استمع مع النص
اقرأ أولاً أثناء الاستماع. مطابقة الأصوات بالكلمات المكتوبة تدرب أذنك على تقسيم تيار اللغة الإنجليزية إلى كلمات حقيقية.
ممارسة الاستماع للغة الإنجليزية
ممارسة الاستماع للغة الإنجليزية
درب أذنك مع 90 قصة إنجليزية يرويها متحدثون أصليون — كل واحدة معروضة بالنص الكامل حتى تتمكن من الاستماع والقراءة. من السرد البطيء والواضح A0 إلى السرعة الطبيعية B2، هذه ممارسة استماع متدرجة تنمو معك، مع مفردات رئيسية واختبارات فهم مدمجة.
90قصص90مروي بالصوت~4متوسط وقت القراءة بالدقائق
استمع إلى الافتتاحيةThe Midnight Bus to Notting Hill
▶ NarratedA00 minCulture & Travel
The Midnight Bus to Notting Hill
افتح بوضع البودكاستاستمع مباشرة - قائمة تشغيل سرد
- The Midnight Bus to Notting HillA0 · 0m
- The Milk Bottle With No LidA0 · 0m
- The Secret Ingredient in the Cornish PastyA0 · 0m
- الحديقة السريةA0 · 0m
- المقعد الفارغA0 · 0m
- The Knight in the London MarathonA1 · 0m
كيف تمارس الاستماع للغة الإنجليزية
ينمو الاستماع بشكل أسرع عندما تقرن الصوت بالنص ثم تزيل النص تدريجياً.
استمع بدون النظر
شغل الصوت مرة أخرى وعيناك بعيدًا عن الشاشة. انظر كم يمكنك متابعته بالأذن فقط — هذا هو التمرين الحقيقي.
قلد الراوي
أعد تشغيل مقاطع قصيرة وكرر بصوت عالٍ مباشرة بعد الراوي، مقلدًا الإيقاع والتنغيم. التقليد يبني الاستماع والتحدث في آن واحد.
زد السرعة
ابدأ بسرد بطيء A0–A1، ثم ارتقِ نحو صوت B1–B2 بالسرعة الطبيعية مع تكيف أذنك.
قصص مروية للاستماع إليها
كلها بصوت متحدث أصليCulture & Travel
The Midnight Bus to Notting Hill
رجل يستقل حافلة حمراء للذهاب إلى فندقه في نوتينغ هيل.
A00 دقيقة استماعمروياختبار
Daily Life
The Milk Bottle With No Lid
قصة عن امرأة وقطتها مع زجاجة حليب.
A00 دقيقة استماعمروياختبار
Food & Cuisine
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
قصة عن وصفة سرية من جدة.
A00 دقيقة استماعمروياختبار
Mystery & Crime
الحديقة السرية
قصة عن رجل يعثر على مفتاح فضي في حديقة عامة ويكتشف حديقة سرية مخفية.
A00 دقيقة استماعمروياختبار
Music & Arts
المقعد الفارغ
قصة عن شبح في حفل موسيقي.
A00 دقيقة استماعمروياختبار
Sports
The Knight in the London Marathon
قصة عن فارس شجاع في سباق كبير في لندن.
A10 دقيقة استماعمروياختبار
History
The Last Window Tapped by the Knocker-up
رجل كان يوقظ العمال في لندن عام 1890 يستعد للتقاعد مع استبدال التكنولوجيا الجديدة لعمله.
A20 دقيقة استماعمروياختبار
Daily Life
The Photograph in the Charity Shop Coat
تصف قصة امرأة شابة تشتري معطفًا دافئًا من متجر خيري وتكتشف صورة قديمة مخبأة في الجيب، فتبدأ بحثًا هادئًا لإعادة هذه الذاكرة الثمينة إلى صاحبها.
A20 دقيقة استماعمروياختبار
Food & Cuisine
الماء للأم
يقدم طفل الماء لأمه.
A01 دقيقة استماعمروياختبار
Relationships & Drama
كتاب لك
قصة عن صديقين وكتاب.
A01 دقيقة استماعمروياختبار
Nature & Adventure
القطة وأنا
قصة عن قطة وماء.
A01 دقيقة استماعمروياختبار
Daily Life
كرَتي الحمراء
قصة عن طفل وكرة حمراء.
A01 دقيقة استماعمروياختبار
Myths & Legends
The Mermaid's Chair in the Old Church
تكتشف فتاة صغيرة كرسيًا غامضًا وسحريًا في كنيسة قديمة يظهر عليه رسم لحورية بحر.
A01 دقيقة استماعمروياختبار
Mystery & Crime
زهرة الحرب الثانية
يذهب طالب شاب في رحلة غامضة إلى حدائق كيو مستخدمًا مفتاحًا قديمًا أعطته إياه جدته.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Mystery & Suspense
التذكرة تحت الرصيف السابع
يعثر ليو على ملاحظة غريبة على تذكرة قطار قديمة ويبدأ في التحقيق فيها.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Relationships & Drama
الملاحظة تحت الباب الخطأ
امرأة مسنة تعيش بمفردها تكتشف رسالة ودية من جار جديد.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Culture & Travel
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
يريد ليام ركوب القطار من محطة توقف اختيارية صغيرة جداً في ويلز.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
History
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
أم تنتظر عودة ابنها الجندي من الحرب وتجد طريقة لتضيء له دربه.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
History
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
في عام 1923، تركت فتاة صغيرة رسالة داخل مبنى مدرسة تم اكتشافها بعد ثمانين عامًا.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Mystery & Crime
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
يعثر عامل محطة على وشاح أحمر أنيق على مقعد هادئ في وقت متأخر من الليل، وتعتبر بطاقة فضية صغيرة هي الدليل الوحيد للعثور على صاحبه.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Culture & Travel
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
فتى صغير في أيرلندا يحتفل بعيد بالغناء للحصول على العملات المعدنية ويحظى بلقاء ذي مغزى.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Culture & Travel
The Red Telephone Box That Sold Hot Soup
قصة عن آنا، التي تضيع وتشعر بالبرد في لندن، وتجد متجراً مفاجئاً داخل كشك هاتف أحمر تقليدي.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Daily Life
The Wrong Name on the Birthday Cake
فتاة اسمها مايا تصلح خطأً في كعكة عيد ميلاد والدها في الوقت المناسب للحفلة.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
Music & Arts
The Last Ticket for the Glastonbury Mud
شاب يدعى سام يجد تذكرة مفقودة في مهرجان موسيقي ويتخذ قرارًا لطيفًا.
A11 دقيقة استماعمروياختبار
ممارسة الاستماع حسب المستوى
قصص إنجليزيةاستماع إنجليزي A0
عرض الكل →The Midnight Bus to Notting Hill
رجل يستقل حافلة حمراء للذهاب إلى فندقه في نوتينغ هيل.
The Milk Bottle With No Lid
قصة عن امرأة وقطتها مع زجاجة حليب.
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
قصة عن وصفة سرية من جدة.
الحديقة السرية
قصة عن رجل يعثر على مفتاح فضي في حديقة عامة ويكتشف حديقة سرية مخفية.
المقعد الفارغ
قصة عن شبح في حفل موسيقي.
الماء للأم
يقدم طفل الماء لأمه.
كتاب لك
قصة عن صديقين وكتاب.
القطة وأنا
قصة عن قطة وماء.
استماع إنجليزي A1
عرض الكل →The Knight in the London Marathon
قصة عن فارس شجاع في سباق كبير في لندن.
زهرة الحرب الثانية
يذهب طالب شاب في رحلة غامضة إلى حدائق كيو مستخدمًا مفتاحًا قديمًا أعطته إياه جدته.
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
يريد ليام ركوب القطار من محطة توقف اختيارية صغيرة جداً في ويلز.
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
أم تنتظر عودة ابنها الجندي من الحرب وتجد طريقة لتضيء له دربه.
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
في عام 1923، تركت فتاة صغيرة رسالة داخل مبنى مدرسة تم اكتشافها بعد ثمانين عامًا.
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
يعثر عامل محطة على وشاح أحمر أنيق على مقعد هادئ في وقت متأخر من الليل، وتعتبر بطاقة فضية صغيرة هي الدليل الوحيد للعثور على صاحبه.
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
فتى صغير في أيرلندا يحتفل بعيد بالغناء للحصول على العملات المعدنية ويحظى بلقاء ذي مغزى.
التذكرة تحت الرصيف السابع
يعثر ليو على ملاحظة غريبة على تذكرة قطار قديمة ويبدأ في التحقيق فيها.
استماع إنجليزي A2
عرض الكل →The Last Window Tapped by the Knocker-up
رجل كان يوقظ العمال في لندن عام 1890 يستعد للتقاعد مع استبدال التكنولوجيا الجديدة لعمله.
The Photograph in the Charity Shop Coat
تصف قصة امرأة شابة تشتري معطفًا دافئًا من متجر خيري وتكتشف صورة قديمة مخبأة في الجيب، فتبدأ بحثًا هادئًا لإعادة هذه الذاكرة الثمينة إلى صاحبها.
The Library Book Returned After Forty Years
تتلقى أمينة مكتبة كتابًا تأخر إرجاعه بشكل غير متوقع وتكتشف السبب المؤثر وراء تأخره.
The Understudy Who Refused to Go On Stage
يجب على كلارا، الممثلة البديلة العصبية، التغلب على خوفها من المسرح عندما تمرض المغنية الرئيسية في ليلة الموسم الأهم.
الاسم داخل الخاتم
تكتشف شابة سرًا غامضًا أثناء انتظار انتهاء جراحة والدتها.
The Best Man's Toast That Stopped in the Middle
وصيف الشرف في حفل زفاف يتوقف أثناء خطابه عندما يتذكر مشاعره القديمة تجاه العروس.
The Runner Who Stopped at the Finish Line
قصة حقيقية ملهمة عن سباق أصبح فيه الروح الرياضية والاحترام أكثر أهمية من الفوز.
The Canal Boat That Never Reached Birmingham
يتعلم رجل أسرار القناة وماضي والده أثناء توصيل قارب قديم.
استماع إنجليزي B1
عرض الكل →
The Pancake Race Nobody Finished in Olney
تكتشف صحفية أن تقليداً بريطانياً بسيطاً في بلدة أولني يتعلق بالمجتمع أكثر من كونه منافسة.
The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons
تقضي لاعبة كرة قدم بديلة متفانية سنوات في التدرب سرًا على روتين منسي، منتظرة اللحظة الوحيدة التي قد تنقذ فريقها.
The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club
اكتشف رجل في نادٍ خاص أن مظلته الثمينة قد أُخذت، وقرر أن يتبع الشخص المسؤول تحت المطر.
The Recipe Torn in Half at the Reading of the Will
يجب على شقيقتين لم تتحدثا منذ أربع سنوات أن تجدا طريقة للتعاون بعد أن تترك لهما جدتهما إرثًا مقسَّمًا.
The Composer Who Refused to Hear His Own Symphony
قصة العرض الأول المؤثر لسيمفونية بيتهوفن التاسعة بينما كان أصم تمامًا.
The Allotment Left to Two Brothers in the Same Will
يُجبر أخوين منفصلين على إعادة التواصل بعد وراثة قطعة الأرض الزراعية لوالدهما.
The Voicemail She Kept but Never Played Back
شابة تدعى مايا تعاني من صمت دام عامًا بينها وبين والدها، حتى مكالمة هاتفية من جارتها تغير وجهة نظرها.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope
قرية تمتلك جرساً غامضاً يدق فقط لتحذير الناس من الأخطاء التي لا رجعة فيها.
استماع إنجليزي B2
عرض الكل →
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill
سرد تاريخي لكيف أدى سوء فهم لغوي إلى تسمية جبل بشكل خاطئ على الخرائط البريطانية الرسمية لأكثر من ثمانين عامًا.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom
تواجه فارسة مشكلة كبيرة في يوم الديربي عندما تكتشف أنها زادت عن الحد الأقصى للوزن المطلوب بأوقية واحدة.
The Notting Hill Carnival Float That Never Left the Yard
قصة عن أب وابنته في بريكستون يجدان معنى في براعة صنع عوامة كرنفال لم تنضم أبدًا إلى المسيرة الرسمية.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It
وصف مترجم
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City
عندما تظهر عصا قائد أوركسترا مشهور في صندوق أدلة للشرطة على بعد مائتي كيلومتر من المكان الذي يُفترض أنه توفي فيه، يبدأ تلميذه السابق في تتبع خيط لم يكن من المفترض اكتشافه أبداً.
The Linesman Who Never Explained His Flag
لغز من مباراة كرة قدم عام 1952 يستكشف القوة الدائمة للصمت وقرار غير مفسر غير ناديين إلى الأبد.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere
وصف مترجم
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs
تحاول امرأة عبور القنال الإنجليزي للمرة الثانية، مواجهة ألم جسدي وخيار صعب بالقرب من خط النهاية.
استماع إنجليزي C1
عرض الكل →
The Spice Merchant Whose Shop Survived the Blitz and Nothing Else
في أنقاض لندن المدمرة بالقصف، وقف متجر بهارات رجل واحد سليماً بشكل لا يمكن تفسيره — لكن الحرب أخذت كل ما أعطاه معنى.
The Chess Match That Paused a War for One Afternoon
في شتاء عام 1944، يوقف جنديان من العدو على الجبهة الشرقية الحرب بعد ظهر واحد ليلعبا لعبة شطرنج.
The Cartographer Who Drew a Road That Did Not Exist
مدقق مقاطعة دقيق يكشف عن عملية احتيال عمرها قرن من الزمان متجذرة في طريق غير موجود مرسوم على خريطة قديمة.
The Postmistress Who Read Every Letter Twice
سيدة بريد تؤمن بقوة القراءة الثانية تستشعر المعنى العميق وراء رسالة أرسلها ابن حزين.
The Boxer Who Threw His Last Fight at the York Hall
يواجه ملاكم عجوز معضلة أخلاقية قبل نزاله الأخير، ويختار النزاهة مقابل مكسب مالي فاسد.
The Forger Who Painted Only for One Dying Man
مُقنعٌ مزور فني بارع، اعتزل الخداع طويلاً، برسم مزيف أخير لإعطاء رجل يحتضر الشيء الوحيد الذي لا يزال بإمكانه الوصول إليه.
استمع في أي مكان باستخدام التطبيق
يتيح لك تطبيق Inklingo الاستماع إلى قصص إنجليزية مروية أثناء التنقل، وحفظ الكلمات التي تسمعها، ومراجعتها باستخدام التكرار المتباعد حتى يستمر استماعك في التحسن.
الأسئلة الشائعة حول ممارسة الاستماع للغة الإنجليزية
كيف يمكنني ممارسة الاستماع للغة الإنجليزية مجانًا؟
ابدأ القراءة من دون حساب. تقتصر ترجمات الضيوف على 12 نقرات يوميًا. يحفظ الحساب المجاني تقدمك ويتضمن 5 قصصًا مكتملة؛ ويتطلب الوصول الإضافي اشتراك Pro.
ما هي أفضل طريقة لتحسين الاستماع للغة الإنجليزية؟
اجمع بين الاستماع والقراءة على مستواك، ثم تخلَّ تدريجياً عن النص. الاستماع إلى قصص متدرجة تفهمها في الغالب، وتقليد الراوي بصوت عالٍ، أفضل من الاستماع السلبي.
هل الصوت بطيء بما يكفي للمبتدئين؟
نعم. قصص A0 و A1 تُروى ببطء ووضوح، بينما تستخدم B1 و B2 سرعة أكثر طبيعية. نظرًا لأن المجموعة متدرجة، يمكنك التقدم تدريجيًا.
هل يمكنني القراءة أثناء الاستماع؟
نعم — كل قصة مروية تعرض النص الإنجليزي الكامل جنبًا إلى جنب مع الصوت، مع مفردات قابلة للترجمة بالنقر.