먼저 요점을 파악하기 위해 읽으세요
무엇이든 찾아보기 전에 전체 섹션을 읽으세요. 중급 텍스트는 대부분의 새로운 단어를 추측할 수 있는 충분한 문맥을 제공합니다. 그 기술을 훈련하세요.
중급 프랑스어 이야기
중급 프랑스어 이야기
기초는 넘었지만 아직 유창하지 않으신가요? 이 24개의 중급 프랑스어 이야기 (B1 14개, B2 10개)가 다리 역할을 합니다. 더 풍부한 어휘, 관용적인 표현, 더 긴 줄거리를 사용하며, 오디오 내레이션과 이해력 퀴즈가 있어 길을 잃지 않고 프랑스어 실력을 늘릴 수 있습니다.
24이야기24오디오 내레이션~7분 평균 읽기
중급 이야기를 최대한 활용하는 방법
B1–B2에서는 단어 해독에서 의미를 파악하고 프랑스어가 실제로 어떻게 작동하는지 알아차리는 것으로 목표가 바뀝니다.
문맥 속에서 표현에 주목하세요
시제, 구동사, 연결어가 실제 문장에서 어떻게 사용되는지 살펴보세요. 이야기 속에서 보는 것이 규칙을 암기하는 것보다 낫습니다.
관용구와 연어 수집
중급 이야기는 자연스러운 표현으로 가득합니다. 만나는 관용구와 단어 짝을 저장하세요. 유창하게 들리게 할 것입니다.
퀴즈로 자신을 확인하세요
이해력 퀴즈를 풀고, 듣기 능력을 향상시키기 위해 오디오를 전체 속도로 다시 들으세요.
주요 중급 이야기
B1 및 B2, 혼합 주제
History
La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier
1534년 가스페 만으로의 항해 중 자크 카르티에가 겪었던 숨겨진 의구심과 도덕적 갈등에 대한 탐구.
B14 분404 단어오디오9 핵심 단어퀴즈
Myths & Legends
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit
브르타뉴의 달빛 없는 길에서, 한 젊은이가 한밤중에 장례용 수의를 비틀어 짜며 치명적인 선택을 제안하는 무서운 영혼을 우연히 마주칩니다.
B15 분498 단어오디오3 핵심 단어퀴즈
Sports
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix
은퇴한 전설적인 스키어가 자신에게 무언가를 증명하기 위해 위험하고 폐쇄된 슬로프에 마지막으로 도전하기로 결정합니다.
B15 분537 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
Food & Cuisine
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter
A young woman visits a famous cutlery shop in Thiers to find a special gift for her retiring father, only to discover a beautiful knife that has been waiting for its story to be finished.
B16 분569 단어오디오9 핵심 단어퀴즈
Daily Life
La Caissière qui Refusait les Centimes
Every Wednesday, Thomas counts his coins to the last centime — until the cashier at checkout three refuses them, and a small humiliation turns into something quietly unexpected.
B16 분593 단어오디오4 핵심 단어퀴즈
Myths & Legends
La Bête du Gévaudan Frappe Encore
1765년 겨울, 회의적인 여자가 프랑스 마을의 그림자 속에 숨어 있는 전설적인 생명체와 마주칩니다.
B16 분609 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
Food & Cuisine
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie
아들이 노르망디의 어려운 치즈 농가에 있는 가족에게 돌아왔을 때, 아버지가 가문의 비법을 한 산업체에 팔기 직전임을 알게 된다.
B16 분612 단어오디오4 핵심 단어퀴즈
Relationships & Drama
Le Siège Vide au Réveillon
크리스마스 이브에 한 여성이 오래된 가족 불화를 치유하고자 식탁에 여분의 자리를 마련합니다.
B16 분649 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
Music & Arts
La Toile Inachevée de l'Atelier Cézanne
A young gallery employee visits the legendary painter Paul Cézanne in Aix-en-Provence to retrieve a long-promised masterpiece.
B17 분661 단어오디오8 핵심 단어퀴즈
Mystery & Suspense
Le Train du Mardi qui n'est Jamais Arrivé
젊은 카페 직원이 매주 화요일, 더 이상 존재하지 않는 기차를 기다리는 신비로운 노인을 기차역에서 발견합니다.
B17 분715 단어오디오9 핵심 단어퀴즈
Daily Life
Le Réparateur de Parapluies de la Rue Lepic
심술궂은 파리 우산 수리공이 젊은 여성이 숨겨진 비밀이 담긴 가보를 가져왔을 때 자신의 직업에 대한 감정적 가치를 재발견합니다.
B17 분716 단어오디오8 핵심 단어퀴즈
Mystery & Crime
Qui a Volé le Masque du Roi Soleil ?
An investigator is called to a Parisian museum to solve the mysterious disappearance of Louis XIV's death mask just before a major exhibition.
B17 분739 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
Mystery & Crime
La Marianne Disparue de la Mairie de Clamecy
주요 행사를 이틀 앞두고, 마리안느 흉상이 클라메시 시청에서 사라집니다. 하얀 가루와 구겨진 노란색 전단지만 남긴 채 - 그리고 진짜 범인은 아무도 의심하지 않았던 바로 그 사람이었습니다.
B18 분772 단어오디오3 핵심 단어퀴즈
Culture & Travel
Le Griot de Marseille se Tait
마르세유의 한 젊은 여성이 전통 서아프리카 이야기꾼에게 그의 고대 구전 전통이 디지털 시대에 사라지도록 내버려두지 않도록 설득하려 합니다.
B18 분779 단어오디오9 핵심 단어퀴즈
History
Le Tableau Caché Derrière la Joconde
한 엔지니어가 첨단 광학 기술을 사용하여 세계에서 가장 유명한 그림 아래에 숨겨진 모나리자의 이전 버전을 발견합니다.
B27 분652 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
Daily Life
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix
깊은 밤 근무 중, 약사는 익숙한 목소리를 알아듣고 직업윤리에 도전하는 비밀을 알게 됩니다.
B27 분705 단어오디오9 핵심 단어퀴즈
Sports
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet
숙련된 산악인이 전설적인 봉우리의 마지막 10미터 지점에 도달했을 때, 힘들어하는 파트너와 함께 가슴 아픈 결정을 내려야 합니다.
B28 분798 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
Culture & Travel
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé
파리 시의 지도 제작자가 역사적인 매력을 보존하기 위해 현대적인 업데이트에 저항하는, 지도에 없는 숨겨진 동네를 발견합니다.
B28 분802 단어오디오8 핵심 단어퀴즈
Relationships & Drama
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire
아들은 아버지의 상속 재산 정리를 위해 공증인 사무실에 동행하지만, 숨겨진 여동생에 대한 가족 비밀이 무거운 공기를 맴돈다.
B28 분841 단어오디오7 핵심 단어퀴즈
Music & Arts
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte
1954년 에디트 피아프가 기술적인 실수를 날것 그대로의 인간적인 진실의 순간으로 바꾼 감동적인 콘서트 기록입니다.
B29 분927 단어오디오8 핵심 단어퀴즈
Mystery & Crime
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles
베르사유의 지하 창고에 봉인된 벽을 복원팀이 열었을 때, 그들은 17개의 다이아몬드가 담긴 벨벳 주머니를 발견합니다. — 그리고 갑자기, 역사상 가장 스캔들 많은 미스터리 중 하나가 더 이상 단순한 과거 이야기가 아니게 됩니다.
B210 분969 단어오디오4 핵심 단어퀴즈
Myths & Legends
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus
서른두 살의 여성이 평범한 일상에서 의미를 찾기 위해 프로방스의 신비로운 샘을 방문하지만, 그곳에서 침묵과 인내의 힘에 대한 전설을 발견하게 된다.
B210 분1020 단어오디오13 핵심 단어퀴즈
Mystery & Suspense
Le Dernier Message du Gardien du Phare d'Ouessant
한 기록 보관가가 1987년의 미스터리한 일지 기록을 발견하는데, 이는 등대지기의 실종이 우연과는 거리가 멀었음을 암시합니다.
B211 분1079 단어오디오6 핵심 단어퀴즈
Food & Cuisine
La Quenelle que Lyon Refusait de Partager
파리의 한 요리 기자가 리옹으로 가서 전설적인 퀘넬의 비법을 밝혀내려 하지만, 어떤 맛은 역사와 사랑으로 묶여 있음을 발견합니다.
B211 분1135 단어오디오10 핵심 단어퀴즈
레벨별 중급 이야기
프랑스어 이야기B1 프랑스어 이야기
View all →La Page Arrachée du Journal de Bord de Cartier
1534년 가스페 만으로의 항해 중 자크 카르티에가 겪었던 숨겨진 의구심과 도덕적 갈등에 대한 탐구.
La Lavandière qui Tordait les Draps de Minuit
브르타뉴의 달빛 없는 길에서, 한 젊은이가 한밤중에 장례용 수의를 비틀어 짜며 치명적인 선택을 제안하는 무서운 영혼을 우연히 마주칩니다.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix
은퇴한 전설적인 스키어가 자신에게 무언가를 증명하기 위해 위험하고 폐쇄된 슬로프에 마지막으로 도전하기로 결정합니다.
Le Couteau du Boucher de Thiers que Personne n'Osait Acheter
A young woman visits a famous cutlery shop in Thiers to find a special gift for her retiring father, only to discover a beautiful knife that has been waiting for its story to be finished.
La Caissière qui Refusait les Centimes
Every Wednesday, Thomas counts his coins to the last centime — until the cashier at checkout three refuses them, and a small humiliation turns into something quietly unexpected.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore
1765년 겨울, 회의적인 여자가 프랑스 마을의 그림자 속에 숨어 있는 전설적인 생명체와 마주칩니다.
La Dispute du Vrai Camembert de Normandie
아들이 노르망디의 어려운 치즈 농가에 있는 가족에게 돌아왔을 때, 아버지가 가문의 비법을 한 산업체에 팔기 직전임을 알게 된다.
Le Siège Vide au Réveillon
크리스마스 이브에 한 여성이 오래된 가족 불화를 치유하고자 식탁에 여분의 자리를 마련합니다.
B2 프랑스어 이야기
View all →Le Tableau Caché Derrière la Joconde
한 엔지니어가 첨단 광학 기술을 사용하여 세계에서 가장 유명한 그림 아래에 숨겨진 모나리자의 이전 버전을 발견합니다.
La Pharmacienne de Garde qui Reconnaissait les Voix
깊은 밤 근무 중, 약사는 익숙한 목소리를 알아듣고 직업윤리에 도전하는 비밀을 알게 됩니다.
L'Alpiniste qui a Renoncé à Dix Mètres du Sommet
숙련된 산악인이 전설적인 봉우리의 마지막 10미터 지점에 도달했을 때, 힘들어하는 파트너와 함께 가슴 아픈 결정을 내려야 합니다.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé
파리 시의 지도 제작자가 역사적인 매력을 보존하기 위해 현대적인 업데이트에 저항하는, 지도에 없는 숨겨진 동네를 발견합니다.
Ce que Mon Père n'a Jamais Dit au Notaire
아들은 아버지의 상속 재산 정리를 위해 공증인 사무실에 동행하지만, 숨겨진 여동생에 대한 가족 비밀이 무거운 공기를 맴돈다.
La Note Fausse de Piaf au Troisième Acte
1954년 에디트 피아프가 기술적인 실수를 날것 그대로의 인간적인 진실의 순간으로 바꾼 감동적인 콘서트 기록입니다.
Le Collier de la Reine Retrouvé dans une Cave de Versailles
베르사유의 지하 창고에 봉인된 벽을 복원팀이 열었을 때, 그들은 17개의 다이아몬드가 담긴 벨벳 주머니를 발견합니다. — 그리고 갑자기, 역사상 가장 스캔들 많은 미스터리 중 하나가 더 이상 단순한 과거 이야기가 아니게 됩니다.
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus
서른두 살의 여성이 평범한 일상에서 의미를 찾기 위해 프로방스의 신비로운 샘을 방문하지만, 그곳에서 침묵과 인내의 힘에 대한 전설을 발견하게 된다.
앱으로 더 빠르게 유창함에 도달하세요
Inklingo는 중급 이야기에서 저장한 단어와 관용구를 추적하고 간격 반복을 통해 다시 제공하여 읽기가 지속적인 어휘로 이어지도록 합니다.
중급 프랑스어 이야기 FAQ
중급 프랑스어 이야기는 어떤 레벨인가요?
중급 이야기는 CEFR 레벨 B1과 B2에 해당합니다. B1은 일상적인 상황과 연결된 서사를 다루고, B2는 뉘앙스, 관용구 및 더 복잡한 문법을 추가합니다.
내가 준비되었는지 어떻게 알 수 있나요?
A2 이야기가 쉽고 모든 문장을 번역하지 않고도 짧은 텍스트를 따라갈 수 있다면 B1부터 시작하고, 더 긴 문장이 편안하게 느껴지면 B2로 이동하세요.
중급 이야기에 오디오가 있나요?
네. 각 이야기에는 전체 오디오 내레이션이 포함되어 있어 읽으면서 중급 속도로 듣기 이해력을 향상시킬 수 있습니다.
이것들은 등급별 독해 자료인가요?
네. 모든 이야기는 CEFR 레벨에 따라 등급이 매겨져 있어 어휘와 문법이 B1 또는 B2에 적합하게 유지되어 부담스럽지 않습니다.