เรื่องภาษาจีนสำหรับผู้เริ่มต้น
เรื่องภาษาจีนง่าย ๆ ระดับ A0, A1 และ A2 พร้อมเสียง รูปภาพ คำศัพท์สำคัญ และแบบทดสอบความเข้าใจสั้น ๆ
A0 เรื่องภาษาจีน
爸爸喝牛奶
เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อที่กำลังดื่มนมอยู่ที่บ้าน
小狗看球
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กคนหนึ่งที่ให้ลูกบอลแก่ลูกสุนัขตัวน้อย
小狗吃面包
ลูกสุนัขตัวหนึ่งกินขนมปังอยู่ที่บ้านและรู้สึกมีความสุขกับเด็กคนหนึ่ง
妈妈给苹果
แม่มอบแอปเปิลให้ลูก และลูกก็กินอย่างมีความสุข
猫喝水
แมวตัวเล็กอยู่ที่บ้าน และแม่ของมันให้น้ำหนึ่งถ้วยแก่มัน
朋友给球
เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนที่ให้ลูกบอลสีแดง
爸爸坐这里
เด็กให้เก้าอี้ตัวใหญ่และน้ำหนึ่งแก้วแก่พ่อ
妈妈看书
เรื่องราวเกี่ยวกับแม่ที่กำลังอ่านหนังสืออยู่ที่บ้าน
门在哪里
เสี่ยวหมิงมองไปรอบ ๆ ห้องเพื่อหาประตู และรู้สึกดีใจเมื่อเขาพบประตู
我给朋友水
เรื่องราวเกี่ยวกับการให้น้ำแก่เพื่อนที่บ้าน
我的蓝杯子
เรื่องราวเกี่ยวกับถ้วยสีฟ้าและแม่ที่ให้น้ำ
书在包里
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กคนหนึ่งที่พบหนังสือในกระเป๋า
苹果在哪里
เด็กคนหนึ่งหาแอปเปิลที่บ้านและพบมันอยู่ในกระเป๋านักเรียน
红杯子
เด็กอยู่ที่บ้านและดื่มน้ำจากแก้วสีแดง
两个杯子
เรื่องราวเรียบง่ายเกี่ยวกับถ้วยสองใบที่บ้าน
A1 เรื่องภาษาจีน
爷爷的口哨只吹一半
เรื่องสั้นเกี่ยวกับคุณปู่ที่จำเพลงพิเศษได้โดยได้รับความช่วยเหลือจากหลานชาย
共用一把伞的两个人
เรื่องสั้นเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่พบเพื่อนใหม่ขณะรอฝนตก
詹天佑图纸上那道人字弯
วิศวกรชื่อจ้านเทียนโหย่วหาวิธีที่ชาญฉลาดในการสร้างทางรถไฟผ่านภูเขาสูง
奶奶灶台上那罐陈醋
โหลน้ำส้มสายชูโปรดของยายหายไปจากห้องครัว และหลานสาวก็ช่วยยายตามหา
钟表店橱窗里倒着走的表
เด็กหญิงผู้ใฝ่รู้คนหนึ่งค้นพบนาฬิกาเรือนหนึ่งในตู้โชว์ร้านค้าที่เดินถอยหลัง และได้เรียนรู้เหตุผลอันน่าประทับใจเบื้องหลังเรื่องนี้
早茶店里排队的暗号
คุณย่าสอนหลานสาวถึงรหัสลับที่จะทำให้ได้โต๊ะเร็วยิ่งขึ้นในร้านน้ำชายามเช้าที่คนแน่น
兰州拉面师傅手腕那道弯
อาจารย์ทำบะหมี่หลานโจวผู้ช่ำชองสอนเคล็ดลับการทำเส้นบะหมี่ที่สมบูรณ์แบบให้กับลูกศิษย์ ผ่านบทเรียนที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับข้อมือของท่าน
竹林深处迷路的那只羊
เด็กสาวชื่อเสี่ยวอวี่ตามหาแกะที่หายไปในป่าไผ่ที่เต็มไปด้วยหมอกและได้พบกับแพนด้ายักษ์ที่เป็นมิตรระหว่างทาง
自动售货机吞硬币后弹出的字条
เรื่องราวอบอุ่นหัวใจเกี่ยวกับการโต้ตอบในชีวิตประจำวันระหว่างเด็กหญิงและช่างซ่อมตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติผ่านบันทึกที่เขียนด้วยลายมือ
乌镇早班船为何少停一座桥
เรื่องสั้นเกี่ยวกับเสี่ยวหลินที่เรียนรู้ว่าเหตุใดเรือเที่ยวเช้าจึงไม่จอดที่สะพานแห่งหนึ่งเพื่อให้ผู้โดยสารปลอดภัย
北京胡同公用电话旁的三枚硬币
ในค่ำคืนหนึ่งในตรอกหูท่งของปักกิ่ง หลินอวี่ใช้เหรียญข้างโทรศัพท์สาธารณะโทรหาพ่อของเธอ และช่วยเด็กชายตัวเล็ก ๆ ให้ติดต่อกับพี่สาวของเขาได้
替故宫屋顶捉虫的鸟
เรื่องนี้อธิบายว่านกแอ่นปักกิ่งช่วยปกป้องหลังคาเก่าแก่ของพระราชวังต้องห้ามด้วยการจับแมลงอย่างไร
青海转湖路上借来的那匹马
Lin An ยืมม้าสีดำริมทะเลสาบชิงไห่ และค้นพบว่าม้าตัวนี้สามารถเลือกเส้นทางที่ปลอดภัยได้ระหว่างพายุ
越剧后台没扣好的那颗盘扣
นักแสดงงิ้วเยว่สาวน้อยค้นพบความสบายใจในจี้หยกพิเศษที่ซ่อนอยู่ในชุดการแสดงของเธอ ก่อนการแสดง
外婆藏起来的辣椒油配方
เรื่องราวของเด็กสาวที่ค้นพบความลับที่แท้จริงเบื้องหลังสูตรน้ำมันพริกชื่อดังของคุณยาย
皇帝吃剩的那道菜
จักรพรรดิแบ่งปันอาหารที่เหลือให้เด็กชายที่หิวโหย นำไปสู่วันที่มีความสุขสำหรับทุกคน
武术比赛前折断的那杆枪
นักเรียนศิลปะการต่อสู้หนุ่มได้เรียนรู้บทเรียนอันมีค่าเมื่อหอกของเขาหักก่อนการแข่งขันครั้งใหญ่
楼道灯为什么总在十点熄灭
เด็กหญิงเหม่ยเหมยสงสัยว่าทำไมไฟโถงทางเดินถึงดับตอน 4 ทุ่ม และได้ค้นพบความลับของคุณตาใจดีคนหนึ่ง
两位门神子时换岗的规矩
เด็กชายคนหนึ่งได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของการทำตามประเพณี เมื่อเขาได้ยินเรื่องเทพผู้พิทักษ์ที่ประตูของครอบครัวกำลังจะเข้าเวรยาม
藏历新年抢头水的那口井
เด็กหญิงจั๋วมาเรียนรู้คุณค่าของการแบ่งปันโชคลาภในช่วงปีใหม่ทิเบต
端午躲午的那道朱砂符
เด็กชายคนหนึ่งชื่ออาฟู่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีการใช้เครื่องหมายที่ทำจากผงชาดเพื่อความปลอดภัยในช่วงเทศกาลแข่งเรือมังกร
谁拿走了钟楼的钥匙
เด็กสาวผู้ใจดีชื่อเสี่ยวอวี่กำลังสืบสวนเรื่องราวปริศนาของกุญแจหอนาฬิกาที่หายไป
古镇石板路上最后的补鞋匠
เรื่องราวเกี่ยวกับช่างซ่อมรองเท้าแบบดั้งเดิมในเมืองโบราณ ที่ค้นพบความหวังในงานฝีมือของเขา หลังจากเด็กสาวคนหนึ่งนำรองเท้าของคุณยายมาให้เขาซ่อม
戏台后台丢的那双绣鞋
นักแสดงสาวน้อยชื่อเสี่ยวอวี่ทำรองเท้าปักลายอันเป็นที่รักหายไปก่อนการแสดงครั้งใหญ่ของเธอ
紫禁城匠人偷藏的那块金砖
เรื่องราวเกี่ยวกับช่างฝีมือผู้มีทักษะในพระราชวังต้องห้ามที่ต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบากเพื่อรักษาผลงานที่ไม่เหมือนใครและไม่สมบูรณ์แบบเล็กน้อยเอาไว้
京剧脸谱画错的那一笔
นักแต่งหน้ามือใหม่กังวลเกี่ยวกับความผิดพลาดที่เธอทำขณะวาดหน้ากากงิ้วปักกิ่งก่อนการแสดงครั้งใหญ่
没有寄出的道歉信
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กสาวที่ในที่สุดก็ส่งจดหมายขอโทษถึงเพื่อนที่จากกันไปนานหลังจากสามปี
长白山天池边留下的那顶帐篷
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กสาวชื่อเสี่ยวเหมยที่พบเต็นท์ที่ไม่มีใครดูแลขณะไปเยี่ยมชมทะเลสาบสวรรค์อันสวยงามที่ภูเขาฉางไป๋
踢毽子比赛的最后一脚
เพื่อนสองคนแข่งขันกันในกีฬายิงลูกขนไก่ และได้เรียนรู้คุณค่าของน้ำใจนักกีฬา
怒江溜索上忘记系紧的那根绳
เด็กหญิงชื่อ A-yi ได้เรียนรู้ว่าการใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เป็นสิ่งสำคัญ เมื่อเธอพบเชือกที่หลวมบนชิงช้าสวรรค์ที่อันตราย
老字号面馆不外传的那勺猪油
เรื่องราวอันซาบซึ้งเกี่ยวกับคุณยายที่ส่งต่อสูตรลับน้ำมันหมูอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอให้กับหลานสาว
黄山挑夫扁担上的那道印记
เรื่องราวเกี่ยวกับคนแบกของบนภูเขาหวงซานและรอยที่มีความหมายบนคานหาบของเขา
长城砖上刻的名字
เรื่องราวเกี่ยวกับชายชื่อ เหล่าหวัง ผู้ทำอิฐสำหรับกำแพงเมืองจีน และเหตุผลที่ชื่อถูกสลักไว้บนนั้น
借出去没还的那本日记
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กสาวชื่อเสี่ยวเหม่ยที่ให้เพื่อนของเธอ หลี่ลี่ ยืมไดอารี่ไป และเธอรู้สึกกังวลเกี่ยวกับความลับของเธอ
河神只收单数的贡品
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงชื่อเสี่ยวเม่ยที่ได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของการปฏิบัติตามกฎของเทพเจ้าแห่งแม่น้ำเพื่อช่วยเหลือพ่อที่ป่วยของเธอ
妈祖灯船不能回头的规矩
เด็กชายคนหนึ่งปฏิบัติตามกฎพิเศษของเรือโคมไฟ และช่วยเรือประมงที่หลงทางให้หาทางกลับบ้าน
西南联大教室里漏雨的那把伞
นักศึกษาคนหนึ่งที่มหาวิทยาลัยรวมภาคตะวันตกเฉียงใต้ใช้ร่มเก่าปกป้องสมุดโน้ตของตน ขณะเรียนต่อไปในห้องเรียนที่หลังคารั่ว
扬州炒饭里不能少的那颗青豆
พ่อครัวหนุ่มได้เรียนรู้ว่าทำไมถั่วลันเตาเขียวเม็ดเล็ก ๆ หนึ่งเม็ดจึงขาดไม่ได้ในข้าวผัดของคุณปู่
地铁失物招领处堆满的雨伞
พนักงานใจดีที่แผนกของหายในสถานีรถไฟใต้ดินช่วยเด็กสาวคนหนึ่งตามหา ร่ม ที่มีความพิเศษและมีความหมายทางใจ.
剪错窗花后才发现的喜字
เด็กผู้หญิงคนหนึ่งกังวลหลังจากตัดกระดาษสีแดงชิ้นสุดท้ายผิด แต่กลับค้นพบว่าเธอได้ทำตัวอักษรแห่งความยินดีสำหรับงานแต่งงานของพี่สาว
消失在早餐摊的第三只饭盒
Lin Yu เดินตามรอยหยดน้ำสีแดงเพื่อค้นหากล่องข้าวที่หายไปที่แผงอาหารเช้า
郑和船队丢失的那份航海图
เรื่องราวเกี่ยวกับกะลาสีหนุ่มชื่อ หลินหมิง ผู้รับผิดชอบในการปกป้องแผนที่เดินเรือระหว่างการเดินทางอันยิ่งใหญ่ของเจิ้งเหอ
年兽最怕的不是红色
เด็กหญิงผู้กล้าหาญค้นพบว่าปีศาจเหนียนที่น่าสะพรึงกลัวกลัวการเห็นตัวเองในกระจก
视频通话里没说出口的那句话
เพื่อนสองคนที่ทะเลาะกันได้คืนดีกันระหว่างการวิดีโอคอล
赛龙舟鼓手漏敲的第三声鼓
ระหว่างการแข่งขันเรือมังกร มือกลองคนใหม่ตีพลาดไปหนึ่งจังหวะ แต่ทีมก็ร่วมมือกันจนคว้าชัยชนะได้
冰场停电后的最后一支舞
ระหว่างไฟดับที่ลานสเก็ตน้ำแข็ง หลินเสวี่ยเต้นรำครั้งสุดท้ายจนจบด้วยความช่วยเหลือจากคู่ของเธอ คู่แข่ง โค้ช และผู้ชม
A2 เรื่องภาษาจีน
傣族泼水节第一瓢该泼给谁
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้าร่วมเทศกาลสาดน้ำของชาวไทแบบดั้งเดิม
迟到五分钟引发的误会
เรื่องสั้นเกี่ยวกับความเข้าใจผิดเล็กน้อยที่ร้านกาแฟระหว่างเพื่อนสองคน
菜市场那杆总缺一克的秤
เด็กหญิงคนหนึ่งช่วยคนขายผักค้นพบความลับที่ซ่อนอยู่ใต้ตาชั่งของเธอ
岳飞背上刺的那四个字
เรื่องราวเกี่ยวกับชายผู้กล้าหาญชื่อเยว่เฟยและความหมายของคำสี่คำที่แม่ของเขาสักไว้บนหลัง
月亮上兔子捣药的规矩
กระต่ายขยันขันแข็งตำยาบนดวงจันทร์เพื่อให้มันส่องแสงสว่างไสว
转学生课桌里那架纸飞机
นักเรียนใหม่ชื่อเสี่ยวเหม่ยพบเครื่องร่อนกระดาษพิเศษบนโต๊ะเรียนของเธอ ซึ่งนำไปสู่มิตรภาพใหม่
唐朝公主种下的那棵石榴树
เจ้าหญิงในสมัยราชวงศ์ถังทรงปลูกต้นทับทิมและทรงดูแลจนเติบโตขึ้นตามกาลเวลา
石狮子眼睛红了的那天
เด็กหญิงคนหนึ่งค้นพบคำเตือนจากสิงโตหินที่ช่วยหมู่บ้านของเธอจากน้ำท่วม
漓江竹筏上掉进水里的草帽
เด็กหญิงและพ่อของเธอกำลังเพลิดเพลินกับการนั่งแพไม้ไผ่ จนกระทั่งลมกระโชกกะทันหันทำให้เกิดปัญหาเล็กน้อย
云雾中的独木桥
เด็กหญิงผู้กล้าหาญช่วยลูกสุนัขที่ขี้กลัวข้ามสะพานอันตรายบนภูเขา
跳绳比赛数错的那一下
เรื่องราวเกี่ยวกับการแข่งขันกระโดดเชือกที่ครูทำผิดพลาดขณะนับ
皮影戏艺人手里那盏马灯
นักเชิดหุ่นกระดาษสูงวัยหาวิธีที่จะสืบทอดการแสดงแบบดั้งเดิมของเขาด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อน
值日表上被划掉的那个名字
เรื่องราวเกี่ยวกับนักเรียนที่ค้นพบว่าชื่อของเธอถูกขีดฆ่าออกจากตารางเวร และได้รู้เหตุผลว่าทำไม
夜市摊主记住的老顾客
เจ้าของร้านบะหมี่ที่เป็นมิตรจำลูกค้าประจำของเขาได้และจำรสชาติที่เธอชอบได้
拔河比赛突然松开的那双手
เรื่องราวเกี่ยวกับการแข่งขันชักเย่อที่สนุกสนานและเป็นมิตรระหว่างทีมสีแดงและทีมสีน้ำเงิน
腊八节那勺分给邻居的粥
เด็กชายตัวน้อยแบ่งโจ๊กลาปาแบบดั้งเดิมชามอุ่นๆ ให้กับเพื่อนบ้านในวันที่อากาศหนาวเย็น
电梯里贴的那张寻物启事
เพื่อนบ้านผู้ใจดีพบแมวที่หายไปหลังจากเห็นประกาศในลิฟต์
谁在信箱里放了半张地图
เด็กหญิงชื่อเสี่ยวเหม่ยเจอแผนที่ปริศนาครึ่งหนึ่งในตู้จดหมายและออกผจญภัยเพื่อตามหาอีกครึ่งหนึ่ง
篮球场上让出的那一分钟
เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนสองคนที่เล่นบาสเกตบอลและพลังของจิตวิญญาณของทีม
林则徐箱底那封没有送出的信
เรื่องราวนี้ติดตามหลิน เจ๋อซวี่ ขณะที่เขาเผชิญกับความหวาดกลัวและการพลัดพราก โดยยังคงซื่อสัตย์ต่อสิ่งที่เขาเชื่อว่าถูกต้อง
敦煌藏经洞封门前的最后一卷
เรื่องนี้จินตนาการถึงม้วนสุดท้ายที่ถูกนำไปวางไว้ในถ้ำเก็บคัมภีร์ตุนหวงก่อนที่ทางเข้าจะถูกปิดผนึก
全运会接力棒上的一道裂纹
เรื่องนี้ติดตามทีมวิ่งผลัดทีมหนึ่งที่เลือกความปลอดภัย ความซื่อสัตย์ และความไว้วางใจ มากกว่าการคว้าอันดับหนึ่ง
旧照相馆底片里多出的人影
เรื่องราวเกี่ยวกับคุณปู่และหลานชายที่ค้นพบร่างลึกลับในฟิล์มเนกาทีฟเก่าซึ่งนำไปสู่การกลับมารวมญาติที่อบอุ่น
评弹先生留给空椅子的开场白
นักแสดงผิงถานซูโจวสูงวัยคนหนึ่งวางเก้าอี้ว่างไว้บนเวทีเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตคู่แสดงของเขา
唢呐班主把压轴曲让给了徒弟
หัวหน้าคณะซั่วน่ามอบการแสดงที่สำคัญที่สุดของเขาให้ศิษย์ฝึกหัดที่กำลังประหม่า
泉州簪花围少插的一朵花
เด็กผู้หญิงคนหนึ่งไปเยือนฉวนโจวเพื่อถ่ายรูปให้คุณยาย และค้นพบเรื่องราวซาบซึ้งเบื้องหลังดอกไม้หนึ่งดอกที่หายไป
省队选拔赛上假装受伤的对手
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่ได้เรียนรู้ว่าความซื่อสัตย์สำคัญกว่าการชนะการแข่งขัน หลังจากที่เพื่อนของเธอแกล้งทำเป็นบาดเจ็บ
昆曲牡丹亭改了三次的唱词
เรื่องราวเกี่ยวกับครูสอนงิ้วกุนฉู่ที่สอนนักเรียนถึงความหมายทางอารมณ์อันลึกซึ้งเบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงเนื้อร้องตามกาลเวลา
羽毛球赛前收到的纸条
เด็กสาวคนหนึ่งพบโน้ตลึกลับก่อนการแข่งขันแบดมินตัน และเรียนรู้ที่จะไว้วางใจคู่หูของเธอ
邮局每天盖着明天日期的信
หลินอวี่ได้รับจดหมายลึกลับที่ดูเหมือนจะทำนายอนาคต แต่จริง ๆ แล้วจดหมายเหล่านั้นช่วยให้ครอบครัวของเธอเปลี่ยนแปลงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปได้
钱塘江观潮台上突然倒插的红旗
หลินอวี่สังเกตเห็นธงแดงประหลาดที่กลับหัวระหว่างช่วงน้ำขึ้นที่อันตราย และช่วยเจ้าหน้าที่พาเด็กชายกลับไปยังที่ปลอดภัย
古琴谱里缺的那个音
นักเรียนได้เรียนรู้ว่าความเงียบและพื้นที่ว่างมีความสำคัญพอๆ กับตัวโน้ตเองเมื่อบรรเลงบทเพลง
贵州村超决赛突然换门将的十分钟
ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลหมู่บ้านรอบชิงชนะเลิศในกุ้ยโจว ผู้รักษาประตูที่ได้รับบาดเจ็บทำให้หลินเฟิงต้องเข้ามาแทนที่และเรียนรู้ที่จะไว้วางใจเพื่อนร่วมทีม
灶王爷上天前吃的那块糖
เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายที่ได้เรียนรู้คุณค่าของความซื่อสัตย์ หลังจากที่เขาทำชามของย่าแตกโดยไม่ตั้งใจ ก่อนที่เทพเจ้าแห่งครัวจะขึ้นสวรรค์
西安事变前夜没下完的那盘棋
เรื่องราวเกี่ยวกับทหารหนุ่มและจ่าของเขาในคืนก่อนเหตุการณ์ซีอานอันเป็นประวัติศาสตร์
阳台上那盆没人认领的绿萝
เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่พบต้นไม้ที่ไม่มีใครแสดงความเป็นเจ้าของบนระเบียงของเธอ และได้สร้างมิตรภาพกับคนที่ทิ้งมันไว้
谁把老照相馆的钟拨慢了
เด็กหญิงคนหนึ่งและคุณปู่ของเธอค้นพบว่าทำไมนาฬิกาในสตูดิโอถ่ายภาพเก่าของพวกเขาจึงถูกตั้งให้ช้าลงหนึ่งชั่วโมง
夸父追日路上扔下的拐杖
เรื่องราวเกี่ยวกับยักษ์ชื่อกวาฟู่ที่พยายามไล่จับดวงอาทิตย์และทิ้งของขวัญพิเศษไว้ให้ผู้อื่น
每周寄回原处的旧车票
ผู้หญิงคนหนึ่งค้นพบว่าตั๋วรถไฟเก่าที่ไปรษณีย์ส่งคืน เชื่อมโยงคนสองคนที่รอคอยมาสี่สิบปีเพื่อกลับมาพบกันอีกครั้ง
哥哥替妹妹签下的那张家长回执
พี่ชายเซ็นชื่อแม่ลงในแบบฟอร์มของโรงเรียนเพื่อช่วยน้องสาว แต่ครอบครัวได้เรียนรู้ว่าความซื่อสัตย์และการร่วมกันรับผิดชอบเป็นสิ่งสำคัญ
婚礼请柬上写错的那个名字
เจ้าสาวพบข้อผิดพลาดบนการ์ดเชิญงานแต่งงานของเธอ ซึ่งเกี่ยวข้องกับชื่อของแฟนเก่าของเธอ
抢最后一笼汤包的两家人
เรื่องราวอบอุ่นหัวใจเกี่ยวกับสองครอบครัวที่มาพบกันที่ร้านซุปเกี๊ยวโปรดของพวกเขาเป็นครั้งสุดท้าย และค้นพบความเชื่อมโยงที่น่าประหลาดใจจากอดีต
两个村子争的那碗豆腐脑
คำอธิบายที่แปลแล้ว
社区食堂只卖半份饭的星期三
ในวันพุธที่โรงอาหารชุมชนขายอาหารเพียงครึ่งส่วน หลินเยว่ได้เรียนรู้ว่าการตักน้อยลงสามารถเพิ่มทางเลือกและลดขยะได้
1972年那场秘密的乒乓球局
เรื่องราวเกี่ยวกับการแข่งขันปิงปองลับในปี 1972 ที่ช่วยเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา
演出前一秒断掉的琴弦
นักไวโอลินหนุ่มได้เรียนรู้ความหมายที่แท้จริงของมิตรภาพ หลังอุบัติเหตุที่ตึงเครียดก่อนการแสดงครั้งใหญ่
长江源头冰川裂开的那道缝
นักวิทยาศาสตร์สาวค้นพบแคปซูลกาลเวลาที่คุณปู่ทิ้งไว้ในธารน้ำแข็ง ซึ่งเชื่อมโยงอดีตเข้ากับปัจจุบัน
同学录里被撕掉的那页
เพื่อนสองคนคืนดีกันหลังจากความเข้าใจผิดที่ยาวนานเกี่ยวกับหน้ากระดาษที่ถูกฉีกขาดในสมุดบันทึกความทรงจำสมัยเรียนเก่าของพวกเขา
潮汕英歌舞队少的那张脸谱
เรื่องราวเกี่ยวกับคุณปู่และหลานชายของเขาที่ทำงานร่วมกันเพื่อตามหาแบบหน้ากากการแสดงแบบดั้งเดิมที่หายไปสำหรับทีมเต้นรำของพวกเขา
圆明园那面没被烧毁的镜子
เรื่องราวเกี่ยวกับชาวสวนหนุ่มที่พระราชวังหยวนหมิงหยวน ผู้ปกป้องกระจกเงาอันล้ำค่าในระหว่างการทำลายล้าง
最后一块宁波年糕该留给谁
ครอบครัวหนึ่งได้เรียนรู้ว่าการแบ่งปันขนมข้าวชิ้นสุดท้ายสามารถนำมาซึ่งความรักและการคืนดีกันได้
台风来临前的最后一班渡船
เด็กสาวชื่อเสี่ยวอวี่ฝ่าพายุไต้ฝุ่นที่กำลังใกล้เข้ามา เพื่อนำยาที่ช่วยชีวิตกลับไปให้คุณยายที่ป่วยของเธอ
打了三十年牛肉丸的那双手
เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อที่ปฏิเสธที่จะขายสูตรลูกชิ้นเนื้อแบบดั้งเดิมของเขา แต่เลือกที่จะส่งต่อฝีมือนี้ให้กับลูกชายแทน
胡同里最后一位修钟人
เรื่องราวอันน่าประทับใจเกี่ยวกับช่างซ่อมนาฬิกาสูงอายุในตรอกซอยเก่าแก่ของปักกิ่ง ผู้ซึ่งเชื่อมสัมพันธ์กับลูกค้าผ่านความทรงจำอันล้ำค่า
暴雨困住的那队采茶人
เด็กสาวชื่อเสี่ยวหมินได้เรียนรู้คุณค่าของความเมตตา ขณะเก็บชาอยู่บนภูเขา ระหว่างพายุที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
共享单车筐里的那束花
เรื่องราวอันแสนอบอุ่นใจเกี่ยวกับหญิงสาวที่ค้นพบดอกไม้ลึกลับในตะกร้ารถจักรยานของเธอ และได้เรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับคนแปลกหน้าที่ใจดี
外卖送错门牌号的那晚
พนักงานส่งอาหารไปผิดอพาร์ตเมนต์ ทำให้เกิดความเชื่อมโยงที่ไม่คาดคิดและอบอุ่นหัวใจกับหญิงชราคนหนึ่ง
父子俩十年不说话的年夜饭
พ่อลูกคืนดีกันในช่วงอาหารค่ำวันสิ้นปีจีน หลังจากเงียบหายกันไปสิบปี
孟婆汤只能喝一半的规矩
หญิงสาวได้เรียนรู้กฎของสะพานลืมเลือน และหาวิธีที่จะรักษาความรักเล็กๆ น้อยๆ ไว้สำหรับชาติหน้า
潮州工夫茶三巡不同的规矩
เรื่องราวเกี่ยวกับมารยาทดั้งเดิมของชากงฟูเฉาโจว และวิธีที่มันช่วยไกล่เกลี่ยระหว่างเพื่อนเก่าสองคน