌ خَاصَّةٌ نَغْمَةٌ تَرْبِطُ بَيْنَ جُزْأَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ مِنَ الْأُغْنِيَةِ وَبِدُونِهَا سَتَبْدُو الْمُوسِيقَى غَرِيبَةً وَغَيْرَ مُتَّصِلَةٍ نَظَرَ يُوسُفُ حَوْلَهُ بِقَلَقٍ مَاذَا يَفْعَلُ؟ إِذَا أَخْبَرَ الْمَايِسْتْرُو الْآنَ فَقَدْ يَغْضَبُ لِأَنَّ الْوَقْتَ ضَيِّقٌ جِدًّا وَإِذَا سَكَتَ، فَقَدْ يُخْطِئُ فِي أَثْنَاءِ الْعَزْفِ أَمَامَ الْجَمِيعِ تَذَكَّرَ يُوسُفُ كَلَامَ وَالِدِهِ الصِّدْقُ دَائِمًا أَفْضَلُ مِنَ الْخَوْفِ فَقَرَّرَ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْمَايِسْتْرُو وَجَدَ الْمَايِسْتْرُو وَاقِفًا بِجَانِبِ الْمَسْرَحِ

النغمة المفقودة في حفل أم كلثوم · B1

ثَقِيل · /θaˈqiːl/

مُضنٍ ويصعب احتماله

تعني أيضًا: مرهق · قمعي أو متوتر · ثقيل ماديًا

مثال

يضيف رامي الرقم المجهول إلى المحادثة. تمر دقيقة طويلة وثقيلة قبل أن تظهر أول رسالة.

الرسائل المجهولة تلاحق الصحفية · B1

لَحَدّ · /laħadd/

ما زال؛ حتى الآن

تعني أيضًا: حتى (حدث أو شرط)

مثال

واقف؟؟ يعني موجود لحد الآن؟

سند الأرض في يافا · B1

وَضَح · /wadˤaħ/m

ضوء النهار

تعني أيضًا: يوضّح

مثال

وَرَائِحَةُ الصَّابُونِ بِزَيْتِ الْغَارِ تَمْلَأُ الْهَوَاءَ لَكِنَّ مَا شَدَّ انْتِبَاهَهَا حَقًّا كَانَ السَّقْفُ الْمَعْدِنِيُّ الْعَالِي الْمَثْقُوبُ بِآلَافِ الثُّقُوبِ الصَّغِيرَةِ الَّتِي كَانَتْ تُسَرِّبُ خُيُوطًا رَفِيعَةً مِنَ الضَّوْءِ كَأَنَّهَا نُجُومٌ تَسْقُطُ فِي وَضَحِ النَّهَارِ تَذَكَّرَتْ حِينَئِذٍ كَلِمَاتِ جَدِّهَا فِي الرِّسَالَةِ وَشَعَرَتْ بِفُضُولٍ يَخْتَلِطُ بِالْحَيْرَةِ وَصَلَتْ أَخِيرًا إِلَى الْمَحَلِّ الصَّغِيرِ الَّذِي وَرِثَتْهُ وَوَجَدَتْ رَجُلًا عَجُوزًا يَجْلِسُ أَمَامَهُ يُدَخِّنُ غَلْيُونَهُ بِهُدُوءٍ قَالَ لَهَا بِابْتِسَامَةٍ

سوق الحميدية: الطريق الذي يبتلع الضوء · B1

أَرْبَعَة · /ʔarbaʕa/

الساعة الرابعة

تعني أيضًا: أربعة (كمية) · الشقة رقم 4

مثال

الفان بيطلع الساعة ٤ وما رح يكون في مقعد ثاني قبل يومين!!

تأشيرة ضائعة في مطار عمّان · B1

قَعَدَ · /ˈqaʕada/

قضى وقتًا في فعل شيء

تعني أيضًا: جلس مع أشخاص · عاش / أقام في مكان · وجلس/مكث

مثال

ماشي معقول والله... أنا... أنا تعلمت العود من جدي، قعدت سنين نتمرن لحتى صابعي تولي خشنة، و اليوم شخص ما يعرفنيش حتى يجي يقول عليا إني كذاب؟ هذا مش عدل يا جماعة، مش عدل خالص

منافس العود يسرق الجمهور · B1

تدرّب على هذه الكلمات

0

يوم

يَوْمْ · يَوْمْ

يوم

بطاقات قابلة للطباعة

خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.

تنزيل

إجابات سريعة

كيف تقول «سنة» بالعربية؟
عام عَام
خليني نتصل بابن أخي، هو اللي كيدير الأرشيف ديال المحل منذ عام. غادي نزيدو في هاد الشات.
كيف تقول «وقت أو مناسبة» بالعربية؟
مرة مَرَّة
تمام. بس المرة الجاية...
كيف تقول «الصباح» بالعربية؟
صباح صَبَاح
فَجَدَّتُهَا سَتُغَادِرُ الْجَزِيرَةَ فِي الصَّبَاحِ.
كيف تقول «الشهر» بالعربية؟
شهر شَهْر
مَرَّتِ الْأَشْهُرُ، وَلَمْ يُعِدْ يُوسُفُ الْمَالَ.
كيف تقول «ليل» بالعربية؟
ليلة لَيْلَة
كَانَتِ اللَّيْلَةُ بَارِدَةً فِي مَدِينَةِ فَاسَ.