تخطي إلى المحتوى
InkLingo

مفردات العربية: الكميات والقياسات — 68 كلمة

68 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: جزء · نصف · كاف · زيادة · متر

68 كلمة

زِيَادَة · /ziˈjaːda/

إضافي أو زائد

تعني أيضًا: أكثر من اللازم؛ مفرط

مثال

الشبابيك الجداد دايماً عندهم استهلاك زيادة

حرب خزان الماء في العمارة · A2

نِسْبَة · /nisba/f · نسب

نسبة مئوية أو حصة

تعني أيضًا: لشخص ما؛ من وجهة نظره · بشأن؛ أما عن موضوع

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

مُسْتَوَى · /mus.taˈwaː/m · مستويات
مثال

انْشَغَلَتْ لَيْلَى بِتَصْوِيرِ بُقَعِ الْمُرْجَانِ الْمُبَيَّضَةِ، غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِإِشَارَاتِ كَرِيمٍ الَّتِي كَانَتْ تُذَكِّرُهَا بِضَرُورَةِ مُرَاقَبَةِ عُمْقِهَا وَمُسْتَوَى الْأُكْسِجِينِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

بَقِيَّة · /baˈqijja/f · بقايا

الجزء المتبقي؛ الباقي

مثال

وصلت ليان ورزان مبكراً لصالة التدريب، وجلستا وحدهما على الكرسي قبل بقية الفريق.

استهداف نجمة الفريق · A2

قِلَّة · /ˈqilːa/f

عدد قليل؛ قلة

مثال

بَعْدَ ذَلِكَ يَتَغَيَّرُ شَيْءٌ فِي قُلُوبِهِمْ يَفْهَمُونَ أَنَّ قَائِدَهُمْ شُجَاعٌ بَعْدَ أَيَّامٍ قَلِيلَةٍ يُقَاتِلُ جُنُودُ طَارِقٍ بِشَجَاعَةٍ عَظِيمَةٍ يَنْتَصِرُونَ عَلَى جَيْشِ المَلِكِ لُذْرِيقَ رَغْمَ قِلَّةِ عَدَدِهِمْ يَتَذَكَّرُ النَّاسُ هَذِهِ القِصَّةَ عَلَى مَرِّ التَّارِيخِ أَحْيَانًا، عِنْدَمَا يُغْلَقُ طَرِيقُ الهُرُوبِ يُولَدُ النَّصْرُ

لماذا أحرق طارق بن زياد السفن؟ · A2

إِضَافِيّ · /ʔiḍaːfijː/

إضافي؛ زائد

تعني أيضًا: عمل إضافي

مثال

الأسورة الأصلية، فيها خرزة زرقاء صغيرة إضافية جنب التعليقة

الحساب الذي سرق اسمي · A2

حُزْمَة · /ˈħuzma/f · حزم

حزمة أو باقة

مثال

فِي كُلِّ صَبَاحٍ، كَانَتْ حُزْمَةٌ مِنَ النَّعْنَاعِ الطَّازَجِ تَظْهَرُ عَلَى قَبْرِ سَيِّدِي بُومَدْيَنَ فِي تِلِمْسَانَ.

من يضع النعناع على قبر سيدي بومدين؟ · A2

عُمْق · /ʕumq/m · أعماق

عمق أو أجزاء عميقة

تعني أيضًا: بعمق

مثال

انْشَغَلَتْ لَيْلَى بِتَصْوِيرِ بُقَعِ الْمُرْجَانِ الْمُبَيَّضَةِ، غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِإِشَارَاتِ كَرِيمٍ الَّتِي كَانَتْ تُذَكِّرُهَا بِضَرُورَةِ مُرَاقَبَةِ عُمْقِهَا وَمُسْتَوَى الْأُكْسِجِينِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

عَدَّاد · /ʕadˈdaːd/m · عدادات

متر

مثال

هُنَاكَ جَلَسَا يَتَنَفَّسَانِ بِبُطْءٍ وَحَذَرٍ، بَيْنَمَا كَانَ عَدَّادُ الْأُكْسِجِينِ لَدَى لَيْلَى يُظْهِرُ رَقْمًا مُقْلِقًا يُنْذِرُ بِقُرْبِ النِّفَادِ.

العاصفة التي حاصرت الغواصين في البحر الأحمر · B2

كِيلُومِتْر · /kiːluːmitr/m · كيلومترات

كيلومتر، وحدة مسافة

مثال

ممتاز! هاي الصخرة معروفة، اسمها "صخرة الغراب"، بعيدة عن المسار الرئيسي بـ٣ كيلومتر تقريباً غرب موقعكم المتوقع

تائهة في وادي رم · B1

غَزِير · /ɣaˈziːr/

كثيف وغزير

مثال

سَمِعَ يُوسُفُ مِنْ جِيرَانِهِ أَنَّ السُّدُودَ فِي الشَّمَالِ فَتَحَتْ أَبْوَابَهَا بِسَبَبِ الْأَمْطَارِ الْغَزِيرَةِ، وَأَنَّ مَوْجَةً كَبِيرَةً مِنَ الْمَاءِ قَادِمَةٌ نَحْوَ الْأَهْوَارِ.

الفيضان الذي غيّر خريطة الأهوار · B1

وَفِير · /wafiːr/

وفير؛ غزير

مثال

فِي قَرْيَةٍ نَائِيَةٍ تَتَوَسَّدُ ضِفَافَ نَهْرِ النِّيلِ الْخَالِدِ حَيْثُ تَمْتَدُّ حُقُولُ الْقَصَبِ الْخَضْرَاءُ حَتَّى تَعَانِقَ الْأُفُقَ الْبَعِيدَ كَانَتِ الْأَيَّامُ تَمْضِي بِرَتَابَةٍ مَعْرُوفَةٍ لَا تَقْطَعُ هُدُوءَهَا إِلَّا مَوْسِمَانِ رَئِيسِيَّانِ مَوْسِمُ الْحَصَادِ الْوَفِيرِ، وَمَوْسِمُ "الْمُصَارَعَةِ الْكَبِيرَةِ" لَمْ تَكُنْ هَذِهِ الْمُصَارَعَةُ مُجَرَّدَ لُعْبَةٍ رِيَاضِيَّةٍ يَتَبَارَى فِيهَا شَابَّانِ قَوِيَّانِ لِإِظْهَارِ بَأْسِهِمَا، بَلْ كَانَتْ، فِي حَقِيقَتِهَا الْقَاسِيَةِ امْتِدَادًا لِخِلَافٍ عَتِيقٍ وَمُرِيرٍ بَيْنَ عَائِلَتَيْنِ عَرِيقَتَيْنِ بَدَأَ فُصُولُهُ قَبْلَ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثِينَ عَامًا حَوْلَ حِصَّةٍ مَائِيَّةٍ فِي تُرْعَةِ الرَّيِّ وَتَحَوَّلَ مَعَ مُرُورِ الزَّمَنِ إِلَى إِرْثٍ ثَقِيلٍ يَتَوَارَثُهُ الْأَبْنَاءُ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

بَعْض · /baʕḍ/

بعض أفراد مجموعة

تعني أيضًا: بعضهم بعضاً

مثال

عشان نتذكر إنه في وقت تاني، رح نختار بعض من الأول.

غفران متأخر بين التوأم · A2

قَلِيل · /qaˈliːl/

قليلًا؛ بدرجة محدودة

تعني أيضًا: لفترة قصيرة · قليل العدد · صغير/محدود الامتداد

مثال

أنا مازلت حذرة قليلاً.

رقم غريب في مجموعة العائلة · A1

أَعْلَى · /ʔaʕˈlaː/

تعني أيضًا: الجزء الأعلى · الأعلى

مثال

بَعْدَ أُسْبُوعٍ، ذَهَبَ يُوسُفُ إِلَى تَاجِرٍ خَبِيرٍ آخَرَ فِي دُبَيْ، لِيَبِيعَ اللُّؤْلُؤَةَ بِسِعْرٍ أَعْلَى.

الخطأ الذي كلف تاجر اللؤلؤ ثروته · A2

كِلَا · /kilaː/

كلاهما (من اثنين)

مثال

“فِي كِلَا الْحَالَتَيْنِ، سَاعَدْتَنِي عَلَى أَنْ أَتَحَرَّرَ مِنَ الْخَوْفِ” “الَّذِي عِشْتُ مَعَهُ طَوَالَ عَامٍ كَامِلٍ.”

الركلة الأخيرة في نهائي القدس · B1

كَمِّيَّة · /kamˈmijja/f · كميات

كميات

مثال

منقدر نبيع كميات أكبر من الزيت هالموسم، ونفتح صفحة نبيع منها للمغتربين.

شجر الزيتون بين الإخوة · A2

أَغْلَب · /ʔaɣlab/

معظم

مثال

الزجاجة راه معايا... بصراحة كنت حسيت طعمها غريب شوي، حامض، ورميت أغلب الماء. ما كملتش الكأس.

عينة مشبوهة قبل السباق · B2

كَذَا · /kaðaː/

مثل هذه الكمية؛ هذا القدر الكبير

تعني أيضًا: مثل هذا؛ بهذه الطريقة

مثال

طيب لازم تغني لنا شي الحين، ما نقبل أقل من كذا

صوتي السري انكشف · B1

زَائِد · /zaːʔid/

مفرط

تعني أيضًا: إضافي

مثال

جرعة البوتاسيوم التي صُرفت له كانت زائدة عن المعتاد بأربع مرات.

اتهام في مجموعة الأطباء · B2

اِنْخَفَضَ · /in.xa.fa.ḍa/

ينقص

مثال

بخصوص جولة التمويل القادمة، أقترح إعادة توزيع الحصص بحيث تنخفض نسبة يوسف إلى ١٥٪ لأن دوره التنفيذي أصبح أقل من الناحية العملية، مقابل زيادة نسبتي كضمان لاستقرار القرار في الشركة

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

اِتَّسَعَ · /ʔittasaʕa/

يتسع لـ

مثال

لَكِنَّ الْأَمْرَ الَّذِي وَصَلَ إِلَى "لُوسْيَان" كَانَ قَاسِيًا: يَجِبُ تَرْكُ الْمَرْضَى الَّذِينَ لَا يَسْتَطِيعُونَ الْمَشْيَ، لِأَنَّ الْعَرَبَاتِ لَا تَتَّسِعُ لِلْجَمِيعِ، وَلِأَنَّ الْجَيْشَ يَخْشَى أَنْ يَنْقُلَ الْمَرَضَ مَعَهُ.

الوباء الذي أنهى حصار عكا · B1

عَنْ · /ʕan/

ما وراء؛ أكثر من

تعني أيضًا: حول؛ بخصوص · البحث عن · بعيدًا عن؛ منفصلًا عن

مثال

يا سيد... أنا هقولك اللي أعرفه، بس ما تخافش. كان في زمان طفل صغير في العيلة، من زمان جدًا، اتوفى وهو صغير. وستك كانت تسميه كتير، تنده عليه في البيت علشان تفضل روحه معاها، ده كان تقليد قديم في القرية. ما أعرفش تفاصيل زيادة عن كده.

قرين الدار القديمة · A2

فَوْق · /fawq/

أكثر من؛ متجاوزًا عددًا

تعني أيضًا: فوق؛ أعلى · فوق/عبر عائق · انهض! (تعجب أو أمر)

مثال

هداك عمره فوق ٥٠٠ سنة 😡

الحارسة تكتشف قاطعي الأرز · B1

نُقْطَة · /ˈnuqṭa/f · نقاط

قطرة

تعني أيضًا: نقطة مرسومة · نقطة مؤشر الكتابة · قمة

مثال

فتحت الحنفية بالمحل الصبح ما طلعت ولا نقطة ميّ!!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

تَبْقَى · /tabqaː/

يتبقى (من كمية)

تعني أيضًا: يبقى أو يظل · يصبح أو ينتهي به الأمر

مثال

فِي الْمَسَاءِ، تَبْقَى قِطْعَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَطْ.

من أكل آخر قطعة كنافة في العيد؟ · A1

وَحْدَة · /waħda/f · وحدات

وحدة معدودة

تعني أيضًا: «واحدة» مؤنثة مستخدمة بمفردها

مثال

هاي كلها بسبب وحدة معينة بتخزن ميّ!!

حرب خزان الماء في العمارة · A2

شِي · /ʃiː/

على الأقل

تعني أيضًا: شيء · شيء ما/أي شيء (ضمير نكرة) · بعض/أيّ (محدِّد نكرة)

مثال

أقل شي بدنا ٦٠٠.

غفران متأخر بين التوأم · A2

بَاقِي · /baːqiː/m · بواقٍ

الباقي؛ المتبقي

تعني أيضًا: متبقٍ؛ متروك

مثال

باقي البيت هكمل فيه الشغل عادي

قرين الدار القديمة · A2

حِصَّة · /ˈħisˤːa/f · حصص

تخصيص للمياه

تعني أيضًا: حصتي أو نصيبي

مثال

لَا تَقْطَعُ هُدُوءَهَا إِلَّا مَوْسِمَانِ رَئِيسِيَّانِ مَوْسِمُ الْحَصَادِ الْوَفِيرِ، وَمَوْسِمُ "الْمُصَارَعَةِ الْكَبِيرَةِ" لَمْ تَكُنْ هَذِهِ الْمُصَارَعَةُ مُجَرَّدَ لُعْبَةٍ رِيَاضِيَّةٍ يَتَبَارَى فِيهَا شَابَّانِ قَوِيَّانِ لِإِظْهَارِ بَأْسِهِمَا، بَلْ كَانَتْ، فِي حَقِيقَتِهَا الْقَاسِيَةِ امْتِدَادًا لِخِلَافٍ عَتِيقٍ وَمُرِيرٍ بَيْنَ عَائِلَتَيْنِ عَرِيقَتَيْنِ بَدَأَ فُصُولُهُ قَبْلَ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثِينَ عَامًا حَوْلَ حِصَّةٍ مَائِيَّةٍ فِي تُرْعَةِ الرَّيِّ وَتَحَوَّلَ مَعَ مُرُورِ الزَّمَنِ إِلَى إِرْثٍ ثَقِيلٍ يَتَوَارَثُهُ الْأَبْنَاءُ دُونَ أَنْ يَعْرِفُوا سَبَبًا حَقِيقِيًّا لِهَذَا الْعَدَاءِ كُلَّ رَبِيعٍ، حِينَ يَنْتَهِي الْحَصَادُ وَتَخْلُو الْحُقُولُ كَانَ شَابٌّ مِنْ "بَيْتِ السَّيِّدِ" يُصَارِعُ شَابًّا مِنْ "بَيْتِ الْجِنْدِيِّ" أَمَامَ الْقَرْيَةِ بِأَكْمَلِهَا فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، تُغْلِقُ الدَّكَاكِينُ أَبْوَابَهَا، وَيَتَوَقَّفُ صَوْتُ السَّاقِيَةِ عَنِ الدَّوَرَانِ

المصارعة التي أوقفت قرية كاملة · B2

تَنْزِلْ · /ˈtanzil/

ينقص، عن كمية

تعني أيضًا: غروب، عن الشمس · ينزل · ينشر صورة أو يحمّلها

مثال

قيادة أقوى يعني تنزل حصتي؟

الشريك الذي حذفني من الشركة · B1

تدرّب على هذه الكلمات

0

جزء

جُزْء · جُزْء

جزء أو حصة

بطاقات قابلة للطباعة

خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.

تنزيل

إجابات سريعة

كيف تقول «جزء أو حصة» بالعربية؟
جزء جُزْء
يَفْتَحُ جُزْءًا صَغِيرًا مِنَ اَلسِّوَارِ.
كيف تقول «كافٍ؛ وافٍ» بالعربية؟
كاف كَافْ
ستة شهور كافية نلاقي حل تاني للنص الباقي.
كيف تقول «إضافي أو زائد» بالعربية؟
زيادة زِيَادَة
الشبابيك الجداد دايماً عندهم استهلاك زيادة
كيف تقول «نصف» بالعربية؟
نص نُصّ
مش كل العشرين، بس نص المبلغ فيني أرسله هلق.
كيف تقول «حار» بالعربية؟
ساخن سَاخِنْ
تيتا تدخل ومعها قدر ساخن.
كيف تقول «الباقي؛ المتبقي» بالعربية؟
الباقي الْبَاقِي
الباقي ضاع بين تواقيع مزوّرة.