Zum Inhalt springen
InkLingo

Französisch: Länder und Sprachen — 28 Vokabeln

28 Wörter · Niveaus der Geschichten: A1–C1
Darunter: français · pays · Française · langue · anglais

28 Wörter

/pe.i/m · pays

Land

Beispiel

Elle pensa à Marie-Antoinette, guillotinée dix ans après le scandale, dans un pays qui lui avait déjà fait un procès moral bien avant le procès officiel.

Sie dachte an Marie-Antoinette, die zehn Jahre nach dem Skandal guillotiniert wurde, in einem Land, das sie schon moralisch verurteilt hatte lange vor dem offiziellen Prozess.

Das Collier der Königin, gefunden in einem Keller von Versailles · B2

/al.mɑ̃/

deutsch

Beispiel

Dans deux jours, le mercredi 13 juillet, la mairie organisait une cérémonie officielle pour les soixante ans du jumelage avec la ville allemande de Frechen.

In zwei Tagen, am Mittwoch, dem 13. Juli, veranstaltete das Rathaus eine offizielle Zeremonie zum sechzigsten Jahrestag der Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Frechen.

Die verschwundene Marianne des Rathauses von Clamecy · B1

/sɥis/

schweizerisch

Beispiel

Mon père et moi étions assis côte à côte devant le bureau de Maître Fournier, un homme petit aux lunettes rondes qui parlait avec la précision d'une horloge suisse.

Mein Vater und ich saßen nebeneinander vor dem Schreibtisch von Maître Fournier, ein kleiner Mann mit runder Brille der mit der Präzision einer Schweizer Uhr sprach.

Was mein Vater dem Notar nie sagte · B2

/ljɔ.nɛ/

aus Lyon

Beispiel

Elle incarnait cette rigueur lyonnaise, un mélange de modestie et de fierté absolue.

Sie verkörperte diese Lyonnais-Rigori eine Mischung aus Bescheidenheit und absolutem Stolz.

Die Klöße, die Lyon nicht teilen wollte · B2

/nɔʁ.mɑ̃/

normannisch

Beispiel

Le titre était direct : Le Vrai Camembert Menacé — Une Famille Normande Se Bat Pour Sa Tradition.

Der Titel war eindeutig: Der echte Camembert in Gefahr – Eine normannische Familie kämpft für ihre Tradition.

Der Streit um den echten Camembert aus der Normandie · B1

/pʁɔvɑ̃sal/

provenzalisch

Beispiel

Non — cette voix, elle l'avait entendue prononcer un discours de mariage il y a sept ans, dans un jardin provençal, les yeux brillants de quelqu'un qui ne ment pas encore.

Nein – diese Stimme hatte sie eine Hochzeitsrede halten hören vor sieben Jahren, in einem provenzalischen Garten, mit den leuchtenden Augen eines Menschen, der noch nicht lügt.

Die diensthabende Apothekerin, die Stimmen erkannte · B2

/ɡi.ne.ɛ̃/

guineisch

Beispiel

Amara, vingt-deux ans, née à Marseille de parents guinéens, avait grandi avec cette voix dans les oreilles.

Amara, zweiundzwanzig Jahre alt, geboren in Marseille als Kind guineischer Eltern, war mit dieser Stimme in ihren Ohren aufgewachsen.

Der Griot von Marseille schweigt · B1

/etʁɑ̃ʒe/

ausländisch

Weitere Bedeutungen: Fremder · fremd

Beispiel

Il écrivit que cette croix était peut-être un mensonge planté dans une terre étrangère.

Er schrieb, dass dieses Kreuz vielleicht eine Lüge war das in einem fremden Land gepflanzt wurde.

Cartiers zerrissenes Logbuchblatt · B1

Diese Wörter üben

0

français

französisch

Bildkarten zum Ausdrucken

Fünf kostenlose Formate für A4 und US Letter. Im Browser drucken oder als PDF speichern.

Online übenAlle Druckvorlagen

Herunterladen

Kurz beantwortet

Wie sagt man „französisch“ auf Französisch?
français /fʁɑ̃sɛ/
La capitaine française tient un petit fanion bleu, blanc et rouge. — Die französische Kapitänin hält eine kleine blaue, weiße und rote Fahne.
Wie sagt man „Land“ auf Französisch?
le pays /pe.i/
Elle pensa à Marie-Antoinette, guillotinée dix ans après le scandale, dans un pays qui lui avait déjà fait un procès moral bien avant le procès officiel. — Sie dachte an Marie-Antoinette, die zehn Jahre nach dem Skandal guillotiniert wurde, in einem Land, das sie schon moralisch verurteilt hatte lange vor dem offiziellen Prozess.
Wie sagt man „Französinnen“ auf Französisch?
la Française /fʁɑ̃sɛz/
Les Françaises portent un maillot bleu. — Die französischen Spielerinnen tragen ein blaues Trikot.
Wie sagt man „Sprache“ auf Französisch?
la langue
Wie sagt man „Englisch“ auf Französisch?
l’anglais /ɑ̃ɡlɛ/
Les menus sont en anglais. — Die Speisekarten sind auf Englisch.
Wie sagt man „deutsch“ auf Französisch?
allemand /al.mɑ̃/
Dans deux jours, le mercredi 13 juillet, la mairie organisait une cérémonie officielle pour les soixante ans du jumelage avec la ville allemande de Frechen. — In zwei Tagen, am Mittwoch, dem 13. Juli, veranstaltete das Rathaus eine offizielle Zeremonie zum sechzigsten Jahrestag der Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Frechen.