Angličtina v textových zprávách
Procvičujte si krátké odpovědi, spojovací výrazy v konverzaci a fráze, které se objevují v každodenních chatech.
Anglické chatové příběhy
Anglické příběhy zaměřené na dialogy, které působí jako čtení skutečných zpráv: krátké repliky, přirozené reakce a překlady přizpůsobené studentům.
A014 zprávy
Can You Hear the Party Next Door?
Ahoj? 👂
A014 zprávy
No Milk in the Fridge
Ahoj Lily! Mléko? 🥛
A014 zprávy
Sorry, That Was a Voice Note to My Mom
Haló? Jsi Sam?
A012 zprávy
The Last Scone in the Staff Room
Ahoj? Můj koláč?
A016 zprávy
Wait, Who Is in the Selfie?
Podívej! Moje kavárna! ☕
A017 zprávy
Wrong Chat: The Birthday Party Secret
Ahoj! Dort je připravený. 🎂
3 dílná série
A134 zprávyZačít dílem 1
Left at the Machine
Hlavní nádraží. Úterní ráno. Miin vlak do města odjíždí za dvanáct minut.
3 dílná série
A136 zprávyZačít dílem 1
Sent to: Everyone
Čtvrtek odpoledne. Leo je ve svém pokoji. Otevírá skupinový chat se svými třemi nejlepšími kamarády.
3 dílná série
A145 zprávyZačít dílem 1
She Never Deleted Anything
Adina farma. Wales. Chladné listopadové úterý. Ada zemřela před třemi týdny. Její dvě vnoučata, Maya a Finn, jsou zde, aby probrali její věci. Farma je velmi na samotě. Signál má jen jednu čárku.
3 dílná série
A111 zprávyZačít dílem 1
The Glass Phone
Londýn. 21:00. Prší. Elena je v taxíku. Na sedadle vidí skleněný telefon.
A140 zprávy
He Took the Dog and the WiFi Password
tom. the wifi is not working.
A127 zprávy
I Think I Have Your Takeaway Order
hi... i think i have your food 😬
A150 zprávy
Mum Replied to the Wrong Screenshot
lily. LILY. i made a big mistake 😭
A143 zprávy
My Flatmate Put the Heating On
it is SO hot in here 😰
A141 zprávy
My Gran Joined the Group Chat
Dobře, kdo řekl mámě o tom dortu?
A131 zprávy
My Mum Packed My Lunch Wrong Again
Mami, co mám v krabičce na svačinu?
A141 zprávy
My Mum Replied to His Mum First
ahoj tome 😊 můžu se tě na něco zeptat?
A166 zprávy
My Neighbour Keeps Winning Bake Off Watch Parties
she won AGAIN 😭
A144 zprávy
Someone Put My Lunch in the Bin Again
Dan. My lunch is gone. Again. 😤
A156 zprávy
Your Name Is Still on the Lease
hi. is this maya?
3 dílná série
A243 zprávyZačít dílem 1
Same Chat, Different Secrets
Nedělní noc, 23:02. Priya studuje už tři hodiny. Její telefon leží vedle jejích poznámek z biologie. Uchází se o stipendium Greenfield – jednu z nejkonkurenceschopnějších cen ve škole. Každý rok ji získá jen jeden student.
A249 zprávy
His Ex Liked an Old Photo
počkat, viděl/a jsi tohle? 😐
A259 zprávy
My Reference Just Said the Wrong Thing
Dene. DENE. prosím, řekni mi, že jsi to neřekl 😭
A247 zprávy
She Replied to His Story by Mistake
Kámo, proč jsi dal TOHLE foto na svůj příběh? 💀
A234 zprávy
Someone's Using My Netflix in Glasgow
Jaku. JAKU. někdo mi teď sleduje Netflix a nejsem to já
A235 zprávy
Split the Bill or Split Up?
Ahoj, jdeme dneska ještě do La Bella? 🍝
A239 zprávy
The Landlord Isn't Who He Said He Was
Ahoj! Jsem tvůj nový soused. Potřebuji ti něco říct o muži, který ti pronajal ten byt.
A251 zprávy
Three People in This Chat, Who's the Third?
hey did you get my message last night??
A271 zprávy
We're in the Same Waiting Room
hi sorry to bother you, did you take my number from the sign-in sheet at the clinic??
B152 zprávy
He Listed the Flat Without Telling Me
Maro. MARO. jsi teď v práci??
B146 zprávy
I Found Your CV in the Printer Tray
Ahoj Priyo… Myslím, že jsi dneska ráno něco nechala u tiskárny 👀
B160 zprávy
She Quit in the Group Chat
Počkat, viděl/a jsi, co Maya právě poslala do pracovní skupiny???
B142 zprávy
Someone RSVP'd Yes to Both Weddings
Geralde. Prosím, řekni mi, že jsi zrovna NEpotvrdil účast na Sophieině svatbě.
B162 zprávy
The Screenshot That Got Forwarded to HR
ok, musím ti něco říct a NIKOMU to nesmíš říct
B161 zprávy
You Gave a Speech at the Wrong Leaving Do
Ok, něco docela trapného se mi právě stalo v práci.
B272 zprávy
My Therapist Follows My Ex
ok prosím řekni mi, že jsi viděla její příběh, než zmizel
B264 zprávy
The Group Chat After the Funeral
Úterý, 16:47. Pohřeb skončil před dvěma hodinami. Sourozenci Vega se od té doby, co se jejich otec před šesti lety znovu oženil, neocitli ve stejné místnosti. Na obřadu nikdo neplakal. Nikdo spolu ani nemluvil. Cestou domů Rachel přidala zpět Daniela a Marca do skupiny na WhatsAppu, kterou v roce 2019 smazala. Nazvala ji ‚Rodina‘.
B265 zprávy
The Inheritance Email Went to Everyone
Diano. Právě ti přišel ten email od tátova právníka?? Prosím, řekni, že jsi jediná, kdo ho dostal
B255 zprávy
Your Mum Just Followed My Private Account
zaro. ZARO. jayova máma právě začala sledovat tvůj finsta
Učte se anglicky prostřednictvím konverzací
Chatové příběhy vycházejí z jazyka, který lidé používají v textových zprávách, skupinových chatech, hlasových zprávách a rychlých konverzacích. Jsou obzvlášť užitečné k procvičování neformálních formulací, reakcí, emocí a rytmu skutečných dialogů.
39 chatové příběhy5 seriesA0-B2 levels
Proč chatové příběhy pomáhají s konverzací v angličtině
Klasické zjednodušené četby jsou skvělé pro vyprávění. Chatové příběhy doplňují to, co v nich chybí: ukazují, jak angličtina zní, když si lidé píšou, reagují, plánují, něco tají nebo se hádají v krátkých zprávách.
Přirozené formulace
Poznejte neformální angličtinu v příběhu, jehož význam lze snadněji odvodit z kontextu.
Série, které vás vtáhnou
Vícedílné chatové příběhy vám usnadní rozhodnout, co číst dál, když sledujete jednu dějovou linii.