
Schüssel
Weitere Bedeutungen: Maßeinheit für eine Schüssel voll
妈妈把一半放进小姑的碗里。
Mama legte eine Hälfte in Tante Xiaogus Schüssel.
Für wen soll das letzte Stück Ningbo-Reiskuchen bleiben? · A220 Wörter · Niveaus der Geschichten: A0–B1
Darunter: 碗 · 杯子 · 盘子 · 水杯 · 筷子

wǎn
Schüssel
Fünf kostenlose Formate für A4 und US Letter. Im Browser drucken oder als PDF speichern.

Schüssel
Weitere Bedeutungen: Maßeinheit für eine Schüssel voll
妈妈把一半放进小姑的碗里。
Mama legte eine Hälfte in Tante Xiaogus Schüssel.
Für wen soll das letzte Stück Ningbo-Reiskuchen bleiben? · A2
Tasse

Teller

Wasserbecher

Essstäbchen
饭桌上只有筷子碰碗的声音。
Am Esstisch war nur das Geräusch von Essstäbchen zu hören, die auf Schüsseln schlugen.
Das Neujahrsessen: Zehn Jahre Funkstille zwischen Vater und Sohn · A2
Glas

Teetasse
爸爸接过茶杯手有点抖。
Papa nahm die Teetasse seine Hände zitterten ein wenig.
Das Neujahrsessen: Zehn Jahre Funkstille zwischen Vater und Sohn · A2
Trinkhalm

Teekanne
工夫茶很特别:茶壶很小,茶杯也很小,但是规矩很多。
Gongfu Tee ist sehr besonders: die Teekanne ist sehr klein, auch die Teetassen sind sehr klein, aber es gibt viele Regeln.
Chaozhou Gongfu Tee: Drei Runden, drei Regeln · A2
große Schüssel
小玉走到桥边,看见孟婆坐在那里,手里拿着一个大碗。
Xiao Yu ging zum Brückenufer, und sah Meng Po dort sitzen, mit einer großen Schüssel in der Hand.
Die Regel, dass man Meng Po's Trank nur halb trinken darf · A2
Lunchbox

kleine Schüssel
你可以选几种,米饭也是小碗。
Du kannst mehrere Sorten auswählen, und auch der Reis wird in einer kleinen Schüssel serviert.
社区食堂只卖半份饭的星期三 · A2
Gefrierschrank
等一下,我看到冰柜门开着,我要拍一张再走。
Warte mal, ich sehe, die Gefriertür steht offen, Ich möchte ein Foto machen, bevor ich gehe.
美食密探的卧底任务 · A2
Pfannenwender
林小满放下手里的锅铲,冲回自己的房间,在装刀具的旧包底翻找起来。
Lin Xiaoman legte das Pfannenwender aus der Hand, stürmte in ihr Zimmer zurück und begann, am Boden der alten Messertasche zu wühlen.
关门倒计时里的火锅配方 · A2
Küchenutensilien
我的天,我当时收拾厨具太急,把它塞进刀包里了,一直没发现!!!
Ach du meine Güte, ich hatte so viel Eile beim Verpacken des Geschirrs, ich stopfte es in die Messertasche, und habe es nie bemerkt!!!
关门倒计时里的火锅配方 · A2
Herd

Dämpfkorb
大约一个月前,她发现了一件让她想不通的事:每天早上她数蒸笼的时候,总是多出一笼。
Vor etwa einem Monat, entdeckte sie etwas, das sie nicht verstehen konnte: jeden Morgen, wenn sie die Dampfgarer zählte, war immer ein Dampfgarer extra.
Das zusätzliche Baozi-Dampfkorb · B1
Thermobecher
老周放下手机,拧开腰上的保温杯喝了口热水,朝3号站台走去。
Zhou legte sein Handy weg, schraubte seinen Thermosbecher auf und trank einen Schluck heißes Wasser, dann ging er zu Bahnsteig 3.
地铁站的匿名短信 · B1
Tasse
Weitere Bedeutungen: Tasse (als Maßwort)

Topf
Weitere Bedeutungen: Topfportion · die Schuld
小林把一些青豆放进锅里,留下一颗。
Xiaolin gibt einige grüne Erbsen in den Topf und lässt eine Erbse übrig.
Die grüne Erbse, die im gebratenen Reis nach Yangzhou-Art nicht fehlen darf · A1