Englisch – Wortschatz Essen und Kochen: 63 Wörter mit Bildern, Audio und Druckkarten

The jar is not just food.

Das Glas ist nicht nur Essen.

rice and prawns. what do you have?

Reis und Garnelen. Was hast du?

His bakery smells of warm flour and sugar.

Seine Bäckerei duftet nach warmem Mehl und Zucker.

The harbor market smelled of salt and ice.

Der Hafenmarkt roch nach Salz und Eis.

She makes pasta and bread.

Sie macht Nudeln und Brot.

One ingredient is a secret.

Eine Zutat ist ein Geheimnis.

This is my recipe.

Das ist mein Rezept.

did you add too much flour?

hast du zu viel Mehl reingetan?

He said it was not fresh.

Er sagte, sie sei nicht frisch.

flour, eggs, butter.

Mehl, Eier, Butter.

She was sixty-two years old and always made a honey and lavender cake.

Sie war zweiundsechzig Jahre alt und machte immer einen Honig-Lavendel-Kuchen.

Rice and chicken. My name is on the box!

Reis und Hähnchen. Mein Name steht auf der Box!

The Double Gloucester cheese weighed four kilograms.

Der Double Gloucester Käse wog vier Kilogramm.

I told him I was on a diet 😐

Ich habe es ihm gesagt Ich war auf Diät 😐

I am hungry 😭

Ich habe Hunger 😭

Mum, where is my sandwich?

Mama, wo ist mein Sandwich?

yes. I'm bringing pizza 🍕

ja. Ich bringe Pizza mit 🍕

flour, eggs, butter.

Mehl, Eier, Butter.

It is delicious.

Es ist köstlich.

This recipe is the only dish she still wants to cook.

Dieses Rezept ist das einzige Gericht das sie noch kochen möchte.

He has hot soup.

Er hat heiße Suppe.

ok so I am going to make a big dinner on sunday. rice, chicken, nice salad. Tom and his mum are coming. you can say thank you to me later!

Okay, also ich mache am Sonntag ein großes Abendessen. Reis, Hähnchen, einen leckeren Salat. Tom und seine Mama kommen. Du kannst dich später bei mir bedanken!

She said, and I'm quoting here, "tell him I'm making the lamb."

Sie sagte, und ich zitiere hier: „Sag ihm, dass ich das Lamm zubereite.“

Elena thought about the cake — the way it smelled when it came out of the oven, the particular sweetness of it, and the way her grandmother had always cut the first slice and given it to whoever looked most tired.

Elena dachte an den Kuchen — wie er roch, wenn er aus dem Ofen kam, die besondere Süße davon, und die Art, wie ihre Großmutter immer das erste Stück abschnitt und es demjenigen gab, der am müdesten aussah.

ok but... remember the toast problem 😬

ok aber... denk dran das Toast-Problem 😬

She makes pasta and bread.

Sie macht Nudeln und Brot.

ok so it's a mystery person in glasgow who loves baking shows.

Okay, also eine unbekannte Person in Glasgow die Backsendungen liebt.

now people are voting for the best snack

jetzt stimmen die Leute ab für den besten Snack

Customs officers checked every boat, every barrel, and every crate of salted cod.

Zollbeamte kontrollierten jedes Boot, jedes Fass, und jede Kiste mit gesalzenem Kabeljau.

I look at the dough.

Ich schaue auf den Teig.

vanilla

Vanille

It is sweet and a little spicy.

Es ist süß und ein bisschen scharf.

I have crisps.

Ich habe Chips.

Women in aprons running through the town, flipping pancakes.

Frauen in Schürzen, die durch die Stadt rennen, Pfannkuchen wenden.

but also... what flavour IS the cake 😂

aber auch... welche Geschmacksrichtung HAT der Kuchen denn 😂

hey, thank you so much! i have your chicken noodles here. we can swap! is that ok?

Hey, vielen Dank! Ich habe hier deine Hühnchen-Nudeln. Wir können tauschen! Ist das in Ordnung?

I smell the yeast."

Ich rieche die Hefe.“

she said 'yummy' 💀💀💀

sie hat „lecker“ gesagt 💀💀💀

Yes! Carrot, broccoli, crackers.

Ja! Karotte, Brokkoli, Cracker.

She was on her sofa, eating leftover pasta and watching the rain hit the window.

Sie saß auf ihrem Sofa und aß Nudelreste und sah zu, wie der Regen gegen das Fenster schlug.

Patrick fed her energy gels and hot broth through a long-handled spoon, because swimmers in official Channel crossings are not allowed to touch the support boat.

Patrick fütterte sie mit Energiegels und heißer Brühe durch einen Löffel mit langem Stiel, weil Schwimmer bei offiziellen Ärmelkanalüberquerungen das Begleitboot nicht berühren dürfen.

Her father, mother, and brother all had winning cheeses on a shelf in their kitchen.

Ihr Vater, Mutter und Bruder hatten alle preisgekrönte Käsesorten auf einem Regal in ihrer Küche.

he says it is very crunchy.

er sagt, er ist sehr knusprig.

ok next time i want the prawns! haha... it was really nice to meet you, Sam. see you soon!

Ok, nächstes Mal will ich die Garnelen! Haha... es war wirklich nett, dich kennenzulernen, Sam. Bis bald!

he posts running routes and oat milk opinions

er postet Laufrouten und Hafermilch-Meinungen

Alex wants to make a pasty.

Alex will machen eine Pastete.

I follow a man who only posts photos of his sourdough bread

Ich folge einem Mann, der nur postet Fotos von seinem Sauerteigbrot

Hello? My scone?

Hallo? Mein Scone?

Mango chutney is my favorite.

Mango-Chutney ist mein Favorit.

Elena eats the bread.

Elena isst das Brot.

Every Sunday, Mama cooks.

Jeden Sonntag, Mama kocht.

Old texts, expired reminders, photos of meals she no longer remembered eating.

Alte Nachrichten, abgelaufene Erinnerungen, Fotos von Mahlzeiten, deren Essen sie sich nicht mehr erinnerte.

You bring one dish, the judges taste it, and the winner gets a golden ribbon.

Man bringt ein Gericht mit, die Juroren probieren es, und der Gewinner bekommt ein goldenes Band.

I am going to bake.

ich werde backen.

She has two cups of tea.

Sie hat zwei Tassen Tee.

She makes pasta and bread.

Sie macht Nudeln und Brot.

Most potatoes are bad.

Die meisten Kartoffeln sind schlecht.

Elena thought about the cake — the way it smelled when it came out of the oven, the particular sweetness of it, and the way her grandmother had always cut the first slice and given it to whoever looked most tired.

Elena dachte an den Kuchen — wie er roch, wenn er aus dem Ofen kam, die besondere Süße davon, und die Art, wie ihre Großmutter immer das erste Stück abschnitt und es demjenigen gab, der am müdesten aussah.

The Double Gloucester cheese weighed four kilograms.

Der Double Gloucester Käse wog vier Kilogramm.

Cake is ready. 🎂

Kuchen ist fertig. 🎂

Patrick fed her energy gels and hot broth through a long-handled spoon, because swimmers in official Channel crossings are not allowed to touch the support boat.

Patrick fütterte sie mit Energiegels und heißer Brühe durch einen Löffel mit langem Stiel, weil Schwimmer bei offiziellen Ärmelkanalüberquerungen das Begleitboot nicht berühren dürfen.

It is sweet and a little spicy.

Es ist süß und ein bisschen scharf.

If you do not trust my mackerel, you do not deserve my tuna."

Wenn Sie meiner Makrele nicht vertrauen, verdienen Sie meinen Thunfisch nicht.“